Письма 1880 года
От 1880 года сохранилось 269 писем. Главные адресаты: Надежда Филаретовна фон Мекк (75), Анатолий Ильич Чайковский (52) и Пётр Иванович Юргенсон (48).
Предыдущий год: ← 1879 Все письма Хронология 1880 Все годы Следующий год: 1881 →
День за днём
Каждый квадрат — день по новому стилю. Чем темнее квадрат, тем больше писем он написал в этот день. Не попали в календарь: 2 письма с датой только до месяца и 8 писем с датой только до года. Они есть в списке ниже.
Полоса идёт от первого до последнего письма из одного места. Пробелы — дни, за которые нет писем с указанием места.
Показать таблицей
| Месяц | Писем | Дней с письмами |
|---|---|---|
| Январь | 25 | 17 |
| Февраль | 18 | 12 |
| Март | 26 | 16 |
| Апрель | 26 | 15 |
| Май | 21 | 16 |
| Июнь | 14 | 10 |
| Июль | 27 | 15 |
| Август | 25 | 16 |
| Сентябрь | 30 | 14 |
| Октябрь | 18 | 13 |
| Ноябрь | 14 | 9 |
| Декабрь | 17 | 11 |
Показать места таблицей
| Место | С | По | Писем |
|---|---|---|---|
| Рим | 1 января | 8 марта 1880 г. | 47 |
| Париж | 11 марта | 14 марта 1880 г. | 5 |
| Берлин | 16 марта | 17 марта 1880 г. | 3 |
| Санкт-Петербург | 20 марта | 13 апреля 1880 г. | 24 |
| Москва | 14 апреля | 22 апреля 1880 г. | 10 |
| Каменка | 25 апреля | 10 июля 1880 г. | 46 |
| Браилов | 14 июля | 20 июля 1880 г. | 9 |
| Симаки | 20 июля | 7 августа 1880 г. | 21 |
| Каменка | 12 августа | 19 ноября 1880 г. | 74 |
| Москва | 24 ноября | 2 декабря 1880 г. | 4 |
| Санкт-Петербург | 9 декабря | 13 декабря 1880 г. | 2 |
| Москва | 20 декабря | 30 декабря 1880 г. | 14 |
Январь
-
20 декабря 1879 г. /1 января 1880 г.
-
Сейчас получил Ваше письмо, дорогой друг мой! Как я рад и счастлив, что Вы наконец добрались благополучно до милого Браилова. Вы пишете, что не завидуете мне; как я это хорошо…
-
-
21 декабря 1879 г. /2 января 1880 г.
-
. Милый друг Василий Васильевич! Я только что окончил переделку 2-ой симфонии, а именно: 1) первую часть сочинил вновь, оставив в прежнем виде лишь интродукцию и коду 2) 2-ю…
-
-
22 декабря 1879 г. /3 января 1880 г.
-
Сегодня опять получил Ваше милое, дорогое письмо, а также «Русскую старину». Премного благодарю Вас за то и за другое, милый друг мой. Только, пожалуйста, очень не балуйте меня и…
-
-
23 декабря 1879 г. /4 января 1880 г.
-
Милая Наточка! Какой я лентяй! На два Ваши письма отвечаю одним. Второе письмо получил сегодня и, как всегда, прочёл его с величайшим удовольствием. А лениться я стал оттого, что…
-
Сегодня я не в духе, и без всякой серьёзной причины. Мне немножко надоел городской шум; захотелось пойти куда-нибудь за город; мы и пошли после завтрака, и что же оказалось! Шуму…
-
-
26 декабря 1879 г. /7 января 1880 г.
-
Толяша! Твоё последнее письмо пришло как раз к ёлке, но увы, оно не было приятным подарком, так как то, что ты сообщаешь о Тане, очень меня огорчило и обеспокоило. Ради Бога, в…
-
-
27 декабря 1879 г. /8 января 1880 г.
-
Все эти дни мы проводим праздничным образом, т. е. целый день гуляем. Вчера мы были в музеях Капитолия и потом в Палатинском саду на развалинах дворца цезарей. Это чрезвычайно…
-
-
31 декабря 1879 г. /12 января 1880 г.
-
г[ода] Сегодня погода дурная, ветер дует северный, холодный и, может быть, поэтому я немножко взгрустнул об отечестве и об милых людях, от которых разделён таким огромным…
-
Сегодня погода неважная; дует холодный, северный ветер. Может быть, поэтому я в очень тоскливом расположении духа. Ходил в Ватикан смотреть внимательно на некоторые из виденных в…
-
-
4/16 января 1880 г.
-
Лёвушка! Я сегодня совсем нездоров и потому не могу путно отвечать тебе на твоё милейшее письмо из Каменки. Вместе с этим письмом я получил также Толино, где он мне описывает…
-
Получил Ваше письмо, милый Серёжа, и несказанно Вам за него благодарен. Напрасно Вы усмотрели где-то в моих выражениях «язвительность». Я никогда и не думал обижаться на то, что Вы…
-
Получил сегодня разом и твоё и Танеевское письмо. И то и другое подействовало на меня самым успокоительным образом. Преувеличил, между нами будь сказано, не ты, а наш друг…
-
-
6/18 января 1880 г.
-
Карлуша! Не знаю почему, но мне всё кажется, что ты немножко на меня сердишься. Прав я или нет? Если да, то знаю, за что: за то, что до сих пор не написал тебе хоров. Но ведь я же…
-
Последние дни ознаменовались нездоровьем. Меня преследовала зубная боль, обратившаяся в флюс: болела ступня ноги какой-то особенной ревматической болью, — ну, словом, простудился и…
-
-
7/19 января 1880 г.
-
Милый и дорогой мой друг! Провожу очень грустные дни; чувствую себя нехорошо и в физическом и в нравственном отношении. Во-первых, я, должно быть, порядком простудился, ибо вот уже…
-
-
8/20 января 1880 г.
-
Милый мой Толичка! Сегодня я получил твоё известие о болезни Папаши. Я тотчас же телеграфировал Леве, чтобы узнать, как здоровье Саши, Тани и Папочки, а теперь пишу тебе, чтобы…
-
-
10/22 января 1880 г.
-
Вчера я получил от Левы депешу, что Папаше очень худо. Мне показалось очень бессовестным и эгоистичным сидеть здесь в покое, когда Вы все в вечной тревоге. Кроме того, я думал, что…
-
-
11/23 января 1880 г.
-
Третьего дня вечером я получил известие, что отцу моему очень худо. Мне показалось очень эгоистичным и бессердечным наслаждаться спокойною жизнью здесь, когда все мои близкие и…
-
Милый друг! Я получил вчера твоё письмо. Спасибо тебе за беспокойство, причинённое поездками к женщине с моей фамилией. Если б я знал, что тебе нужно будет самому к ней ехать, то…
-
-
12/24 января 1880 г.
-
Что тебе сегодня написать, — решительно не знаю. Мы всё, т. е. Модест, Коля и я, все ещё немножко нездоровы у кого зубы, у кого кашель, у кого желудок не в порядке. Погода стоит…
-
Сегодня утром я получил письмо от Соlоnn'a. Письмо очень любезное и милое, но в нем он извещает меня, что завтра, 13/25 идёт в Châtelet моя симфония. Меня это донельзя, до…
-
-
15/27 января 1880 г.
-
Милый мой Толя! Вот уж несколько дней, что нет от тебя письма; жду с нетерпением, — хочется знать подробности о всем, что происходило. Впрочем, вероятно, твоё письмо придёт сегодня…
-
-
16/28 января 1880 г.
-
Милый и дорогой друг! Благодарю Вас за сообщение мне депеши Colonn'a. Вы увидите из моего письма, что она есть дословное повторение той, которую он послал мне. Мне не нужно Вам…
-
-
19/31 января 1880 г.
-
Сейчас получил, наконец, твоё письмо, Толя. Я жаждал подробностей о болезни и кончине Папочки и о всех вас, и скажу тебе, что письмо твоё вполне удовлетворило меня. Я нахожу, что…
-
Провёл сегодня ужасную ночь. Нервы мои оказываются опять очень плохи. Мне казалось, что я умираю, — до такой степени были ужасны ощущения, которые я испытывал. К утру заснул, но…
-
Февраль
-
22 января /3 февраля 1880 г.
-
Милый мой Тотоша! Жду с нетерпением от тебя письма, чтобы сообразить и решить мои дальнейшие планы. Модест тоже находится теперь в некоторой зависимости от меня, ибо если я не…
-
-
24 января /5 февраля 1880 г.
-
Мы переживаем теперь здесь самый разгар карнавала. Я уже писал Вам, милый друг мой, что в первый раз мне очень не по вкусу пришлось это дикое беснование. Теперь я несколько…
-
-
25 января /6 февраля 1880 г.
-
Милый друг Василий Васильевич! Опять предваряю, что пишу не моему товарищу и приятелю, а купцу и издателю. Вот мои условия. 1) Предложенная тобой плата слишком ничтожна. Я здесь за…
-
Добрейший Карл Юльевич! Вчера получил Ваше письмо. К Вашему поручению отнёсся с величайшей неохотой. Не поговоривши с Вами, не имея понятия обо всем остальном, — так трудно сделать…
-
Милый друг! Я написал Бесселю основательное письмо с решительными требованиями. Гонарару я требую всего 200 р[ублей], но зато он должен будет напечатать партитуру, голоса и…
-
-
27 января /8 февраля 1880 г.
-
Дорогой и милый друг мой! Вчера я получил от Давыдова (директора консерватории) письмо, в коем он сообщает мне, что к 19 февр[аля] готовится большое представление из живых картин с…
-
-
28 января /9 февраля 1880 г.
-
Получил сейчас твоё письмо и много был обрадован тем, что все, слава Богу, здоровы. Дня три тому назад я получил от Давыдова приглашение принять участие в сочинении музыки к…
-
-
31 января /12 февраля 1880 г.
-
Карнавал кончился, и я этому несказанно рад. В последний день сумасшествие и беснование толпы превосходило все, что можно себе представить. На меня все это производило впечатление…
-
Слава Богу, карнавал кончился. В последний день беснование превзошло всякие границы. Общее впечатление карнавала самое для меня неблагоприятное. На меня вся эта суета производила…
-
-
5/17 февраля 1880 г.
-
Толя! Мы с Модестом решились оставить в стороне неаполитанскую поездку. Во-первых, Коля и без того уже ничего не делал по случаю бесконечно длившегося карнавала, а если ехать в…
-
Милый дружище! Ты всегда умудряешься посылать мне корректуры в каждое место именно тогда, когда я сие место покидаю. Так и теперь. Партитуру «Евг[ения] Он[егина]» я бы охотнее…
-
-
8/20 февраля 1880 г.
-
Вчера получил Ваше дорогое письмо, дорогой и милый друг. Премного благодарен Вам за вырезки из газет. Знаете ли, что я решительно ничего не знал о том, что делается в музыкальном…
-
-
10/22 февраля 1880 г.
-
Милый мой Толя! Страшно устал; очень много работал и очень много ходил, но всё-таки хочется не пропускать срока, и поэтому пишу. Получил вчера твоё письмо. Очень грустно, что…
-
-
12/24 февраля 1880 г.
-
Вот уже второй день, что идёт нескончаемый дождь. Говорят, что в это время всегда так бывает. Мы так избалованы солнцем и ясными днями, что это производит несколько грустное…
-
-
14/26 февраля 1880 г.
-
Я уже назначил день своего отъезда, а именно: я выеду отсюда в будущую субботу: по нашему стилю 24, а по-здешнему 7-го марта. И поеду я не на Берлин, как хотел, а на Вену. Если где…
-
Принуждён был довезти Амичи до Condotti и разговаривать с ним. Потом пошёл пешком в Ватикан. Просидел очень долго в Сикстинской капелле, и совершилось чудо. Я испытал едва ли не в…
-
-
16/28 февраля 1880 г.
-
Сейчас получил Ваше письмо, мой милый друг! Спешу ответить на него. Заказанную мне Давыдовым музыку я давно написал и отослал. Писал я её с отвращением, и, разумеется, ничего…
-
-
День не указан
-
Мы воспользовались вчера чудеснейшей погодой, чтобы съездить в Тиволи. Это одно из восхитительней их мест, когда-либо мной виденных. Приехавши, мы отправились в Albergo della…
-
Март
-
18 февраля /1 марта 1880 г.
-
Толя, голубчик! Я в ужасном колебании. Модест и особенно Коля умоляют меня хоть на 2, хоть на 3 дня съездить в Неаполь и уже оттуда ехать в Россию. С одной стороны, мне ужасно…
-
-
20 февраля /3 марта 1880 г.
-
Ты будешь смеяться и сердиться на моё непостоянство и изменчивость моих планов, но я всё-таки спешу тебе сообщить новое своё решение, которое на сей раз окончательное. В Неаполь я…
-
Ты не поверишь, душа моя, до чего кстати явились 300 р[ублей] выданные Муз[ыкальным] общ[ество]. Положим, что умнее было бы их оставить у тебя для известной ежемесячной уплаты, но…
-
-
25 февраля /8 марта 1880 г.
-
Я ленился на письма в последнее время и даже Вам, милый и дорогой друг мой, не писал так долго! Причины тому: спешность моих работ, которые хотелось отвезти в Россию уже вполне…
-
Тотоша, мой милый! Завтра, наконец, я уезжаю из Рима и по сообщённому уже тебе плану еду сначала в Париж дня на два, а потом в Берлин и Петербург. Я рассчитываю следующим образом…
-
-
28 февраля /11 марта 1880 г.
-
Толя! Приехали сегодня рано утром в Париж. Путешествие было благополучно, но мне очень надоедал своей болтовнёй какой-то бельгийский граф. Остановимся в Hôtel Belle-Vue, где живёт…
-
Милый Модя! Я в Париже. Путешествие было бы удобно, если б от самого Турина до самого Парижа мне не надоедал один бельгийский граф, толстый, здоровенный, самодовольный и…
-
-
29 февраля /12 марта 1880 г.
-
Три дня тому назад я расстался с братом, его воспитанником и моим Алёшей. Они уехали в Неаполь, а после них я — в Париж. Совершил очень благополучное путешествие, но, как и…
-
-
1/13 марта 1880 г.
-
Вчера вечером, возвратившись домой, получил твоё письмо, мой милый Модя, и прочёл его с интересом и наслаждением, степень коих можешь себе представить. В ответ на это и я тебе…
-
-
2/14 марта 1880 г.
-
Я сделал большую глупость, оставшись на вчерашний день в Париже. Следовало уехать вчера. Весь вчерашний день проскучал. Днём были в Jardin d'Acclimatation; обедал один, вечером…
-
-
4/16 марта 1880 г.
-
Три дня тому назад я расстался с братом, его воспитанником и моим Алёшей. Они уехали в Неаполь, а после них я — в Париж. Совершил очень благополучное путешествие, но, как и…
-
Цена вещей познаётся по сравнению. Вчера, подъезжая к Берлину и мало-помалу переходя от южных аквилонов к северным бореям, смотря на обнажённые поля и серенькую прусскую природу, —…
-
-
5/17 марта 1880 г.
-
Провёл день не без приятностей, но минутами и не без скуки. Утром был в «Аквариуме» и остался в совершенном восторге от шимпанзе, который живёт в величайшей дружбе с собачкой. Как…
-
-
8/20 марта 1880 г.
-
Вчера вечером я приехал сюда и нашёл Ваше милое и крайне обрадовавшее меня письмо, добрый друг мой! Все, что Вы пишете мне насчёт Colonn'а, в тысячный раз доказывает мне, как Вы…
-
Модя! Вчера вечером приехал в Петербург. Был встречен Толей и по первым словам увидел, что он расстроеннее, раздраженнее, чем когда-либо. Служба ему противна; с Плеве и Сабуровым…
-
-
10/22 марта 1880 г.
-
Меня глубоко трогает призрение, которое Вы оказали бедному умирающему Венявскому. Последние дни его будут скрашены Вашими заботами о нем. Очень жаль его. Мы потеряем в нем…
-
-
11/23 марта 1880 г.
-
Вчера я виделся с Конради и просидел у него ровно 2 часа с глазу на глаз. По его выражению, он исповедовался мне, т. е. рассказал не только историю всей своей брачной жизни, но и…
-
-
13/25 марта 1880 г.
-
Я был бы тебе очень благодарен, Василий Васильевич, если бы ты соблаговолил дать мне если не всю, то, по крайней мере, половину суммы, составляющей гонорар за симфонию. Мне очень…
-
Многоуважаемый Эдуард Францович! Иду к Вам и на случай, что не застану, пишу эту записочку, дабы попросить Вас назначить мне часок, когда Вы будете совсем свободны. Мне очень…
-
-
14/26 марта 1880 г.
-
Спасибо тебе, мой милый, дорогой мальчик, за письмо. Я так был рад увидеть твой почерк на письме, что несколько раз поцеловал его. Как бы мне хотелось тебя поцеловать в твою милую…
-
Добрейший Эдуард Францович! По разным причинам, из коих главная та, что у меня страшно болит горло, — я не могу сегодня ехать к Великому князю. В будущую пятницу я почту себя…
-
Не сердись на меня, Модичка, за то, что пишу отсюда мало и бестолково. Я не могу в Петербурге ничего делать путно. Жизнь здесь для меня — постоянное томление; все мысли…
-
-
16/28 марта 1880 г.
-
Сейчас получил письмо Ваше, милый и дорогой друг мой! Мне очень, очень досадно, что не придётся услышать сюиту. Я рассчитывал отправиться 22-го в Москву и очень ласкал себя…
-
Модя! Писать некогда. Скажу тебе только, что вчерашнее твоё письмо доставило мне безграничное наслаждение. Касательно путешествия на Кавказ я с тобой совершенно согласен. По-моему…
-
-
19/31 марта 1880 г.
-
Модя! Мне нет никакой возможности вести отсюда правильную переписку. Чем дальше, тем все делается хуже. Меня раздирают, и скоро останутся одни клочки. Чувствую себя отвратительно…
-
Так как ты, ещё когда я был в, Риме, возвестил мне, что 23-го будет концерт с моей сюитой и так как услышать её мне очень хотелось, то я собирался в эту пятницу выехать на 2 дня в…
-
Апрель
-
20 марта /1 апреля 1880 г.
-
Сейчас вернулся домой из поездки с официальными визитами!!! Это жертва, которую я должен принести ради постановки оперы. Направник (человек очень хорошо ко мне расположенный) прямо…
-
-
22 марта /3 апреля 1880 г.
-
Так как решительно не могу писать тебе как следует, то только вкратце скажу все главнейшее, что происходило. Прежде всего про Толю. Он переходит В Москву вследствие хлопот…
-
Многоуважаемый Евгений Карлович! К сожалению, мне невозможно будет обедать у Вас сегодня, но я с величайшим удовольствием пообедал бы у Вас в будущую субботу 29-го марта. Сегодня…
-
-
27 марта /8 апреля 1880 г.
-
Модоша! Дошло до того, что я даже несколько слов не могу тебе на писать. Так называемый мой концерт сошёл хорошо. C'était très aristocratique, и фурор немалый. Сегодня я поручил…
-
Пётр Иванович! Я буду в Москве в будущую пятницу, — ровно через неделю. Душа моя! Устрой мне, ради Бога, одно денежное дело. Теперь не подлежит сомнению (почти), что опера пойдёт…
-
Чем дальше, тем сильнее идёт круговорот моей невольной светской жизни. Дошло до того, что я даже Вам, даже Модесту не нахожу времени писать. Расскажу Вам вкратце главнейшие…
-
-
28 марта /9 апреля 1880 г.
-
Добрейший Евгений Карлович! Ради Бога, позвольте мне обедать у Вас не завтра, в субботу, а послезавтра, в воскресенье. Если же это Вам неудобно, то не хотите ли, чтобы я провёл у…
-
-
29 марта /10 апреля 1880 г.
-
С Бесселем я и не ссорился и не мирился. Я предложил ему переделанную 2-ю симфонию за 200 р[ублей]. Он согласия. Контракт будет заключён в том смысле, как я тебе писал из Рима, но…
-
-
1/13 апреля 1880 г.
-
Василий Васильевич! Я решительно не имел времени заехать сегодня к тебе и к нотариусу. Из Москвы напишу тебе. Корректуру Лароша возьму с собой и пришлю оттуда же, ибо тоже не имел…
-
Добрейший Карл Юльевич! Семейные обстоятельства сложились так, что я принуждён непременно уехать сегодня. Я невыразимо огорчён тем, что наш предполагавшийся обед вследствие этого…
-
-
2/14 апреля 1880 г.
-
Приехал сегодня и намерен, как сообщал Вам из Петербурга, провести по крайней мере 3 дня инкогнито, дабы кончить свою работу. Кстати мне и отдохнуть нужно. Представьте, милый и…
-
Доехал благополучно. Левенсон сильно надоедал. Пишу несколько слов, чтобы сказать тебе, что в передней у тебя на вешалке висит привезённая мной шуба Модеста, которую нужно сейчас…
-
-
3/15 апреля 1880 г.
-
Мои планы провести вчерашний день в одиночестве расстроились самым странным образом. Пообедавши в 2 часа, я предпринял прогулку по Замоскворечью в той надежде, что никого не…
-
Напишу тебе лишь несколько слов. Приехал сюда вчера, чтоб заниматься, и хотел провесть вчерашний и сегодняшний дни инкогнито, — но не удалось. Представь, кого я встретил, гуляя по…
-
-
7/19 апреля 1880 г.
-
Любезный друг Василии Васильевич! Я не успел покончить наши дела с тобой, но это отчасти по твоей вине. Тебе следовало мне предварительно послать черновой контракт, дабы я мог…
-
Толя! Я выезжаю решительно в пятницу утром и ни за что в мире не хотел бы остаться дольше: до того мне здесь противно быть, и до того хочется поскорей в Каменку. Итак, если ты…
-
И здесь, так же, как в Петербурге, я поставлен в невозможность писать как следует. Попробовал я, было, провести первые дни инкогнито, — но в первый же день потерпел неудачу, а…
-
-
9/21 апреля 1880 г.
-
Милый друг! Ваша ошибка в оценке вещей совсем не так велика, как Вам кажется, ибо если она и есть действительно ошибка (в чем ещё можно будет усомниться), то это потому, что Вы не…
-
-
10/22 апреля 1880 г.
-
Хотелось написать Вам сегодня по душе, т. е. свести итоги всего мною пережитого за последнее время, — но суета последнего дня пребывания в Москве такова, что приходится…
-
Адрес: Киевская губ[ерния], Фастовская жел[езная] дор[ога], станция Каменка. Дорогой Эдуард Францович! Я сейчас говорил с Юргенсоном насчёт напечатания Вашей симфонии. Он очень…
-
-
13/25 апреля 1880 г.
-
Милый друг! Я забыл передать тебе письмо с деньгами для А[нтонины] И[вановны]. Потрудись ей послать прилагаемые сто рублей при краткой записочке, что я просил тебя по случаю…
-
-
15/27 апреля 1880 г.
-
Мне хотелось, милый и дорогой друг, написать Вам тогда, когда уже весь порядок моей жизни войдёт в свою колею. Но кажется, что это случится ещё нескоро. Во-первых, благодаря…
-
-
16/28 апреля 1880 г.
-
английский переводNo diphtheria. Come quickly to Kamenka. Impatiently awaiting you here. Embrace. Tchaikovsky
-
-
18/30 апреля 1880 г.
-
Сегодня холодный с северным ветром день. Вообще весна ещё не вполне вступила в свои права, и соловьи ещё до сих пор не слышны. Но в лесу всё-таки хорошо. К сожалению, лес так…
-
Уж несколько дней все смущаюсь неопределённым желанием написать тебе, — хотя матерьялу для писания пока не набралось никакого. Зато от тебя ожидаю с нетерпением известий о том, 1)…
-
Май
-
19 апреля /1 мая 1880 г.
-
Сейчас получил письмо от Направника и посылаю тебе его. Не найдёшь ли ты возможным написать ему по этому поводу милое письмецо. Ты видишь, до какой степени он деликатный человек и…
-
-
22 апреля /4 мая 1880 г.
-
Модя! Пишу несколько слов. Так как Ипполит здесь, то во избежание всяких недоразумений посылаю к тебе боцмана Конст[антина] Павл[овича]. Мы все здесь с нетерпением тебя ожидаем…
-
-
24 апреля /6 мая 1880 г.
-
Получил сегодня дорогое письмо Ваше, милый друг мой, и поспешаю ответить. Относительно наших планов соединить Колю с одною из племянниц моих скажу Вам, что для меня одинаково…
-
-
25 апреля /7 мая 1880 г.
-
Добрейшая Алина Ивановна! Получил вчера Ваше письмо. Оно произвело на меня грустное впечатление. Для меня очевидно, что Вы снова повергнуты в тревогу и тоску. Я объясняю это…
-
-
28 апреля /10 мая 1880 г.
-
апр[еля] 1880 г[ода] Модест с Колей и Алёшей вернулись уже 4 дня тому назад. Не стану Вам описывать, милый друг, сколько мне доставило радости свиданье с ними. Модест удивительно…
-
-
30 апреля /12 мая 1880 г.
-
Милый друг! Относительно Ант[онины] Ив[ановны] скажу тебе, что для меня весьма желательна, чтобы она получила казённое место, и я очень радуюсь, что у неё есть протекция…
-
-
3/15 мая 1880 г.
-
Толяша! Мне досадно, что ты не взял у меня все 100 рублей. Боюсь, что у тебя на первое время недостанет денег. Я, признаться, думал, что ты позабыл, что они у тебя в бумажнике, и…
-
Корректуру получил и занимаюсь ею очень усердно. Ошибок, т. е. моих поправок, будет бездна, но вина не гравёров, а того же Мессера. Все больше приходится исправлять его пакостную…
-
Вы спрашиваете, милый друг, что за человек Римский-Корсаков? Я его порядочно знаю и до прошлого года считал его человеком, вполне достойным всякого уважения. Но с того вечера…
-
-
5/17 мая 1880 г.
-
Только что возвратились из Вербовки. Наконец в там сегодня был дождь, но в Лебедовке до сих пор не было. Зато в Каменке каждый день дождь. Жуки появились в несметном множестве, и…
-
-
8/20 мая 1880 г.
-
Вчера и сегодня погода отвратительная, т. е. очень холодно и пасмурно, но зато дождей было столько, что для хозяйства выходит очень хорошо. Несмотря на ужасную погоду, со…
-
-
10/22 мая 1880 г.
-
К тебе, душа моя, должен зайти Михаила с моей запиской, по которой попрошу тебя выдать ему 50 р[ублей]. Деньги эти посылает ему брат его по его просьбе, но так как отсюда в Смелу…
-
-
12/24 мая 1880 г.
-
Только что окончил инструментовку итальянской фантазии. Не знаю, какую собственно музыкальную ценность будет иметь это произведение, но заранее уверен в том, что оно будет хорошо…
-
-
13/25 мая 1880 г.
-
Добрейший Николай Константинович! Я очень виноват перед Вами. Ещё 5 недель тому назад я имел случай проиграть и прослушать Ваше переложение «Франчески» и лишь сегодня собрался…
-
Милый Николай Григорьевич! Ещё на страстной неделе я адресовал тебе для передачи Софье Алексеевне письмо (адрес её мне неизвестен), на которое до сих пор никакого ответа не…
-
-
15/27 мая 1880 г.
-
Многоуважаемый друг Иван Иванович! Я чрезвычайно радуюсь и горжусь при мысли, что Филармоническое общество намерено посвятить моей музыке часть своей деятельности в будущем сезоне…
-
Я вижу из полученного вчера твоего письма, что ты сразу начал жить в Москве на прежний лад, т. е. видишь слишком много людей и поддерживаешь слишком много отношений. Постарайся…
-
-
16/28 мая 1880 г.
-
Благодарствуй за метроном. У меня готово «Итальянское каприччио» (а не фантазия) в виде партитуры и в виде переложения, но то и другое нужно будет просмотреть и проиграть…
-
-
18/30 мая 1880 г.
-
Я получил, наконец, и платье и сапоги. То и другое недурно, но не более; кое-что из платья пришлось отдать на исправление Фишке. Писал ли я тебе о катастрофе с Мимишкой? Кажется…
-
-
19/31 мая 1880 г.
-
Милки, дорогой друг! Пишу Вам ранним утром. Солнце ещё невысоко, в отворенное окно ко мне доносится запах белой акации, распустившейся в нынешнем году в невероятном изобилии. Вчера…
-
Июнь
-
20 мая /1 июня 1880 г.
-
Ты напрасно, голубчик, так красноречиво доказываешь, что мне следует разводиться. Я это понимаю так же хорошо, как и ты, и готов перенести всякие неприятности, лишь бы развязаться…
-
-
22 мая /3 июня 1880 г.
-
Пётр Иванович! Я тебе высылаю сегодня: 1) «Итальянское каприччио» а) в виде партитуры и б) в виде переложения и 2) корректуру 1-ых и 2-х актов «Девы». Пожалуйста, голубчик…
-
Милый Серёжа! Когда я сделал инструментовку моего «Итальянского каприччио» (я из фантазии перекрестил эту вещь в «каприччио»), то во мне возгорелось горячее желание, чтобы как…
-
-
24 мая /5 июня 1880 г.
-
Расскажу Вам, дорогой друг, про маленький роман, происходящий у нас в доме. Вы, вероятно, помните, что прошлою осенью племянница Таня жила у тётки в Крыму, что там в неё влюбился…
-
-
25 мая /6 июня 1880 г.
-
Пора тебе рассказать, Толя, о происходящем здесь очень интересном романе. Вот уж несколько дней гостят у нас братья Трубецкие. Сначала приехал старший Василий (тебе известный); а…
-
-
30 мая /11 июня 1880 г.
-
Толичка! Хочу нарисовать тебе в кратких чертах картину опустелого дома. Саша с девочками и с Натой уехали четвёртого дни. Трубецкой провожал их до Фастова. Он не утерпел и, как…
-
-
2/14 июня 1880 г.
-
Милый Саша! В Курске ли ты? Дойдёт ли до тебя это письмо? Думаю, что да. С тех пор как Анатолии переехал в Москву, я потерял из виду и Володю, и Лёлю, и тебя. А между тем страх как…
-
31-го числа в здешней школе состоялся экзамен в присутствии инспектора народных училищ и ассистента. Алексей отвечал хорошо, но, увы, инспектор сказал, что по закону аттестаты из…
-
-
5/17 июня 1880 г.
-
Вы пишете, дорогой мой друг, что разрешаете мне свободный выбор времени для приезда в Симаки и Браилов. Мне хочется спросить Вас по этому поводу, какое из этих двух мест Вы…
-
Самою характеристическою чертой всех минувших дней было то, что я до самозабвения увлёкся исканием грибов. Решительно для меня это одно из самых сильных наслаждений, подобно как…
-
-
12/24 июня 1880 г.
-
Анатоша! Пишу тебе, утомлённый до изнеможения корректурой. Ах ты, господи, что это за мука! и когда только будет конец этому! Теперь из-за границы ежедневно получаются письма. Все…
-
-
14/26 июня 1880 г.
-
По предположенному маршруту Вы должны быть теперь уже в Мюнхене, дорогой друг мой! Надеюсь, что путешествие Ваше началось при самых лучших условиях и что Вы совершенно здоровы. Мы…
-
-
17/29 июня 1880 г.
-
Очень рад, Толя, мой милый, что тебя отпустят в июле; во-первых, скорее тебя увижу, а во-вторых, всё-таки лучше в Москве быть осенью, чем летом. Точных предположений у меня никаких…
-
Милый друг! Корректура 3-го действия, сделанная весьма тщательно, готова, но боюсь отсылать её под бандеролью, а так как страховые письма посылаются от нас лишь раз в неделю, в…
-
Июль
-
22 июня /4 июля 1880 г.
-
Как дико воображать тебя в Гранкине, милый и дорогой мой Модя! Нельзя никакими словами передать, как сегодня пусто и грустно без Вас здесь. Спал я скверно и проснулся с головною…
-
-
23 июня /5 июля 1880 г.
-
Милый Толичка! У нас тут стало до крайности пусто и грустно. Третьего дни уехал Модест с Колей и Ваней; отсутствие их в первое время даёт себя сильно чувствовать. Зато в большом…
-
Душа моя! Ты, кажется, думаешь, что сочинять торжественные пиэсы по случаю выставки есть какое-то высочайшее блаженство, которым я поспешу воспользоваться и тотчас же примусь…
-
-
24 июня /6 июля 1880 г.
-
Ваше Высокопревосходительство Милостивый Государь Константин Карлович! Имею честь на вопросы Ваши ответствовать по пунктам: 1) В вальсе «Онегина» указания мои сделаны не неряшливо…
-
-
28 июня /10 июля 1880 г.
-
Отвечаю обстоятельно на твоё сегодняшнее письмо. Свою поездку к M[ada]me Мекк мне не переложить, ни отменить невозможно. Ввиду различных семейных соображений, я уже несколько раз…
-
Модичка! Я сильно не в духе, и причин тому несколько. Во-1-х, я потерял свою записную книжечку со стихотворениями Апухтина и моими эскизами и вот уже несколько дней тщетно ищу её…
-
-
2/14 июля 1880 г.
-
Три часа тому назад приехал в Браилов. Ехал сюда с волнением и некоторым замиранием сердца. Во-первых, я нетерпеливо желал иметь сведения о Вас, дорогой друг мой; во-вторых…
-
-
3/15 июля 1880 г.
-
Милый Лёвушка! Путешествие, как и следовало ожидать, было крайне утомительное и скучное, а ночью между Бобринской (где мне чрезвычайно приятно было встретить Владимира Андреевича)…
-
Чем более я рассматриваю Ваш чудный подарок, тем более восхищаюсь им. Нельзя придумать ничего более прелестного, изящного, красивого, и что за тонкая, восхитительная работа!…
-
Толичка! Вчера приехал вечером в Браилов и нашёл здесь 2 письма от Н[адежды] Ф[иларетовны] и часы, которые она мне дарит. Часы были заказаны зимой в Париже и только недавно…
-
Получил твоё письмо. По поводу выставочной музыки скажу тебе, что я, конечно, должен был что ни6удь отвечать тебе на твоё первое предложение, и если не сделал этого, то это потому…
-
-
4/16 июля 1880 г.
-
Вот уже третий день, что я здесь, мой милый и дорогой Модичка! Путешествие моё отличалось на сей раз тем, что всю дорогу я встречал знакомых и невыносимо от них страдал. Не было из…
-
Я не решился вчера вечером ехать в Симаки: — по зрелом рассуждении я решил, что лучше будет отправиться туда уже несколько позднее, чтобы там и остаться совсем. Таким образом, я…
-
-
7/19 июля 1880 г.
-
Вчера неожиданно получил ещё твоё письмо (первое, адресованное на Киево-Брестскую, пришло ещё прежде) и прочащего с величайшим интересом. Обе Лидии являются в твоих письмах…
-
-
8/20 июля 1880 г.
-
Вчера ездил в лес, где были прежде дикие козы, из коих теперь осталась одна только. Говорят, что зимой волки подкопались и съели остальных. очень жалко! Но зато что за чудный…
-
Только что переехал из Браилова сюда. Ах, Лева, как хорошо в этом уголке, — никакими словами не опишешь. В Браилове отличный дом, большой парк, роскошная обстановка, — но это…
-
Только что переехал сюда. Ах, как мне хорошо здесь, милый мой Толичка, и какая милая эта Надежда Филаретовна! Какое уютное, комфортабельное устройства! Какая масса цветов в саду!…
-
Я много ожидал от Симаков, но действительность далеко превзошла мои ожидания! Что это за чудный уголок, и как Браилов мне кажется жалок с той минуты, как я здесь. Домик в том же…
-
-
9/21 июля 1880 г.
-
Получил сегодня первое письмо Ваше из Интерлакена, милый друг мой, и чрезвычайно рад был узнать, что Вы благополучно доехали до этого милого места. Благодарю несказанно за то, что…
-
-
12/24 июля 1880 г.
-
Вчера ездил в Жмеринку и провёл три часа с сестрой и племянницами. Оттого ли, что сестре весело возвращаться домой, оттого ли, что она была рада меня видеть, но только она…
-
-
13/25 июля 1880 г.
-
Что ты не пишешь, Толька, дрянь! Кажется уж, что-то давно не было от тебя известий. Третьего дня через Жмеринку проехала Саша со свитой; они должны были просидеть три часа на…
-
-
15/27 июля 1880 г.
-
Милый, дорогой мой Количка! Ты не можешь себе представить, как я был рад получить и прочитать твоё милое письмо. Спасибо, что зовёшь меня в Скалоновку: может быть, я приеду, но…
-
Толичка! Получил вчера твоё письмо и очень огорчился, что твой отпуск отложен до 1-го августа. Я очень понимаю, что тебе скучно и безотрадно жить в опустелой Москве. Ты упрекаешь…
-
-
16/28 июля 1880 г.
-
Вчера я ездил с чаем в Симацкий лес, против Тартаков. И погода сначала была чудная, и множество грибов мы нашли, — ну словом, прогулка была бы идеальной, если б под конец не…
-
-
18/30 июля 1880 г.
-
Сегодня отправляю к тебе, душа моя, «Орлеанскую деву», которую подвергнул внимательной корректуре. Ошибок ещё не мало, частью вновь найденных, но большею частью происшедших…
-
Милый Модя! Как мне надоела моя «Орлеанская дева», и как я рад, что, наконец спустил её! Теперь она уже летит в Москву, и затем до самой постановки мне беспокоиться о ней нечего…
-
-
День не указан
-
Последние дни ознаменовались расстройством, в коем я находился по поводу письма Ант[онины] Ив[ановны]. Что может быть глупее, как расстраиваться из-за этой дуры! А между тем…
-
Август
-
20 июля /1 августа 1880 г.
-
Милый мой Саша! Я оттого так долго ничего не отвечал на твою милую писульку что до сих пор не мог придти ни к какому решению. Только сегодня я, наконец, пришёл к грустному…
-
Спасибо тебе, мой поистине благодетельный друг! Какой ты право, милый, и сколько ты хлопотал за меня! Конечно, я предпочёл бы получить всю сумму, которую просил, но и то хорошо!…
-
-
21 июля /2 августа 1880 г.
-
Милый Серёжа! Получил вчера вечером Ваше милое письмо и крайне был обрадован оным. Жаль только, что Вы ничего мне не пишете о Вашем ипорском образе жизни. Как Вы справляетесь с…
-
Вчера вечером я послал тебе письмо с просьбой выслать мне деньги к Кондратьеву, а сегодня утром получил сведения, вследствие коих планы мои изменились и я к нему не еду, а 27-го…
-
Вчера не успел ничего написать вследствие очень суетливого дня. Утром я ездил в Браилов и был на двух обеднях: в русском монастыре и в костёле. После обеда пришлось отвечать на…
-
-
22 июля /3 августа 1880 г.
-
Ну, Лёвушка, что за страхи я вчера испытал! Было три грозы — одна страшнее другой. Из них вторая была чем-то невиданным, и я не могу удержаться, чтоб не описать тебе её. В 6-ом…
-
Вчера было три грозы, и страху я натерпелся немало. Не могу удержаться, чтобы не описать тебе вторую из них. После первой грозы, бывшей во время обеда, я ходил гулять и, вернувшись…
-
-
23 июля /4 августа 1880 г.
-
Милый друг мой! В конверте, который ты мне прислал в последнем своём письме, заключался один из прелестнейших курьёзов, когда-либо мною читанных. Посылаю тебе этот литературный…
-
-
25 июля /6 августа 1880 г.
-
Странное лето! Жара внезапно прекратилась, и совершенно неожиданно наступила совсем осенняя, холодная погода. Но ветра нет, небо покрыто лёгкими тучками, и для прогулки нельзя…
-
-
26 июля /7 августа 1880 г.
-
Милый Модя! Дойдёт ли до тебя это письмо в следующий четверг? Надеюсь, что да! Я хочу ещё раз сказать тебе, что ничем ты так не мог меня обрадовать, как сообщением мне своего…
-
-
31 июля /12 августа 1880 г.
-
Милый, дорогой друг! Невесело провожу я первые часы по возвращении из Симаков в Каменку. Мне приятно было увидеться со своими. Я не мог не быть тронутым радостью, которую им…
-
Вот уже двое суток, что я в Каменке. Трудно определить сущность моих ощущений. Я был рад и очень рад видеть всех наших, — но мне невесело. Какая-то апатия на меня нашла: отвращение…
-
-
1/13 августа 1880 г.
-
Милый Серёжа! Сейчас получил Ваше письмо и испытываю потребность поспорить с Вами. Вы несколько укололи меня, говоря, что будто бы «лицемерю, утверждая, что слава меня тяготит»…
-
Милый друг! Получил, приехав сюда твоё письмо, а другое, с переводом на Киевский банк, получу сегодня поздно вечером. Спасибо тебе, голубчик. Жиду я заплачу, но, вероятно, не все…
-
-
3/15 августа 1880 г.
-
В Браилове я получил письмо от Котека, в коем он передавал мне, что Бильзе спрашивал меня, что я желаю, чтоб он играл в своих концертах из моих творений. Я написал, что очень буду…
-
-
7/19 августа 1880 г.
-
Вы, вероятно, очень удивитесь, милый друг мой, узнавши, что я ездил в Киев и лишь вчера вернулся. Вся моя поездка продолжалась 2 суток. Причина её та, что нужно было отыскать…
-
Ты очень удивишься, Модичка, когда сейчас узнаешь, что я только что вернулся из Киева. Я ездил туда получать деньги посланные мне Юргенсоном, да кстати исполнить тысячу поручений…
-
-
8/20 августа 1880 г.
-
Съездил в Киев, получил деньги, возвратился, заплатил все, что было нужно, и, сделавшись на несколько времени снова нищ и убог, успокоился. Нашёл здесь Анатолия, приехавшего в тот…
-
-
9/21 августа 1880 г.
-
Милый Модоша! Вспомнил, что дабы ты имел в четверг свежие о нас известия, нужно написать сегодня, — и вот сажусь поскорей за письмецо. Все более или менее благополучно: больных…
-
Анатолий приехал. Он очень доволен Москвой и московской жизнью. Не знаю, надолго ли это будет так. Рассказывал очень много интересного для меня про Рубинштейна и всех моих…
-
-
12/24 августа 1880 г.
-
Милый друг! Если, чего доброго, я сделаюсь когда-нибудь знаменит и после смерти моей станут собирать матерьялы для моей биографии, то из твоего сегодня его письма выведут…
-
-
13/25 августа 1880 г.
-
Посылаю тебе сейчас концерт и «Каприччио» и хочу попросить не только концерт, как я писал вчера, но и «Каприччио» прислать для просмотра ещё раз вместе с теперешним оттиском…
-
-
15/27 августа 1880 г.
-
Модя! Саша и все очень бы желали, чтобы ты приехал к спектаклю, который состоится 20-го и отложить который нельзя. Они просили меня убедить тебя приехать к этому дню. Я исполняю…
-
Оказывается теперь, что когда в первом письме моём Вы прочли мои сетования на невозможность уйти, даже на время, от человеческого общества, то я напомнил Вам Хлестакова…
-
-
19/31 августа 1880 г.
-
Получил утром твою телеграмму. Решительно не понимаю, почему до тебя не дошло моё письмо, написанное ещё в субботу или даже в пятницу (15-го)? Сейчас ходил на станцию, чтобы…
-
Сентябрь
-
21 августа /2 сентября 1880 г.
-
Милый друг! В институте, находящемся на набережной против кремля, где ты инспектором музыки, есть ученица Елизавета Силич. Она была летом здесь в очень почтенном и близко знакомом…
-
-
24 августа /5 сентября 1880 г.
-
Милый Карлуша! Окажи твою протекцию подателю сего письма, священнику Тарнавичу, привёзшему дочь для помещения в Консерваторию. Я бы желал, чтобы девочку приняли в комплект, а если…
-
Милый, дорогой друг! Получил вчера Ваше второе парижское письмо. План Вашего путешествия мне чрезвычайно нравится, но признаюсь Вам, что я предпочёл бы, чтобы Вы после Неаполя и…
-
-
26 августа /7 сентября 1880 г.
-
2 ч[аси] ночи Мне что-то не спится, и я сажусь писать Вам, милый, дорогой друг! Где-то Вы теперь? Конечно, уже в Неаполе. Стараюсь мысленно перенестись в Ваше соседство и не могу…
-
-
29 августа /10 сентября 1880 г.
-
Лишь два слова имею время написать до отхода почты. Получил «Деву». Напечатано великолепно: я в совершенном восторге. Но отчего нет посвящения Направнику? Я непременно его желаю…
-
Толя привезёт тебе романсы, дуэты, а также исправленные партитуру и 4-ручное переложение «Ромео», по поводу которого у меня к тебе следующая просьба. Потрудись то и другое…
-
-
1/13 сентября 1880 г.
-
Сергей Иванович! У меня к Вам покорнейшая и убедительнейшая просьба. Нужно Вам сказать, что я в последнее [время] убиваюсь мыслью, что большинство моих прежних сочинений искажено…
-
Милый Эдуард! Мне хочется при первой возможности переиздать 4-х ручные переложения 1-ой и 3-ей моих симфоний, а также «Бури». По этому случаю нужно сделать обстоятельную и…
-
Ночью сегодня у нас был сильный переполох. У Юрия совершенно неожиданно сделался круп, — одна из самых страшных болезней. Романа Ефимовича, как нарочно, не было; он ездил на…
-
Я хочу теперь приступить к пересмотру и исправлению всех моих сочинений, изданных тобой в прежнее время, т. е, от op[us] 1-го до 3-ей симфонии включительно. Так как у меня не…
-
Ночью сегодня у нас был сильнейший переполох. В 2 часа был услышан крик и плач маленького Юрия, прерываемый кашлем и хрипом. Оказалось, что совершенно неожиданно у него сделался…
-
-
5/17 сентября 1880 г.
-
Дорогой Эдуард Францович! Очень неприятно мне Вас отрывать от дела, но всё-таки решаюсь побеспокоить Вас просьбой написать мне несколько слов. Мне решительно ничего неизвестно…
-
Милый Анатоша! Вот уже скоро неделя, что ты уехал; быстро летит время. Наши все приехали; от Пенюги они в восторге и очень довольны гостеприимством Вл[адимира] Алекс[андровича]…
-
-
6/18 сентября 1880 г.
-
Посылаю тебе список опечаток в «Деве». Так как ты позабыл посвящение Направнику, то позволь напомнить, на всякий случай, ещё два посвящения, а именно: 1) «Итальянское каприччио»…
-
Петербургские артисты жалуются, что не могут получить печатного клавираусцуга. Роли им розданы, но учить невозможно. Прошу тебя принадлежащие мне 5 экземпляров послать для Рааб…
-
-
7/19 сентября 1880 г.
-
Толя! Спасибо тебе, голубчик, за хлопоты о Бонифации. 300 р[ублей] в год немножко дорого, но что ж делать? Я надеюсь, что Ник[олай] Вас[ильевич] будет платить из них 200, а я сто…
-
Воображаю, как я тебе надоел своими письмами. Вчерашнее второе письмо было написано по поводу сообщения Толи, что певица Рааб желает получить полный клавираусцуг. Я нахожу…
-
-
9/21 сентября 1880 г.
-
Как непрочны всегда бывают все мои предположения посвятить продолжительное время отдыху! Едва я начал проводить ряд совершенно праздных дней, как почувствовал какое-то…
-
-
12/24 сентября 1880 г.
-
Дорогой и милый Эдуард Францович! Получил сегодня утром Ваше письма, тотчас же принялся за переделки, требуемые цензурою, и поспешил отправить результат моей работы Геннадию…
-
Пишу тебе под шум неистово падающего дождя. Мы только что воротились с поездки с приключениями. Саша вздумала вечером съездить к Митиной кормилице в Юрчиху. Приехали туда…
-
Милый друг! Я поместил одного талантливого мальчика в Училище живописи и ваяния; платить за его учение и содержание будет каменский хозяин, Ник[олай] Вас[ильевич] Давыдов, но я не…
-
-
13/25 сентября 1880 г.
-
Только что отправил вчера письмо к Вам, как получил Ваше. Так как в настоящее время в бюджетной сумме я нуждаюсь, то, дабы не терять времени, поспешаю ответить на вопрос Ваш по…
-
Только что отправил вчера вечером к тебе письмо, как получил твоё. Спасибо тебе, мой милый Анатошка, за Сангурского. По этому поводу скажу тебе следующее. У меня денег ни гроша, и…
-
Ты ошибаешься, говоря, что переложение Пургольдши принадлежит Бесселю. Нимало. Она его сделала для меня, по просьбе Милия, и прислала мне, а я отослал Боку, у которого Бессель и…
-
-
15/27 сентября 1880 г.
-
Сейчас получил дорогое письмо Ваше из Флоренции. Итак, Вы на Viale dei Colli, в милой вилле Oppenheim! Как я радуюсь этому, как понимаю чувство удовлетворённой потребности в…
-
Становлюсь перед тобой на колени, молю простить мою надоедливость, но вместе с тем, вняв моей покорнейшей просьбе, исполнить три следующие посылки: 1) а) Сюиту в 4 руки, б) 4-ую…
-
-
16/28 сентября 1880 г.
-
Милый Тотоша! Получил твоё письмо. Благодарю за хлопоты о Сангурском постараюсь содрать с Николая Васильевича как можно больше денег, — но не могу определить, когда это состоится…
-
-
18/30 сентября 1880 г.
-
Василий Васильевич! Потрудись, пожалуйста, ответить мне будет в условленное время или не будет напечатана партитура и голоса 2-й симфонии? Меня очень удивляет, что ты до сих пор не…
-
Посылаю тебе бумагу из Цензурного ведомства, присланную мне режиссёром Кондратьевым вместе с пропущенным цензурою либретто. Ты увидишь, какие странные изменения от меня…
-
Октябрь
-
19 сентября /1 октября 1880 г.
-
Надежда Филаретовна, дорогая моя! Простите мне моё невнимание; — я только в день Ваших именин догадался, что мне следовало в одном из предыдущих писем поздравить Вас! Хотел было…
-
сент[ября] 1880 Милая, дорогая моя Лилиша! Хорош я! Догадался написать Вам только тогда, когда оказалось надобность в Вашей помощи. Я и не пытаюсь оправдываться тем, что не знал…
-
-
21 сентября /3 октября 1880 г.
-
Милый Анатоша! Как поживаешь? Что-то давно не было письма от тебя. У нас все благополучно и все здоровы. Таняу ехала третьего дня с Бутачихой. Очень жаль, что нет Тани снами, но…
-
На меня нашло затмение. Для чего ты мне прислал партитуру 4-й симфонии? Делал я корректуру её или нет, — решительно не могу вспомнить. Нужно ли мне её просмотреть и отметить…
-
Вы спрашиваете, милый друг мой, есть ли в Вербовке жуки и имеются ли против них какие-либо средства? В Вербовке жуки не только были, но уничтожили в нынешнем году почти сплошь все…
-
-
27 сентября /9 октября 1880 г.
-
Милая Аня! Письмо моё весьма меня обрадовало. Приятно знать, что ты, слава Богу, здорова и что не забыла старого друга. Твоё предположение, что я, быть может, «не добром тебя…
-
Мне очень совестно перед Вами, милый друг мой! Зачем я просил Вас о моем протеже? Как я не догадался, что Вам неудобно будет поместить его в Вашем доме? Между тем чувствую, что Вам…
-
-
29 сентября /11 октября 1880 г.
-
Толя! Я ничего тебе не писал про Акулину, а между тем с ней случилась интересная история. Вот в чем дело. В тот день, когда ты уехал, Акулина наша с той Акулиной тоже куда-то…
-
-
1/13 октября 1880 г.
-
Милый Анатоша! Я решительно не желаю, чтобы Крутикова пела что-нибудь из «Девы» до постановки её на сцене, и разрешения дать не могу. Но это есть много причин очень основательных…
-
-
3/15 октября 1880 г.
-
Спешу уведомить Вас, дорогой и милый друг мой, что бюджетную сумму я получил. Приношу Вам за неё мою глубокую благодарность! Сестра моя отчаянно больна. Мы переживаем очень тяжёлые…
-
-
5/17 октября 1880 г.
-
Начиная со вчерашнего дня, сестра моя почувствовала облегчение, и хотя без морфина ещё обойтись не может, но стала гораздо покойнее, свободно говорит, не впадает больше в забытьё…
-
-
6/18 октября 1880 г.
-
Милый Толичка! Пишу тебе с облегчённым сердцем. Саша была очень серьёзно больна, и мы пережили несколько очень тяжёлых дней. С ней было то же, что в прошлом году в Петербурге, т…
-
-
8/20 октября 1880 г.
-
У нас здесь очень невесело. Сестре лучше, но она очень слаба, и её исхудалый, изнеможённый вид внушает грустные мысли. Вряд ли здоровье её вполне когда-нибудь восстановится. А…
-
-
9/21 октября 1880 г.
-
Получил твоё петербургское письмо. Спасибо за хлопоты по поводу моих бессельских дел. Скажу тебе, что Бессель мне так гадок и мерзок, что я с своей стороны решительно не способен…
-
-
11/23 октября 1880 г.
-
Толяша! Насчёт Сангурского успокойся. Ник[олай Вас[ильевич] взял на себя уплату всего содержания, но денег ещё не выдал мне. Я тебе во всяком случае с Алёшей вышлю денег для…
-
Милый друг! Получил письмо твоё со вложением контракта Бесселя. Повторяю то, что сказал в предыдущем письме: я лично отказываюсь от всяких дел с Бесселем и даже отрицаю самое…
-
-
14/26 октября 1880 г.
-
Сестре, слава Богу, гораздо лучше. Все ожили и сделались веселее. Но у меня на душе всё-таки кошки скребут. Завтра или послезавтра уезжает Алексей, и мне разлука с ним не легко…
-
-
17/29 октября 1880 г.
-
Толичка! Ты говоришь, что желательно было бы изменение последней сцены в «Онегине». Хотя лично я не согласен с тобой и нахожу, что Пушкин некоторыми намёками и недомолвками как бы…
-
Ноябрь
-
22 октября /3 ноября 1880 г.
-
Только что начинаю поправляться после пятидневной довольно мучительной болезни. Я вероятно сильно простудился; у меня была жестокая зубная боль, при этом жар, бред, несносная…
-
-
24 октября /5 ноября 1880 г.
-
Милый Анатоша! Как поживаешь? Я всю эту неделю проболел, угораздила меня где-то простудиться и нажить себе флюс, с которым промучился порядочно. Теперь уже здоров, но ещё почти не…
-
Ещё два дня тому назад получил дорогое письмо Ваше, но принимаюсь за перо лишь сегодня, чтобы поблагодарить Вас, милый и добрый мой друг, за все тёплые слова Ваши, относящиеся к…
-
-
27 октября /8 ноября 1880 г.
-
Милый и дорогой мой Лёня! Дойдут-ли до тебя это письмо? Надеюсь, что ты не забыл, как мы уговорились, что я буду тебе адресовать в Клин до востребования? Прежде всего скажу тебе…
-
Милый друг! Посылаю тебе письмо Бесселя, вполне обрисовывающее эту богомерзкую личность. Можно подумать, читая его, что я кругом им облагодетельствован и что это честнейший человек…
-
-
29 октября /10 ноября 1880 г.
-
Пётр Ильич Чайковский уведомляет Музык[альную] торг[овлю] г. Бесселя что он остаётся в Каменке до 6-го ноября, а затем корректуры ему следует адресовать в Москву, в Консерваторию…
-
-
31 октября /12 ноября 1880 г.
-
Спешу поблагодарить Вас, милый, добрый, бесконечно любимый друг, за чудную карточку Вашу, только что мной полученную. Это положительно лучшая карточка Ваша из всех мной виденных…
-
Милый Толяша! Приехали Литке и милая наша Лили. Они очень огорчены, что не видели тебя в Москве. Отчего ты не попал на вокзал? Я ещё все не решаюсь назначить дня отъезда. Маля и…
-
-
5/17 ноября 1880 г.
-
Я узнал сейчас от Никса, что он писал тебе, будто я приеду с ним. Дабы не ввести тебя в недоразумение, спешу сообщить, что если буду жив и здоров, выеду отсюда 6-го числа в…
-
-
7/19 ноября 1880 г.
-
Милый, дорогой друг! Здоровье моё гораздо лучше, и та упорная невралгическая головная боль, которою я так упорно страдал, осталась теперь лишь как воспоминание. Но до сих пор ещё я…
-
Ваше императорское высочество! Спешу принести Вам мою живейшую благодарность за высылку мне Ваших романсов. Я надеюсь получить их сегодня вечером и с величайшим интересом и…
-
-
12/24 ноября 1880 г.
-
Милый и дорогой друг мой! Вчера вечером приехал сюда очень усталый и смущённый заранее всеми треволнениями, которые мне неизбежно приходится переносить в Москве и в Петербурге…
-
-
17/29 ноября 1880 г.
-
Мою здешнюю жизнь можно описать в немногих словах. Целое утро до самого обеда утомительная корректурная работа, потом обеды и вечера у разных приятелей, а затем бессонная и…
-
Чем больше я сижу в Москве, тем менее вижу конец своим мучениям. Оказывается, что раньше начала будущей недели мне невозможно уехать: в пятницу вечером будет торжественное…
-
Декабрь
-
20 ноября /2 декабря 1880 г.
-
4 ч[аса] ночи Как утомительна эта жизнь! Как я был бы бесконечно, неизмеримо счастлив, очутившись вдруг где-нибудь около Вас, на Viale dei Colli, или хотя бы в том же Hôtel de…
-
-
27 ноября /9 декабря 1880 г.
-
Сегодня утром приехал в Петербург и спешу хотя немножко побеседовать с Вами, милый, дорогой, лучший друг! Ради Бога, не сетуйте на меня, что из Москвы я так мало писал Вам. Жизнь…
-
-
1/13 декабря 1880 г.
-
Не имею возможности быть в Консерв[атории] в назначенный тобой час. Получил ли ты оставленное мной вчера 4-ручн[ое] переложение «Итальянское [кап]риччио», на обёртке которого я…
-
-
8/20 декабря 1880 г.
-
Вчера вечером приехал в Москву. Помнишь банщика, что мыл (тебя, Колю, Анатолия и меня) в Челышевых банях? Анатолий писал мне в Каменку, что он видел его в других банях и был даже…
-
Не забудь, что прежде всего нужно оба изменения переписать и совершенно точно для отсылки в Петербург; завтра будет готова ещё одна перемена в 3 действии, и завтра же я вручу тебе…
-
-
9/21 декабря 1880 г.
-
Милая Анна Яковлевна! Я страшно запустил свою корреспонденцию; не пишу решительно никому, и это по двум причинам: 1) я страшно, неимоверно обременён работой, т. е. корректурами…
-
Милый и дорогой друг! Я приехал сюда вчера и нашёл здесь два письма Ваши, за которые премного благодарю Вас. Едва я приехал, как мне принесли опять целую кипу корректур. Но прежде…
-
Посылаю партитуру 3-го действия с переменой, а также клавираусцуг в том виде, как он должен появиться при следующем издании. А теперь нужно сейчас же списать эти перемены…
-
-
11/23 декабря 1880 г.
-
Дорогой Эдуард Францович! Сегодня выслал я к Вам партитуру (подлинную) и экземпляр клавираусцуга с сделанными мной поправками. Потрудитесь приказать списать из моей партитуры в…
-
-
12/24 декабря 1880 г.
-
Модя! Приехавши сюда, я был встречен посланным Альбрехта и, несмотря на желание остановиться в гостинице, должен был уступить требованиям Карлуши и живу у него. Мне довольно удобно…
-
-
13/25 декабря 1880 г.
-
<poem> Хотел сегодня быть у Вас, Чтобы поздравить с днём рожденья, Прибыть в обеда чудный час И кушать, ах, до объеденья. Хотел сулить я Вам мешки. Сребра и злата полны кадки, —…
-
Сергей Иванович! Решительно не могу вспомнить переулка и дома, в коём живут Масловы, и потому принуждён просить Вас предупредить Анну Ивановну, что, к величайшему сожалению, не…
-
-
14/26 декабря 1880 г.
-
Милый Модя! Ты просишь меня телеграфировать тебе о чтении комедии, но значит — ты или не получил ещё моего письма, или позабыл его содержание. Покамест я отдал её только для…
-
Чем долее я здесь остаюсь, милый друг мой, тем отдалённое все уходит срок моего здешнего томительного пребывания. Вчера Бевиньяни убедительно просил меня быть в Москве в начале…
-
-
16/28 декабря 1880 г.
-
Леонтий Григорьевич! Мне непременно нужно, и хочется познакомиться с Вами лично. Убедительно прошу Вас приехать в Москву, но не сейчас, а к 10 января. Теперь я уезжаю в деревню и…
-
-
18/30 декабря 1880 г.
-
Карлуша! Мне необходимо 100 р[ублей] под залог моего золота. Из них 50 вложи, пожалуйста, в письмо и потом отправь его сегодня же на почту, а остальные пришли мне сейчас же. До…
-
На этой неделе произошло так много событий, и вообще нужно, чтобы рассказать все, употребить столько времени, что принуждён ограничиться самым главным. 1) Помнишь молодого…
-
Месяц не указан
-
-
английский переводIt appears that the other guests do not pay for their dinner when they do not eat it; I always have. But if the management of the hotel considers it fitting that I should be no…
-
Серёжа! Хотел и вчера и сегодня к Вам заехать, — и, решительно не нашел времени. Будьте так добры — приезжайте сегодня в 11 часов в Эрмитаж. Будут все наши, начиная с Руб[инштейна]…
-
Вы очень непроницательны, дорогой мой Пётр Иванович! Маленькая сцена, написанная Вами с целью изобразить меня, получающего Ваше письмо, очень далека от действительности. Совершенно…
-
Не могу не поблагодарить тебя за предупредительность с которой (зная мою страсть к корректурам) ты прислал мне для корректирования какую-то скрипичную школу. К сожалению я…
-
Карлуша! Поговори в концерте с Алексеевым или с тем, от кого это зависит; нельзя ли мне получить завтра утром известную сумму, назначенную мне от Дирекции. П. Чайковский
-
Карлуша! Потрудись мне сейчас же по телеграфу прислать 200 рубл[ей] сер[ебром] (адрес: Европейская гостиница, № 131). Я не могу выехать никаким образом раньше четверга, выеду с…
-
Пётр Ильич Чайковский весьма сожалеет, что сначала за неимением времени, а потом по болезни не мог окончить корректуры финала. Она будет сделана вместе с 2-й корректурой других…
-
Милый, дорогой, бесценный друг! Моё пребывание в Петербурге оказалось ещё гораздо бедственнее, чем в Москве. Только первые два дня я провёл довольно покойно. Затем, побывавши у…
-