Письма 1850 года

От 1850 года сохранилось 7 писем. Главные адресаты: Александра Андреевна Чайковская (5) и Фанни Дюрбах (2).

День за днём

Каждый квадрат — день по новому стилю. Чем темнее квадрат, тем больше писем он написал в этот день. Не попали в календарь: 1 письмо с датой только до года. Они есть в списке ниже.

Перейти к списку писем
14 мая 1850 г.: 1 письмо2 ноября 1850 г.: 1 письмо20 ноября 1850 г.: 1 письмо5 декабря 1850 г.: 1 письмо22 декабря 1850 г.: 1 письмо29 декабря 1850 г.: 1 письмо Алапаевск, 14 мая 1850 г.: 1 письмо Санкт-Петербург, с 2 ноября по 29 декабря 1850 г.: 5 писем

Полоса идёт от первого до последнего письма из одного места. Пробелы — дни, за которые нет писем с указанием места.

Показать таблицей
МесяцПисемДней с письмами
Январь00
Февраль00
Март00
Апрель00
Май11
Июнь00
Июль00
Август00
Сентябрь00
Октябрь00
Ноябрь22
Декабрь33
Показать места таблицей
МестоСПоПисем
Алапаевск14 мая14 мая 1850 г.1
Санкт-Петербург2 ноября29 декабря 1850 г.5

Май

  1. 2/14 мая 1850 г.

    • Фанни Дюрбах 2/14 мая Алапаевск Письмо 8

      английский переводDear and good Mademoiselle Fanny! It is with great joy that I learnt the news that you have a pupil who is so good and hard-working. I think that you must be satisfied with him…

Ноябрь

  1. 21 октября /2 ноября 1850 г.

    • Александра Андреевна Чайковская 21 окт./2 нояб. Санкт-Петербург Письмо 9

      Милые и прекрасные Папаша и Мамаша! Вы не можете вообразить как я был рад когда получил от вас письмо милая Мамашинька! Я до сих пор ещё у Модеста Алексеевича сегодня ровно недель…

  2. 8/20 ноября 1850 г.

    • Александра Андреевна Чайковская 8/20 нояб. Санкт-Петербург Письмо 10

      Милые Папаша и Мамаша Теперь я наверно считаю что милая Мамашинька доехала благополучно и я этому радуюсь. Я ещё все пишу вам от Модест Алексеевича. Он так добр что я вам этого не…

Декабрь

  1. 23 ноября /5 декабря 1850 г.

    • Александра Андреевна Чайковская 23 нояб./5 дек. Санкт-Петербург Письмо 11

      Милые и прекрасные Папаша и Мамаша. Целую вас крепко мои милые в ручки, ножки и всё тело ваше. Прошлое воскресение Николенька здесь не был оттого что Коля Вакар очень болен, у него…

  2. 10/22 декабря 1850 г.

    • Александра Андреевна Чайковская 10/22 дек. Санкт-Петербург Письмо 12

      Милые Папаша и Мамаша Я очень был рад, когда получил от вас письмо. Но когда узнал о болезни Сашинькиной то меня это очень испугало. Но слава Богу я и Коля здоровы, извините меня…

  3. 17/29 декабря 1850 г.

Месяц не указан

    • Фанни Дюрбах Алапаевск Письмо 7

      английский переводDear and good Mademoiselle Fanny! How happy I was when I received your letter, which gladdens me each time, because there is nothing more pleasant than to read your letter. We are…