Письма 1882 года

От 1882 года сохранилось 261 письмо. Главные адресаты: Надежда Филаретовна фон Мекк (57), Пётр Иванович Юргенсон (43) и Анатолий Ильич Чайковский (35).

День за днём

Каждый квадрат — день по новому стилю. Чем темнее квадрат, тем больше писем он написал в этот день. Не попали в календарь: 3 письма с датой только до месяца и 5 писем с датой только до года. Они есть в списке ниже.

Перейти к списку писем
3 января 1882 г.: 1 письмо5 января 1882 г.: 1 письмо7 января 1882 г.: 2 письма8 января 1882 г.: 1 письмо10 января 1882 г.: 3 письма13 января 1882 г.: 1 письмо14 января 1882 г.: 1 письмо16 января 1882 г.: 1 письмо17 января 1882 г.: 1 письмо21 января 1882 г.: 1 письмо22 января 1882 г.: 2 письма24 января 1882 г.: 1 письмо25 января 1882 г.: 1 письмо26 января 1882 г.: 2 письма27 января 1882 г.: 1 письмо28 января 1882 г.: 2 письма30 января 1882 г.: 2 письма31 января 1882 г.: 1 письмо3 февраля 1882 г.: 5 писем6 февраля 1882 г.: 2 письма9 февраля 1882 г.: 1 письмо11 февраля 1882 г.: 4 письма13 февраля 1882 г.: 2 письма17 февраля 1882 г.: 1 письмо18 февраля 1882 г.: 2 письма19 февраля 1882 г.: 1 письмо20 февраля 1882 г.: 1 письмо22 февраля 1882 г.: 1 письмо23 февраля 1882 г.: 5 писем24 февраля 1882 г.: 1 письмо25 февраля 1882 г.: 1 письмо26 февраля 1882 г.: 1 письмо28 февраля 1882 г.: 2 письма2 марта 1882 г.: 1 письмо5 марта 1882 г.: 2 письма6 марта 1882 г.: 3 письма7 марта 1882 г.: 2 письма8 марта 1882 г.: 2 письма11 марта 1882 г.: 1 письмо13 марта 1882 г.: 1 письмо14 марта 1882 г.: 1 письмо16 марта 1882 г.: 2 письма18 марта 1882 г.: 1 письмо19 марта 1882 г.: 1 письмо21 марта 1882 г.: 1 письмо22 марта 1882 г.: 1 письмо29 марта 1882 г.: 1 письмо30 марта 1882 г.: 1 письмо1 апреля 1882 г.: 1 письмо3 апреля 1882 г.: 2 письма5 апреля 1882 г.: 1 письмо9 апреля 1882 г.: 1 письмо10 апреля 1882 г.: 1 письмо12 апреля 1882 г.: 1 письмо13 апреля 1882 г.: 2 письма15 апреля 1882 г.: 1 письмо16 апреля 1882 г.: 1 письмо20 апреля 1882 г.: 1 письмо22 апреля 1882 г.: 1 письмо27 апреля 1882 г.: 1 письмо28 апреля 1882 г.: 1 письмо6 мая 1882 г.: 2 письма14 мая 1882 г.: 1 письмо16 мая 1882 г.: 2 письма17 мая 1882 г.: 1 письмо18 мая 1882 г.: 1 письмо22 мая 1882 г.: 2 письма23 мая 1882 г.: 1 письмо25 мая 1882 г.: 1 письмо27 мая 1882 г.: 1 письмо28 мая 1882 г.: 1 письмо29 мая 1882 г.: 3 письма31 мая 1882 г.: 1 письмо4 июня 1882 г.: 1 письмо5 июня 1882 г.: 1 письмо7 июня 1882 г.: 1 письмо8 июня 1882 г.: 3 письма10 июня 1882 г.: 2 письма11 июня 1882 г.: 1 письмо15 июня 1882 г.: 3 письма16 июня 1882 г.: 2 письма24 июня 1882 г.: 2 письма28 июня 1882 г.: 1 письмо30 июня 1882 г.: 2 письма1 июля 1882 г.: 2 письма4 июля 1882 г.: 2 письма6 июля 1882 г.: 1 письмо8 июля 1882 г.: 3 письма12 июля 1882 г.: 2 письма17 июля 1882 г.: 1 письмо23 июля 1882 г.: 3 письма24 июля 1882 г.: 1 письмо26 июля 1882 г.: 2 письма28 июля 1882 г.: 1 письмо29 июля 1882 г.: 2 письма1 августа 1882 г.: 1 письмо7 августа 1882 г.: 2 письма8 августа 1882 г.: 1 письмо9 августа 1882 г.: 1 письмо10 августа 1882 г.: 1 письмо15 августа 1882 г.: 1 письмо22 августа 1882 г.: 2 письма23 августа 1882 г.: 1 письмо27 августа 1882 г.: 1 письмо29 августа 1882 г.: 1 письмо1 сентября 1882 г.: 4 письма3 сентября 1882 г.: 2 письма4 сентября 1882 г.: 1 письмо7 сентября 1882 г.: 1 письмо9 сентября 1882 г.: 1 письмо10 сентября 1882 г.: 1 письмо11 сентября 1882 г.: 1 письмо12 сентября 1882 г.: 1 письмо13 сентября 1882 г.: 4 письма14 сентября 1882 г.: 2 письма17 сентября 1882 г.: 1 письмо18 сентября 1882 г.: 1 письмо19 сентября 1882 г.: 1 письмо21 сентября 1882 г.: 1 письмо22 сентября 1882 г.: 2 письма23 сентября 1882 г.: 1 письмо24 сентября 1882 г.: 1 письмо26 сентября 1882 г.: 1 письмо27 сентября 1882 г.: 1 письмо29 сентября 1882 г.: 1 письмо30 сентября 1882 г.: 2 письма2 октября 1882 г.: 2 письма3 октября 1882 г.: 1 письмо4 октября 1882 г.: 2 письма8 октября 1882 г.: 1 письмо10 октября 1882 г.: 3 письма11 октября 1882 г.: 1 письмо12 октября 1882 г.: 1 письмо13 октября 1882 г.: 2 письма15 октября 1882 г.: 2 письма19 октября 1882 г.: 1 письмо20 октября 1882 г.: 4 письма21 октября 1882 г.: 1 письмо23 октября 1882 г.: 1 письмо24 октября 1882 г.: 1 письмо25 октября 1882 г.: 1 письмо26 октября 1882 г.: 1 письмо29 октября 1882 г.: 1 письмо30 октября 1882 г.: 1 письмо31 октября 1882 г.: 1 письмо1 ноября 1882 г.: 3 письма2 ноября 1882 г.: 1 письмо4 ноября 1882 г.: 1 письмо5 ноября 1882 г.: 1 письмо6 ноября 1882 г.: 1 письмо9 ноября 1882 г.: 1 письмо10 ноября 1882 г.: 1 письмо11 ноября 1882 г.: 1 письмо12 ноября 1882 г.: 2 письма13 ноября 1882 г.: 1 письмо14 ноября 1882 г.: 1 письмо19 ноября 1882 г.: 1 письмо20 ноября 1882 г.: 2 письма21 ноября 1882 г.: 1 письмо24 ноября 1882 г.: 1 письмо25 ноября 1882 г.: 1 письмо27 ноября 1882 г.: 1 письмо29 ноября 1882 г.: 2 письма30 ноября 1882 г.: 1 письмо3 декабря 1882 г.: 1 письмо4 декабря 1882 г.: 1 письмо10 декабря 1882 г.: 1 письмо12 декабря 1882 г.: 1 письмо14 декабря 1882 г.: 1 письмо17 декабря 1882 г.: 2 письма20 декабря 1882 г.: 1 письмо22 декабря 1882 г.: 1 письмо24 декабря 1882 г.: 1 письмо27 декабря 1882 г.: 1 письмо Рим, с 3 января по 20 февраля 1882 г.: 44 письма Неаполь, с 22 февраля по 22 марта 1882 г.: 30 писем Флоренция, с 29 марта по 1 апреля 1882 г.: 3 письма Вена, 3 апреля 1882 г.: 2 письма Варшава, 5 апреля 1882 г.: 1 письмо Москва, с 9 апреля по 28 апреля 1882 г.: 11 писем Киев, 6 мая 1882 г.: 2 письма Каменка, с 14 мая по 16 июня 1882 г.: 29 писем Гранкино, с 24 июня по 1 августа 1882 г.: 26 писем Каменка, с 7 августа по 15 августа 1882 г.: 6 писем Москва, с 22 августа по 29 августа 1882 г.: 5 писем Киев, 1 сентября 1882 г.: 4 письма Каменка, с 3 сентября по 4 октября 1882 г.: 32 письма Киев, 8 октября 1882 г.: 1 письмо Каменка, с 10 октября по 27 ноября 1882 г.: 43 письма Киев, с 29 ноября по 30 ноября 1882 г.: 3 письма Москва, с 3 декабря по 24 декабря 1882 г.: 10 писем Санкт-Петербург, 27 декабря 1882 г.: 1 письмо

Полоса идёт от первого до последнего письма из одного места. Пробелы — дни, за которые нет писем с указанием места.

Показать таблицей
МесяцПисемДней с письмами
Январь2518
Февраль3015
Март2115
Апрель1713
Май1712
Июнь2011
Июль2011
Август1210
Сентябрь3121
Октябрь2819
Ноябрь2419
Декабрь1110
Показать места таблицей
МестоСПоПисем
Рим3 января20 февраля 1882 г.44
Неаполь22 февраля22 марта 1882 г.30
Флоренция29 марта1 апреля 1882 г.3
Вена3 апреля3 апреля 1882 г.2
Варшава5 апреля5 апреля 1882 г.1
Москва9 апреля28 апреля 1882 г.11
Киев6 мая6 мая 1882 г.2
Каменка14 мая16 июня 1882 г.29
Гранкино24 июня1 августа 1882 г.26
Каменка7 августа15 августа 1882 г.6
Москва22 августа29 августа 1882 г.5
Киев1 сентября1 сентября 1882 г.4
Каменка3 сентября4 октября 1882 г.32
Киев8 октября8 октября 1882 г.1
Каменка10 октября27 ноября 1882 г.43
Киев29 ноября30 ноября 1882 г.3
Москва3 декабря24 декабря 1882 г.10
Санкт-Петербург27 декабря27 декабря 1882 г.1

Январь

  1. 22 декабря 1881 г. /3 января 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 22 дек./3 янв. Рим Письмо 1916

      Дорогой, милый друг! Я соскучился по Вас: что-то давно не имел известий. Здоровы ли Вы? все ли благополучно? Надеюсь, что сегодня будет от Вас письмо. Я благоденствую в полном…

  2. 24 декабря 1881 г. /5 января 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 24 дек./5 янв. Рим Письмо 1917

      Лёня, милый мой! Опять сегодня целый день мы всё трое тебя вспоминаем. Устраивается ёлка, опять совершенно такая же, как тогда была; купили конфеты и свечи в том же магазине…

  3. 26 декабря 1881 г. /7 января 1882 г.

    • Эдуард Францевич Направник 26 дек./7 янв. Рим Письмо 1918

      Дорогой Эдуард Францович! Благодарю Вас от всего сердца за письмо с возмутительными подробностями об интригах, приведших Вас к оставлению Вашего места во главе Р[усского]…

    • Анатолий Ильич Чайковский 26 дек./7 янв. Рим Письмо 1919

      Анатоша! Думаю, что это письмецо ещё застанет тебя в Киеве, если же нет, то тебе его перешлют. Пришлось встретить праздник не особенно весело. Модест заболел лихорадкой и ещё не…

  4. 27 декабря 1881 г. /8 января 1882 г.

    • Анна Петровна Чайковская 27 дек./8 янв. Рим Письмо 1920

      Милая Аня! Вчера получил твоё письмо и прочёл его с величайшим удовольствием и живейшим интересом. Мне нравится, меня трогает, что, имея, в сущности, очень небольшую порцию…

  5. 29 декабря 1881 г. /10 января 1882 г.

    • Андроник Михайлович Климченко 29 дек./10 янв. Рим Письмо 1921

      Многоуважаемый Андроник Михайлович! Я опять к Вам с денежной просьбой. Если в этом сезоне я гонораром за исполненные сочинения покрыл уже свой долг кассе фонда, — то нельзя ли мне…

    • Алексей Иванович Софронов 29 дек./10 янв. Рим Письмо 1922

      Дорогой, милый Лёня! Твоё последнее письмо очень меня огорчило и расстроило. Оно проникнуто грустью и тоской. Видно, что ты томишься и тяготишься своей служебной обстановкой. Очень…

    • Пётр Иванович Юргенсон 29 дек./10 янв. Рим Письмо 1923

      Милый друг! Давно не писал тебе. Особенного сообщить ничего не имею. Праздники встретил невесело, ибо и Модест и его воспитанник были оба больны; последний довольно серьёзно, так…

  6. 1/13 января 1882 г.

    • Адольф Давыдович Бродский 1/13 янв. Рим Письмо 1924

      Милый друг! Тысячу раз благодарю Вас за милейшее письмо Ваше. Очень радуюсь, что могу написать непосредственно Вам, а то, за незнанием Вашего адреса, мне пришлось благодарить Вас…

  7. 2/14 января 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 2/14 янв. Рим Письмо 1925

      Милый мой Анатошка! Думаю, что письмо это уже застанет тебя в Москве. Как приятно получать еженедельные подробные письма от Наты. Напр[имер], я бы имел лишь смутное понятие а том…

  8. 4/16 января 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 4/16 янв. Рим Письмо 1926

      Милый друг! Спасибо за письмо и вексель. Я весьма был рад этим деньгам. Был на poste restante: никакого письма мне нет, и я, признаться, рад этому, ибо не расположен в эту минуту…

  9. 5/17 января 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 5/17 янв. Рим Письмо 1927

      Дорогой, милый друг! Получил присланные Вами карточки. Усердно благодарю Вас за них; — они доставили мне величайшее удовольствие. Ваш Воличка имеет самую милую детскую физиономию…

  10. 9/21 января 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 9/21 янв. Рим Письмо 1928

      Анатоша, голубчик! Ради Бога прости, что напишу сегодня очень необстоятельно. Со мной теперь происходит то, что всегда бывает, когда новое сочинение приходит к концу. Я оканчиваю…

  11. 10/22 января 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 10/22 янв. Рим Письмо 1929

      Толя! Сейчас получил твоё письмо об Шеншине. Это самый наглый, хотя и убелённый сединами, мошенник, который когда-либо существовал. Вот история моего долга Шеншину. В ноябре 1876…

    • Пётр Иванович Юргенсон 10/22 янв. Рим Письмо 1930

      Милый друг! Получил сегодня твоё письмо с известием о твоей страшной потере. Я не только принимаю живое участие в вашем горе, — но, для меня самого это — не простое огорчение, а…

  12. 12/24 января 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 12/24 янв. Рим Письмо 1931

      Анатоша! Сейчас получил твоё письмо с рассказом об киевской ссоре. Ты и прав и в то же время не прав. Конечно всё, что происходит в этом доме, ужасно, возмутительно и смертельно…

  13. 13/25 января 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 13/25 янв. Рим Письмо 1932

      Дорогой друг! Мне только что принесли пробную кабинетную карточку мою, которую я хотел сегодня же выслать Вам, — но она вышла до того неудачно (как показалось мне и Модесту), что я…

  14. 14/26 января 1882 г.

    • Николай Матвеевич Бернард 14/26 янв. Рим Письмо 1933

      Многоуважаемый Николай Матвеевич! Лишь сегодня получил я письмо Ваше от 3-го числа; пока она съездила в Москву и попало сюда, прошла 11 дней. Если б я и мог на Ваше лестное…

    • Пётр Иванович Юргенсон 14/26 янв. Рим Письмо 1934

      Друг мой! Прочти письмо Бернарда и научи, что мне делать. Мне очень хотелось бы принять его предложение. Во-1-х, заказ подзадоривает меня и внушает желание писать, во-2-х, могу ли…

  15. 15/27 января 1882 г.

    • Анна Петровна Чайковская 15/27 янв. Рим Письмо 1935

      Милая Аня! Получил твоё письмо и, прочтя его, ещё твёрже прежнего остаюсь при мнении о том, что ты человек с сильным и внушающим серьёзное уважение характером. И поверь, Аня, что…

  16. 16/28 января 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 16/28 янв. Рим Письмо 1936

      Милый, дорогой друг! Я только что получил присланную Вами брошюру, которую прочёл с удовольствием, ибо она написана тепло и полна сочувствия к России и русским. Но не могу не…

    • Анатолий Ильич Чайковский 16/28 янв. Рим Письмо 1937

      /28 января Только что вернулся с железной дороги, куда ходил на свидание с Кондратьевым, проехавшим из Неаполя прямо в Париж. С ним вместе приехали Мери, Дина и Эмма, которые…

  17. 18/30 января 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 18/30 янв. Рим Письмо 1938

      Лёня, голубчик! Получил вчера твоё письмо от 9 января. Как долго ходит почта! Спасибо, милый, что не забываешь и часто пишешь. Только нужно сказать правду: иногда ты пишешь очень…

    • Пётр Иванович Юргенсон 18/30 янв. Рим Письмо 1939

      Милый друг! Сегодня, согласно твоему совету, я выслал тебе корректору концертов под бандеролью. Не без страха отдавал я на почте эту бандерольную посылку, — плохо как-то доверяю…

  18. 19/31 января 1882 г.

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 19/31 янв. Рим Письмо 1940

      Леонтий Григорьевич! Сейчас получил Ваше письмо и спешу отвечать. Я очень одобряю Вашу решимость оставить консерваторию. Судя по всему, что Вы отвечали на мои вопросы, касающиеся…

Февраль

  1. 22 января /3 февраля 1882 г.

    • Наталия Андреевна Плесская 22 янв./3 февр. Рим Письмо 1941

      Наточка! Вы спрашиваете, не скучно ли нам читать Ваши письма? Да мы ими наслаждаемся, и только тоскуем и страдаем, когда Вы сообщаете нам невесёлые известия. Я Ваши письма читаю…

    • Алексей Иванович Софронов 22 янв./3 февр. Рим Письмо 1942

      Лёничка! На днях я как-то тебя побранил за небрежность письма, а сегодня получил от тебя очень хорошо написанное письмо и ужасно был рад. Это то письмо, которое ты писал ночью во…

    • Сергей Васильевич Флеров 22 янв./3 февр. Рим Письмо 1943

      Многоуважаемый и добрейший Сергий Васильевич! Не хочу лгать перед Вами и по всей правде скажу, что лишь сегодня, т. е. через месяц по прочтении превосходного перевода превосходной…

    • Анатолий Ильич Чайковский 22 янв./3 февр. Рим Письмо 1944

      Анатоша, голубчик! Всё у нас благополучно, и всё здоровы. Мери Кондратьева с двумя своими девицами на обратном пути из Неаполя пробыла здесь 5 дней и теперь уехала в Флоренцию, к…

    • Пётр Иванович Юргенсон 22 янв./3 февр. Рим Письмо 1945

      Милый друг! Посылаю тебе письма Клименки. Ты увидишь из него, что это очень несчастный человек, с какими-то неопределёнными стремлениями быть выше своего положения, с претензиями…

  2. 25 января /6 февраля 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 25 янв./6 февр. Рим Письмо 1946

      Анатоша, голубчик! Не могу тебе передать, как я обрадован известием о своей помолвке. Я, впрочем, предчувствовал это. Самое твоё умолчание об отношениях к Параше доказывала, что…

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 25 янв./6 февр. Рим Письмо 1947

      Дорогой, милый друг! Я в большом огорчении, что пришлось послать Вам столь неудачную фотографию. Утешаю себя только тем, что хочу попробовать сняться в другой фотографии, которую…

  3. 28 января /9 февраля 1882 г.

    • Анна Яковлевна Александрова-Левенсон 28 янв./9 февр. Рим Письмо 1948

      Hôtel Costanzi Милая Анна Яковлевна! Виноват я перед Вами ужасно. Эмма Ивановна, вероятно, писала Вам, что я оттого ленился дать Вам о себе известие, что знал, как подробно она…

  4. 30 января /11 февраля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 30 янв./11 февр. Рим Письмо 1949

      Дорогой, милый друг мой! Все эти последние дни были у нас невесёлые, так как наш Коля совсем расклеился. Он и кашлял, и страшными головными болями страдал, и аппетит потерял…

    • Алексей Иванович Софронов 30 янв./11 февр. Рим Письмо 1950

      Лёня, милый мой! Получил сегодня твоё письмо, в коем ты пишешь, что идёшь к Анатолию брать денег. Сколько раз я тебе говорил: деньги бери у Петра Ивановича. Тебе полагается 10…

    • Анатолий Ильич Чайковский 30 янв./11 февр. Рим Письмо 1951

      Анатоша! Вся эта неделя была бы для меня крайне тяжёлая, если бы меня не утешала мысль о тебе. Модест все время был болен, и как-то странно, мучительно для него и для нас…

    • Пётр Иванович Юргенсон 30 янв./11 февр. Рим Письмо 1952

      Друг мой! Я только что тебе отправил моё трио. Прежде чем его гравировать, необходимо, чтобы его проиграли Танеев, Гржимали и Фитценхаген, и попроси их об этом от меня. Cepreй…

  5. 1/13 февраля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 1/13 февр. Рим Письмо 1953

      Дорогой, милый друг! Вся эта неделя проходит для меня самым неприятным образом. Брат Модест все болен, очень страдает от мучительных болей; — нервы у него страшно расстроены, и он…

    • Пётр Иванович Юргенсон 1/13 февр. Рим Письмо 1954

      Только что отправил тебе вчера утром письмо, как получил твоё. Я исполню твоё запрещение и напишу Бернару учтивый отказ, — ибо нахожу, что ты с своей точки зрения совершенно прав и…

  6. 5/17 февраля 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 5/17 февр. Рим Письмо 1955

      Душа моя! получил сегодня твоё письмо с переводом, который доставил мне значительное удовольствие, — впрочем, уж конечно, ничуть не меньшее, чем самое письмо. Твои письма для меня…

  7. 6/18 февраля 1882 г.

    • Сергей Васильевич Флеров 6/18 февр. Рим Письмо 1956

      Добрейший Сергей Васильевич! Представление в «Apollo» отменено по случаю болезни тенора. Отложим, следовательно, посещение этого театра до будущей недели. Завтра утром я зайду к…

    • Анатолий Ильич Чайковский 6/18 февр. Рим Письмо 1957

      Анатоша! Я не то что на тебя сержусь за то, что ты не пишешь, — беспокоюсь, а иногда даже побаиваюсь: уж не расстраивается ли твоя свадьба? Впрочем весьма понимаю, что тебе не до…

  8. 7/19 февраля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 7/19 февр. Рим Письмо 1958

      Дорогая моя! Через три дня я уезжаю в Неаполь и прошу, в случае если здоровье позволит, написать мне, адресуя уже туда на poste restante. Но, ради Бога, если Вам трудно писать по…

  9. 8/20 февраля 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 8/20 февр. Рим Письмо 1959

      фев[раля] 1882 Толя, голубчик! Сейчас получил твоё письмо с подробностями. Я ужасно рад, что ты чувствуешь себя счастливым, и хотя никогда ничего подобного не испытывал, но мне…

  10. 10/22 февраля 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 10/22 февр. Неаполь Письмо 1960

      Модя! Переезд был бы хорош (я находился в отделении для 3-х постелей один), — но холод был смертельный, и это мне помешало хорошо спать. В Grand Hôtel всё хорошие комнаты заняты, и…

  11. 11/23 февраля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 11/23 февр. Неаполь Письмо 1961

      Дорогой, милый друг! Я в такой суете, что пока не устроюсь, пока не приедет Модест и всё у нас не войдёт в нормальную колею, — не в состоянии написать Вам обстоятельно. Сегодня…

    • Алексей Иванович Софронов 11/23 февр. Неаполь Письмо 1962

      Лёня! Я в такой суете, что только несколько слов напишу тебе сегодня. Вот уже два дня всё бегаю, ищу помещения для нас и наконец нашёл не очень дорогое и необыкновенно удобное, но…

    • Анатолий Ильич Чайковский 11/23 февр. Неаполь Письмо 1963

      Анатоша! Пишу тебе сегодня только свой новый адрес, дабы скорее разделаться с обязанностью бегать на Poste restante. Я нашёл нечто очень подходящее к моим потребностям и вкусам, —…

    • Модест Ильич Чайковский 11/23 февр. Неаполь Письмо 1964

      Модя! Я сегодня опять был на нашей вилле и хотя для очистки совести заходил на Corso Vittorio Emmanuele в разные отели и видел комнаты, которые мы могли бы занять,— но с…

    • Пётр Иванович Юргенсон 11/23 февр. Неаполь Письмо 1965

      Душа моя! Пишу тебе сегодня лишь свой новый адрес, дабы поскорее избавиться от poste restante, которую ненавижу. Более обстоятельно напишу, когда совсем устроюсь. Я здесь один…

  12. 12/24 февраля 1882 г.

  13. 13/25 февраля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 13/25 февр. Неаполь Письмо 1967

      Дорогой, бесценный друг! Я очень, очень стосковался, не имея так давно известий о Вас. Здоровы ли Вы? Покойны ли Вы? Каковы известия из России? Надеюсь завтра получить от Вас…

  14. 14/26 февраля 1882 г.

    • Анна Яковлевна Александрова-Левенсон 14/26 февр. Неаполь Письмо 1968

      Милая Анна Яковлевна! Мне весьма прискорбно и грустно было прочесть в письме Вашем о столь сильных и резких припадках хандры и грусти, которые на Вас в последнее время находят…

  15. 16/28 февраля 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 16/28 февр. Неаполь Письмо 1969

      Милый мой Лёня! Вот мы совсем устроились в Неаполе. Пансион наш очень напоминает виллу Ришелье в Кларане. Так же, как там, нам очень удобно, просторно, покойно, и еда такая же…

    • Анатолий Ильич Чайковский 16/28 февр. Неаполь Письмо 1970

      Толичка, мой милый! Мы совсем устроились в Неаполе. Устройство дома, в коем живём, очень напоминает Villa Richelieu: та же комфортабельность, та же тишина, но еда будет несколько…

Март

  1. 18 февраля /2 марта 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 18 февр./2 мар. Неаполь Письмо 1971

      Несчастный, многострадальный издатель! Только что получил твоё письмо с иеремиадами по поводу вечных неудач по части корректур. Действительно, какая-то злая судьба преследует тебя…

  2. 21 февраля /5 марта 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 21 февр./5 мар. Неаполь Письмо 1972

      Дорогой, милый друг! Со мной случилась одна из тех неприятностей, которые никакими средствами, никакой тактикой, основанной на опытности, предотвратить нельзя в такой стране, как…

    • Анатолий Ильич Чайковский 21 февр./5 мар. Неаполь Письмо 1973

      Анатоша! На вилле хозяин оказался мошенником; он подал такой счёт за первую неделю, который превышал вдвое сумму, на которую мы сговорились. Я пришёл в ярость, накричал, наругался…

  3. 22 февраля /6 марта 1882 г.

  4. 23 февраля /7 марта 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 23 февр./7 мар. Неаполь Письмо 1977

      Душа моя! Хозяии виллы Postiglione оказался грабителем и разбойником. Пришлось переехать, заплативши ему вдвое больше против того, о чем мы сговорились. Теперь мы живём в городе…

    • Пётр Иванович Юргенсон 23 февр./7 мар. Неаполь Письмо 1978

      Начну письмо фразой подобной той, которая в одном из прошлых писем тебе показалась забавной. «Получил твоё чудное, большое письмо с целым коробом интересных новостей. Оно доставила…

  5. 24 февраля /8 марта 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 24 февр./8 мар. Неаполь Письмо 1979

      Лёня, милый мой! Не везёт мне в Неаполе. Во-1-х, погода всё время отвратительная, во-2-х, меня так обобрали в вилле, которую я нанял, что я никогда этого не забуду. Теперь мы живём…

    • Анатолий Ильич Чайковский 24 февр./8 мар. Неаполь Письмо 1980

      Толя, голубчик! Вижу из письма твоего, полученного сегодня, что из двух предположений: быть в Москве на свадьбе или ждать тебя в Неаполе, нужно привести в исполнение первое. Ждать…

  6. 27 февраля /11 марта 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 27 февр./11 мар. Неаполь Письмо 1981

      Дорогая моя! Я получил Вашу депешу на другой день по отсылке к Вам моего последнего письма, в которое вложил письмо Саши. Я решил тогда, что, вероятно, письмо моё дошло до Вас…

  7. 1/13 марта 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 1/13 мар. Неаполь Письмо 1982

      Анатоша! Сегодня я получил письмо от Алёши, в котором он пишет, что видел тебя и что ты показался ему грустным. Так как в то же время от тебя нет уже давно письма, то я пришёл в…

  8. 2/14 марта 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 2/14 мар. Неаполь Письмо 1983

      Милейший человек! Опять получил сегодня твоё письмо, и прочёл оное с наслаждением, и опять буду тебе отвечать лишь жалкой четвертушкой. Я сегодня болен желудком, и расположение…

  9. 4/16 марта 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 4/16 мар. Неаполь Письмо 1984

      Корректуру Бортнянского я тебе выслал 4 дня тому назад. Корректуру (это я знаю отлично по опыту) нельзя делать срочно, т. е. засесть и сделать, ибо тогда, тысяча ошибок пройдёт…

    • Пётр Иванович Юргенсон 4/16 мар. Неаполь Письмо 1985

      английский переводProofs sent Monday. Arriving Moscow 25 March old style. Sending nothing more. Inform Anatoly of my arrival, tell him cannot wait until end of April. Tchaikovsky

  10. 6/18 марта 1882 г.

    • Наталия Андреевна Плесская 6/18 мар. Неаполь Письмо 1986

      Милая Наточка! Сообщаю Вам, что в Неаполь более писать не следует, ибо в скором времени отсюда уезжаем и Ваше письмо не застало бы нас. У меня вот какие проекты: 15 числа отсюда…

  11. 7/19 марта 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 7/19 мар. Неаполь Письмо 1987

      Дорогой, милый друг! Доживаю теперь последние неапольские дни. В среду или четверг мы предполагаем съездить на Капри, оттуда в Сорренто на 2 дня, через Castellamare вернуться и…

  12. 9/21 марта 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 9/21 мар. Неаполь Письмо 1988

      Дорогая моя! Вчера получил письмо Ваше. Мне хочется сказать Вам по поводу болезни руки Вашей, что я Вас прошу, умоляю не писать мне ни единой строчки, пока боль не оставит Вас…

  13. 10/22 марта 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 10/22 мар. Неаполь Письмо 1989

      Толя, голубчик! Получил сегодня твоё письмо, в коем ты говоришь, что тебе не хочется, чтобы я был на свадьбе. Но что же делать, голубчик мой. Во-1-х, у меня и денег нет так долго…

  14. 17/29 марта 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 17/29 мар. Флоренция Письмо 1990

      Дорогой друг! После трёхдневного пребывания в Сорренто, где меня преследовала весьма неблагоприятная погода, я провёл 2 суток в Неаполе, и вчера вечером мы приехали сюда…

  15. 18/30 марта 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 18/30 мар. Флоренция Письмо 1991

      Дорогой друг! Бюджетную сумму февральскую я получил от Вас уже давно. Если помните, милый друг, Вы тогда совершенно основательно предвидели понижение курса (что и оправдалось на…

Апрель

  1. 20 марта /1 апреля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 20 мар./1 апр. Флоренция Письмо 1992

      Дорогой друг! Пишу Вам лишь несколько слов, чтобы сказать, что, уезжая сегодня из Италии, я не могу удержаться, чтоб не поблагодарить Вас, дорогая моя, за всё, чем я Вам обязан…

  2. 22 марта /3 апреля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 22 мар./3 апр. Вена Письмо 1993

      Дорогая моя! Я очень необстоятельно ответил в день отъезда на письмо Ваше. Во 1-х, не поблагодарил Вас за поклон, посылаемый Вашими барышнями, во 2-х, кажется, не дал Вам точного…

    • Модест Ильич Чайковский 22 мар./3 апр. Вена Письмо 1994

      Моденька! Как только тронулся поезд из Флоренции, я закрыл глаза и дремал до Болоньи. От Болоньи до Местре тоже спал. Здесь пересел в купе (где уже сидел венгерец с Женой) и опять…

  3. 24 марта /5 апреля 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 24 мар./5 апр. Варшава Письмо 1995

      Только что приехал в Варшаву. Так как поезд в Москву идёт только в 3 часа, — то я взял № в гостинице «Европа» и сейчас начну совершать омовения. Переезд от Вены сюда не особенно…

  4. 28 марта /9 апреля 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 28 мар./9 апр. Москва Письмо 1996

      Дойдёт ли до тебя это письмо? Дождёшься ли ты его? Напишу вкратце, как все до сих пор было. Путешествие от Варшавы сюда опять было борьбой со сном, — но было покойно и минутами…

  5. 29 марта /10 апреля 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 29 мар./10 апр. Москва Письмо 1997

      Модичка! Вчера я тебе написал письмо, в котором отражалось мучительно-беспокойное состояние моего духа. Сегодня спешу тебе передать более отрадные сведения. Толя перестал…

  6. 31 марта /12 апреля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 31 мар./12 апр. Москва Письмо 1998

      Дорогой друг! Прошу Вас простить меня, если после пятидневного пребывания в Москве я только сегодня собрался написать Вам. Всё хотелось найти свободный часочек, чтобы отвести душу…

  7. 1/13 апреля 1882 г.

    • Михаил Валентинович Лентовский 1/13 апр. Москва Письмо 1999

      Многоуважаемый Михаил Валентинович! Мне чрезвычайно досадно, что всё не приходится быть дома, когда Вы меня посещаете. Я ждал Вас сегодня до 12 часов и не мог долее оставаться, так…

    • Модест Ильич Чайковский 1/13 апр. Москва Письмо 2000

      Все стало теперь хорошо. Толя вдруг образумился и сам смеётся над своими пустыми тревогами; отлично спит, ест, — словом сияет. А мне, во-1-х, это очень приятно, во-2-х, хорошо то…

  8. 3/15 апреля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 3/15 апр. Москва Письмо 2001

      Дорогой, милый, бесценный друг! Хочу Сказать Вам слова два о впечатлении, произведённом милыми сыновьями Вашими на сестру и всё её семейство. Вчера приехали сюда Лев Вас[ильевич]…

  9. 4/16 апреля 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 4/16 апр. Москва Письмо 2002

      Ты получил, и надеюсь, не перевранную, мою телеграмму? Толя очень страстно желает застать тебя в Флоренции; тебе этого, верно, тоже хочется, да и я очень рад этому. Мы решили так…

  10. 8/20 апреля 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 8/20 апр. Москва Письмо 2006

      Модичка! Ничего тебе не пишу о свадьбе Толи, ибо скоро ты сам узнаешь все подробности от героев торжества. Скажу лишь, что всё сошло очень благополучно. Я очень тяготился…

  11. 10/22 апреля 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 10/22 апр. Москва Письмо 2007

      Анатоша! Вчера получил твоё письмо. Застанет ли тебя в Флоренции ответ мой? Мне кажется, что ни Модеста, ни тебя он не застанет, и буду потому краток, да впрочем отсюда иначе, как…

  12. 15/27 апреля 1882 г.

    • Адольф Давыдович Бродский 15/27 апр. Москва Письмо 2008

      Добрейший Адольф Давидович! Получил вчера вечером письмо Ваше и прочёл его с невыразимым удовольствием. Уж не знаю, как и благодарить Вас за отеческие попечения о моём концерте!…

  13. 16/28 апреля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 16/28 апр. Москва Письмо 2009

      Дорогой, бесценный, милый друг! Я совсем стосковался по Вас. Вот уже три недели, что я в Москве, — а ведь ни единого прямого от Вас известия не имею с самого выезда из Флоренции…

  14. День не указан

    • Константин Карлович Альбрехт День не указан Москва Письмо 2003

      Карлуша! Не можешь ли, голубчик, по старой памяти прислать мне 100 р[ублей] до следующего воскресенья. Я хотел завтра сам зайти, но вернулся домой лишь в 7 час[ов] утра; сейчас…

    • Елизавета Константиновна Кульнева День не указан Москва Письмо 2005

      Кашкина! Я очень рад буду побывать у Вас завтра вечером. Пригласите кого угодно, лишь бы винт можно было составить. До свидания! Крепко, жду Вашу руку. П. Чайковский Какой Вы милый…

Май

  1. 24 апреля /6 мая 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 24 апр./6 мая Киев Письмо 2010

      Душа моя! Меня удержали на несколько дней в Киеве. Погода здесь — совсем лето; деревья все давно покрылись зеленью, ландыши цветут, купанье в Днепре открылось, и я сейчас иду…

    • Анатолий Ильич Чайковский 24 апр./6 мая Киев Письмо 2011

      Анатоша, голубчик мой, ужасно хочется написать тебе, а ведь куда писать, — не знаю; Ната уверяет, что нужно адресовать во Флоренцию, но ведь ты, наверное, уже покинул её. Итак…

  2. 2/14 мая 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 2/14 мая Каменка Письмо 2012

      Милый Лёня! Вот уже завтра неделя, что я в Каменке. В Киеве я провёл 3 дня и в день моего рождения, 25-го числа, вечером уехал сюда. Алекс[андра] Ильинична осталась с старшими…

  3. 4/16 мая 1882 г.

    • Адольф Давыдович Бродский 4/16 мая Каменка Письмо 2013

      Дорогой друг Адольф Давидович! Весьма и весьма обрадовало меня письмо Ваше, полученное сегодня. Радуюсь несказанно Вашему и моему успеху и разразился бы опять в благодарностях…

    • Наталия Андреевна Плесская 4/16 мая Каменка Письмо 2014

      Наточка! О запонке не беспокойтесь. Я напутал; оказывается, что запонка была у меня в чемодане, и я уже отдал её Абрумке для исправления. Как нас напугал сегодня пожар постоялого…

  4. 5/17 мая 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 5/17 мая Каменка Письмо 2015

      Милый, дорогой друг! Полагаю, что письмецо это застанет Вас в Москве и, надеюсь, в добром здоровье. Дай Бог, чтобы покупка имения удалась Вам и чтобы Вам удалось свить себе русское…

  5. 6/18 мая 1882 г.

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 6/18 мая Каменка Письмо 2016

      Леонтий Григорьевич! Адресуйте Вашу повесть (если будете страховать её) не прямо в Каменку, а в местечко Смелу (Фаст[овская] линия, ст[анция] Бобринская). Ожидаю её с нетерпением…

  6. 10/22 мая 1882 г.

    • Анна Львовна Давыдова 10/22 мая Каменка Письмо 2017

      Милая Аннушка! Сегодня я получил письмо от Надежды Филаретовны, в коем она пишет, что Коля Мекк, узнав, что ты в Петербурге, очень желает тебя видеть и бывать у Мали или у Веры…

    • Модест Ильич Чайковский 10/22 мая Каменка Письмо 2018

      Модичка! Вот уж четвёртый день, как вы уехали, а письма ещё нет от тебя. Между тем я горю нетерпением узнать какие-нибудь подробности. Сегодня вернулся из Киева Лева и сообщил мне…

  7. 11/23 мая 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 11/23 мая Каменка Письмо 2019

      Прочти курьёзное письмо, которое я получил и при сем прилагаю. Думаю, что Кашкину и Танееву оно очень понравится. Прости, что ничего не пишу, — тороплюсь, забирают почту. П…

  8. 13/25 мая 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 13/25 мая Каменка Письмо 2020

      Голубчик Толя! Очень меня обрадовало твоё последнее письмо из Bellagio. Вижу, что всё идёт теперь у Вас порядочно и на душе у тебя покойнее. С нетерпением обоих Вас ожидают здесь…

  9. 15/27 мая 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 15/27 мая Каменка Письмо 2021

      Модя! Жду не дождусь от тебя письма, — так интересно знать, что и как у вас в Гранкине! Признаюсь, близость могилы Гepм[aнa] Карл[овича] от дома придаёт ему в воображении моем…

  10. 16/28 мая 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 16/28 мая Каменка Письмо 2022

      Лёня! Я виноват перед тобой, что давно не писал; прости, голубчик! Слава Богу, всё у нас обстоит благополучно. Александра Ильинична с частью семейства всё ещё в Киеве, — но её…

  11. 17/29 мая 1882 г.

    • Анна Петровна Чайковская 17/29 мая Каменка Письмо 2023

      Голубушка Аня! Я иначе об тебе не думаю, как имея лицо, покрытое багровою краскою стыда! Более бессовестно тебя обмануть, чем я это сделал, — невозможно. Ведь обещание моё привезти…

    • Пётр Иванович Юргенсон 17/29 мая Каменка Письмо 2024

      Любезный Пётр! Ведь в течение месяца я не имел ни единого письма от тебя. Наконец соскучился; изволь-ка отписать хоть вкратце, как поживаешь и что делаешь и здоров ли? А я ничего…

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 17/29 мая Каменка Письмо 2025

      Дорогой друг! Только из письма Вашего узнал я, что Коля уже виделся с Анной и что у него была по этому поводу переписка с сестрой. Радуюсь, что свидание это состоялось для…

  12. 19/31 мая 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 19/31 мая Каменка Письмо 2026

      Модя! Пишу тебе это письмо, или, лучше сказать, это начало письма, ночью, с невысохшими слезами на глазах. Не пугайся, — ничего дурного не произошло. Но я только что окончил…

Июнь

  1. 23 мая /4 июня 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 23 мая/4 июн. Каменка Письмо 2027

      Дорогой, милый друг! У нас вот уже второй день так холодно, что по ночам ожидают морозов и боятся за свекловицу, которая вследствие засухи и поздних посевов только что начинает…

  2. 24 мая /5 июня 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 24 мая/5 июн. Каменка Письмо 2028

      1) Получил ли ты по переданной мною тебе накладной книги мои? Если да, то потрудись их выслать. 2) Ты меня в последнем письме спрашиваешь, отчего я не отвечаю на вопрос о Ткаченко?…

  3. 26 мая /7 июня 1882 г.

    • Александр Иванович Шидловский 26 мая/7 июн. Каменка Письмо 2029

      Многоуважаемый Александр Иванович Я получил Ваше письмо и сочинения г. Миллера, которые тотчас же и просмотрел и проиграл. Мне грустно, что приходится разочаровать Вас в…

  4. 27 мая /8 июня 1882 г.

    • Сергей Яковлевич Морозов 27 мая/8 июн. Каменка Письмо 2030

      Многоуважаемый Сергей Яковлевич! Аранжировку Вашу романса моего «Страшная минута» получил сегодня, тотчас же просмотрел и спешу, в 1-х), поблагодарить Вас за этот труд, а в 2-х)…

    • Модест Ильич Чайковский 27 мая/8 июн. Каменка Письмо 2031

      Твоё письмо, Модя, весьма унылого свойства. Я очень, очень понимаю твои адские беспокойства, твою злобу и справедливое негодование. Но нельзя ли утешить себя следующим философским…

    • Пётр Иванович Юргенсон 27 мая/8 июн. Каменка Письмо 2032

      Аранжировка Морозовым «Страшной минуты» вполне пригодна к напечатанию и очень желательна. Твой, П Чайковский Пришлю её с следующей почтой, т. е. на будущей неделе.

  5. 29 мая /10 июня 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 29 мая/10 июн. Каменка Письмо 2033

      Модя! Сегодня я получил твоё письмо с сообщением о визите Эмилии; вероятно, к тому времени, когда до тебя дойдёт этот листик, произойдут уже многие события и мои советы и…

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 29 мая/10 июн. Каменка Письмо 2034

      Действительно, дорогой друг мой, одно из моих писем, то, в котором я сообщал Вам о выборе «Мазепы» для оперы, пропало. Вы спрашиваете меня, дорогая моя, почему я выбрал именно этот…

  6. 30 мая /11 июня 1882 г.

    • Александр Александрович Жедринский 30 мая/11 июн. Каменка Письмо 2035

      Милый Саша! Узнай, пожалуйста, у брата Николая, свободно ли место управляющего имениями Вел[икого] кн[язя] Мих[аила] Николаевича? Если ещё никто не заместил Конради, то не может ли…

  7. 3/15 июня 1882 г.

    • Адольф Давыдович Бродский 3/15 июн. Каменка Письмо 2036

      Добрейший Адольф Давидович! Рецензий не получил, да Вы об этом не беспокойтесь. Во-1-х, я английского языка не знаю, а во-2-х, никогда особенно не интересуюсь рецензентскими…

    • Алексей Иванович Софронов 3/15 июн. Каменка Письмо 2037

      Милый Лёничка! Пишу тебе сегодня лишь несколько слов, чтобы предупредить, что завтра я еду к Модесту и что адресовать ко мне письма следует так: Полтавской губ[ернии]…

    • Пётр Иванович Юргенсон 3/15 июн. Каменка Письмо 2038

      Милый друг! Завтра я еду к Модесту; не знаю, сколько времени там останусь, — но, вероятно, недели 2 или 3, а может быть и больше. Еду туда потому, что бедный Модест, во-1-х)…

  8. 4/16 июня 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 4/16 июн. Каменка Письмо 2039

      Простите, дорогая моя, за это, может быть, неуместное уведомление, но у меня засела в голову мысль, что июньская бюджетная сумма была Вами послана в виде перевода на банк, в…

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 4/16 июн. Каменка Письмо 2040

      Леонтий Григорьевич! Я получил Ваши рукописи ровно неделю тому назад и оттого не успел ещё уведомить Вас о испытанных впечатлениях, что по семейным обстоятельствам не имел времени…

  9. 12/24 июня 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 12/24 июн. Гранкино Письмо 2042

      Голубчик Лёня! Вот уже неделя, что я в Граикине. Мне здесь очень нравится; кругом степь, сад большой, тишина, мир, чужих никого нет, так что живётся очень привольно. Только…

    • Пётр Иванович Юргенсон 12/24 июн. Гранкино Письмо 2043

      Душа моя! Насчёт протеста против Edition Klindworth отвечу следующее. На это можно смотреть с двух точек зрения: I) С точки зрения затронутых интересов друга моего Юргенсона…

  10. 16/28 июня 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 16/28 июн. Гранкино Письмо 2044

      Дорогая моя! Я получил Ваше письмо из Плещеева ещё четыре дня тому назад, но не мог отвечать раньше потому, что почта отсюда ходит только 2 раза в неделю. Как Вы можете, милый…

  11. 18/30 июня 1882 г.

    • Анна Яковлевна Александрова-Левенсон 18/30 июн. Гранкино Письмо 2045

      Милая Анна Яковлевна! Ужасно хочется побранить Вас. Вы немножко по-детски ведёте дела свои. Как же Вы хотите, голубушка, что бы я, живя за 1500 вёрст от Москвы, давал Вам сведения…

    • Анна Петровна Чайковская 18/30 июн. Гранкино Письмо 2046

      Голубушка Аня! Вчера мне переслали из Каменки твоё письмо. Как и всегда твои письма, оно мне доставило величайшее удовольствие; радуюсь, что ты находишься в симпатичной среде…

  12. День не указан

    • Надежда Филаретовна фон Мекк День не указан Гранкино Письмо 2041

      Милый, дорогой друг! Вчера я приехал сюда, в деревню, принадлежащую по наследству от отца воспитаннику Модеста Коле. Ехал я сюда с большим волнением, ибо, во 1-х, знал, что брат…

Июль

  1. 19 июня /1 июля 1882 г.

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 19 июн./1 июл. Гранкино Письмо 2047

      Леонтий Григорьевич! Я ещё раз перечёл повесть и пришёл ещё раз к убеждению, что Вам непременно следует продолжать её, не заботясь покамест об исправлении уже написанного. Весьма…

    • Пётр Иванович Юргенсон 19 июн./1 июл. Гранкино Письмо 2048

      Милый мой P. I. J. Вижу из твоего последнего письма, что ты сильно раздражён бестактной выходкой Губерта по поводу экспертизы. Совершенно сочувствую и понимаю, что есть тут на что…

  2. 22 июня /4 июля 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 22 июн./4 июл. Гранкино Письмо 2049

      Лёня, голубчик мой! Спасибо тебе за письма, которое не только потому меня обрадовало, что в нем известие от тебя, но также потому, что оно хорошо очень написано. Мне так приятно…

    • Анатолий Ильич Чайковский 22 июн./4 июл. Гранкино Письмо 2050

      Толичка! Тихая и приятная здешняя жизнь идёт так однообразно, что решительно нет материалу для писания. Скажу про себя лишь, что мне здесь очень хорошо. Модя решился в скором…

  3. 24 июня /6 июля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 24 июн./6 июл. Гранкино Письмо 2051

      Я все ещё здесь, дорогая моя! Мне бы совсем хорошо было здесь, по крайней мере, совершенно покойно и удобно для занятий, — но меня сокрушает Модест. Кроме того обстоятельства, что…

  4. 26 июня /8 июля 1882 г.

    • Лев Васильевич Давыдов 26 июн./8 июл. Гранкино Письмо 2052

      Милый Лёвушка! Положение Модеста, а следовательно и моё, более неопределённо, чем когда-либо. Он было решил, что нужно поскорее ехать в Петербург, и просил главного опекуна выдать…

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 26 июн./8 июл. Гранкино Письмо 2053

      Дорогой друг! Пишу Вам лишь несколько слов. Модесту приходится продлить здесь своё пребывание вследствие разных причин, а так как я не могу его оставить, — то и я здесь останусь…

    • Пётр Иванович Юргенсон 26 июн./8 июл. Гранкино Письмо 2054

      Дружище! Я здесь останусь дольше, чем думал, и потому впредь до изменения продолжай как простые письма, так и корректуры, рекомендованные и нерекомендованные, посылать по тому же…

  5. 30 июня /12 июля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 30 июн./12 июл. Гранкино Письмо 2055

      Милый, дорогой, бесценный друг! Я очень соскучился, так давно не имея от Вас известий; думаю, что Вы писали мне один раз в Каменку, и надеюсь, что с завтрашней почтой получу его…

    • Алексей Иванович Софронов 30 июн./12 июл. Гранкино Письмо 2056

      Лёня! Я тебе в прошлом письме написал, что около 10-го июля мы будем в Москве, — но это неверно. По всей вероятности, не ранее конца месяца мы отсюда выедем; впрочем верного ещё…

  6. 5/17 июля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 5/17 июл. Гранкино Письмо 2057

      Дорогой, милый друг! Вот уже месяц, что я не имею от Вас никакого известия и, признаюсь, начинаю грустить и беспокоиться. Впрочем, я, конечно, сам виноват, ибо просил Вас писать в…

  7. 11/23 июля 1882 г.

    • Лев Васильевич Давыдов 11/23 июл. Гранкино Письмо 2058

      Спасибо тебе, милый Лёвушка, за пересылку всех писем, — жаль только, что газет ты не послал, но, может быть, завтра они получатся. Читая твоё письмо, мне очень, очень захотелось…

    • Сергей Иванович Танеев 11/23 июл. Гранкино Письмо 2059

      Сергей Иванович! Я здесь, в глуши малороссийской степи, разделяю одиночество брата Модеста, который был болен, выдержал операцию, да и до сих пор ещё не поправился. Решительно не…

    • Пётр Иванович Юргенсон 11/23 июл. Гранкино Письмо 2060

      Друг мой! Я получил прилагаемое при сем письмо от г. Бюргера, виолончелиста, который желает в этом сезоне играть в Москве. Пожалуйста, голубчик, прими это к сведению. Я написал…

  8. 12/24 июля 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 12/24 июл. Гранкино Письмо 2061

      Милый, дорогой друг! Получил я письмо Ваше, привезённое Колей в Каменку и высланное мне оттуда сюда. Благодарю Вас, милый друг, как за самое письмо, так и за вложенный в него…

  9. 14/26 июля 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 14/26 июл. Гранкино Письмо 2062

      Лёничка! Модест опять нездоров, и опять приходится отложить наш отъезд; теперь я решительно не знаю, когда мы выедем, и прямо ли поедем в Москву или сначала заедем в Каменку. Нужно…

    • Пётр Иванович Юргенсон 14/26 июл. Гранкино Письмо 2063

      Модест опять подвергся возне с своей болезнью. Опять пришлось посылать за доктором, что-то такое резать, что-то вставлять, и теперь Бог знает когда ему можно будет тронуться…

  10. 16/28 июля 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 16/28 июл. Гранкино Письмо 2064

      Между разными недоразумениями, происшедшими вследствие того, что я то даю свой адрес в Каменку, то сюда, — произошло следующее. M[ada]me М[екк] прислала мне в Каменку сумму денег в…

  11. 17/29 июля 1882 г.

    • Лев Васильевич Давыдов 17/29 июл. Гранкино Письмо 2065

      Милый Левушка! Прошлая неделя вся прошла для Модеста очень скверно. Несмотря на операцию, через две недели после неё у него снова началась боль, опять пришлось посылать за…

    • Анатолий Ильич Чайковский 17/29 июл. Гранкино Письмо 2066

      Милый Анатоша мой! Ах ты будущий отец! Как я радуюсь известию о положительной беременности Параши. Скажи ей, что она мне стала теперь вдвое дороже, ближе и милее. Господи! Как я…

Август

  1. 20 июля /1 августа 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 20 июл./1 авг. Гранкино Письмо 2067

      Премного благодарю Вас, дорогой друг, за письмо Ваше от 13-го. Только мысль о том, что письмо это утомило больную руку Вашу, несколько испортила удовольствие, им доставленное…

  2. 26 июля /7 августа 1882 г.

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 26 июл./7 авг. Каменка Письмо 2068

      Леонтий Григорьевич! Я только что приехал в Каменку и пишу Вам лишь несколько слов, — не имею времени побеседовать по душе. Но мне перед Вами очень стыдно; я решительно не понимаю…

    • Пётр Иванович Юргенсон 26 июл./7 авг. Каменка Письмо 2069

      Пишу тебе только несколько слов, чтобы сказать, что я сегодня приехал в Каменку и нашёл здесь все прежде присланные корректуры. Вследствие моих бесконечных колебаний произошло то…

  3. 27 июля /8 августа 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 27 июл./8 авг. Каменка Письмо 2070

      Дорогой, милый друг! Вчера я приехал в Каменку вместе с братом Модестом и его воспитанником. На первых порах пришлось испытать сильнейшее огорчение и тревогу, — хотя, к счастью…

  4. 28 июля /9 августа 1882 г.

    • Сергей Иванович Танеев 28 июл./9 авг. Каменка Письмо 2071

      Милый Сергей Иванович! Вчера я приехал сюда в Каменку вместе с больным братом Модестом и нашёл Ваше письмо. На предыдущее письмо Ваше я отвечал Вам, сколько помнится, кратко, — но…

  5. 29 июля /10 августа 1882 г.

    • Анна Яковлевна Александрова-Левенсон 29 июл./10 авг. Каменка Письмо 2072

      Милая Анна Яковлевна! Я только третьего дня вернулся в Каменку после 7-недельного пребывания в деревне у брата Модеста. Так как я слишком долго там загостился, а между тем…

  6. 3/15 августа 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 3/15 авг. Каменка Письмо 2073

      Дорогой, милый друг мой! Вчера утром приехали сюда Ваши чудные сыновья. Мне ещё вчера вечером хотелось Вам написать о том неотразимо обаятельном впечатлении, которое с первой же…

  7. 10/22 августа 1882 г.

    • Фёдор Иванович Маслов 10/22 авг. Москва Письмо 2074

      Несчастная судьба опять воспрепятствовала попасть в Селище. Даст Бог, лет через 35 попаду, а пока низко Вам кланяюсь. П. Чайковский

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 10/22 авг. Москва Письмо 2075

      Дорогой, бесценный друг! Чтобы дать Вам понятие о том, до какой степени я здесь живу в вихре бессмысленно утомительной суеты, — скажу лишь одно: вот уже третий день, что я хочу…

  8. 11/23 августа 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 11/23 авг. Москва Письмо 2076

      Вчера мне принесли пересланные сюда два письма Ваших, дорогая моя, добрая, несравненная Надежда Филаретовна! Зная теперь, как Вам трудно писать, — я тем более был тронут этими…

  9. 15/27 августа 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 15/27 авг. Москва Письмо 2077

      Милый моя Модя! Час тому назад, вернувшись домой, я получил твоё письмо, — но прочёл его только сию минуту, ибо был в таком ужасном состоянии всего своего нравственного естества…

  10. 17/29 августа 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 17/29 авг. Москва Письмо 2078

      Дорогой, милый друг мой! После 10-дневного пребывания в Москве я, наконец, завтра уезжаю в Каменку, совершенно измученный как работой (я должен был тщательно корректировать 2 раза…

Сентябрь

  1. 20 августа /1 сентября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 20 авг./1 сент. Киев Письмо 2079

      Пишу к Вам из милого Киева, дорогая моя! Я остановился здесь на денек для некоторых необходимых покупок, коих не успел сделать в Москве, а отчасти и по любви к Киеву, и чтобы ещё…

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 20 авг./1 сент. Киев Письмо 2080

      Милый Леонтий Григорьевич! Пишу к Вам из Киева, где нахожусь проездом на один день из Москвы. Меня очень беспокоит вопрос о деньгах. По какому-то невероятному недоразумению…

    • Модест Ильич Чайковский 20 авг./1 сент. Киев Письмо 2081

      Модичка! Пишу тебе лишь несколько слов; не успел написать из Москвы. Насколько я был жалок и несчастлив там, настолько теперь наслаждаюсь свободой и одиночеством. Только дорогой…

    • Пётр Иванович Юргенсон 20 авг./1 сент. Киев Письмо 2082

      Я позабыл взять у тебя в магазине английских хоралов и духовных песен для фисгармонии. Пожалуйста, голубчик, сейчас же мне вышли рублей на 10 этой дребедени. Я дал слово привезти…

  2. 22 августа /3 сентября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 22 авг./3 сент. Каменка Письмо 2083

      Анатоша! Так как я хочу самым правильным образом распределить свои занятия, дабы непременно окончить в предстоящую осень оперу, то, между прочим, и для писем назначил кому когда, в…

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 22 авг./3 сент. Каменка Письмо 2084

      Дорогой, несравненный друг! Ах, как мне хорошо, свободно здесь вздохнулось! Как я был рад увидеть свою милую комнатку, к которой так привык! Какое счастье опять начать жить так…

  3. 23 августа /4 сентября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 23 авг./4 сент. Каменка Письмо 2085

      Милый Модя! Проведя в Киеве 1½ дня в беспрерывном сознавании безмерности счастия быть свободным и далёким от московской суеты, я приехал сюда третьего дня. Из членов семьи здесь…

  4. 26 августа /7 сентября 1882 г.

    • Александр Иванович Шидловский 26 авг./7 сент. Каменка Письмо 2087

      Многоважаемый Александр Иванович! Мне приходится сожалеть, что в первом письме моем я неосторожно завёл речь о Консерватории и тем, по-видимому, только смутил спокойствие семейства…

  5. 28 августа /9 сентября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 28 авг./9 сент. Каменка Письмо 2088

      Милый, дорогой друг мой! Получивши Ваше письмо, как всегда, до крайности меня обрадовавшее, я сказал Анне, что Коля желал бы войти с ней в переписку. В качестве ещё очень…

  6. 29 августа /10 сентября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 29 авг./10 сент. Каменка Письмо 2089

      Милый Толичка! Живу себе весьма изрядно. Работаю так усердно, что иногда устаю, — но возможность в известные часы ходить и вообще привольный образ жизни спасают от усталости…

  7. 30 августа /11 сентября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 30 авг./11 сент. Каменка Письмо 2090

      Милый Модичка! Очень рад был получить твоё сегодняшнее письмо, из коего вижу, что кое-как твои дела улаживаются. Теперь, чтобы я вполне был доволен, нужно только чтобы Коля стал бы…

  8. 31 августа /12 сентября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 31 авг./12 сент. Каменка Письмо 2091

      Дорогая моя! Получил сегодня письмо Ваше и, судя по нескольким вопросам, в нем заключающимся, боюсь, что одно или два из моих писем к Вам пропали. Я Вам, кажется, на другой день по…

  9. 1/13 сентября 1882 г.

    • Анна Яковлевна Александрова-Левенсон 1/13 сент. Каменка Письмо 2092

      Голубушка Анна Яковлевна! К Вам на днях явится с рекомендательной карточкой от меня одна девушка из Одессы по фамилии Миллер. Она поступает в Консерваторию. Так как она бедна и…

    • Николай Альбертович Губерт 1/13 сент. Каменка Письмо 2093

      Добрейший Николай Альбертович! На днях к Вам явится с рекомендательной запиской от меня девица Миллер, которая желает поступить в Консерваторию. Так как, вследствие странного…

    • Константин Карлович Альбрехт 1/13 сент. Каменка Письмо 2094

      Милый Карлуша! На днях к тебе явится с карточкой моей девица Миллер, которая намеревается поступить в Консерваторию. Я просил Нйк[олая] Альб[ертовича], если можно, поместить её в…

    • Александр Иванович Шидловский 1/13 сент. Каменка Письмо 2095

      1) К директору Консерватории Н. А. Губерту. Принимает в Консерватории все утро. 2) К инспектору К. К. Альбрехту. Принимает в Консерватории все утро. 3) К Софье Алексеевне Бернар…

  10. 2/14 сентября 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 2/14 сент. Каменка Письмо 2096

      Милый Лёня! Я оттого так давно не писал тебе, что не знал, долго ли вы пробудете в лагере и куда адресовать письмо. Наконец сегодня получил от тебя известие. Я очень, очень сожалею…

    • Пётр Иванович Юргенсон 2/14 сент. Каменка Письмо 2097

      Пётр Иванович! Потрудись выдать Алёше ту сумму, какую он попросит у тебя. Вероятно, он возьмёт не более 40 руб[лей], но если и более, то дай ему.

  11. 5/17 сентября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 5/17 сент. Каменка Письмо 2098

      Милый Анатоша! Наконец, после нескольких дней неизвестности и даже некоторого беспокойства, Лева с Таней вернулись вчера. Теперь уже не будет здесь так беззаботно и покойно, как…

  12. 6/18 сентября 1882 г.

    • Николай Германович Конради 6/18 сент. Каменка Письмо 2099

      Милый, дорогой мой Николушка! Меня ужасно тронуло, мой милый мальчик, что ты вспомнил обо мне в Павловске. Признаюсь, я боялся, что как только ты попадёшь к «родным по крови» (об…

  13. 7/19 сентября 1882 г.

    • Александра Ивановна Губерт 7/19 сент. Каменка Письмо 2100

      Милая Губертша! Ваш муж, вероятно, теперь так поглощён всевозможными делами и имеет так мало времени в своём распоряжении, — что, мне совестно его, тревожить и вызывать на ответ, а…

  14. 9/21 сентября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 9/21 сент. Каменка Письмо 2101

      Милый, дорогой друг! Прежде всего позвольте поблагодарить Вас от всей души за поздравительную телеграмму Вашу. Голова моя, слава Богу, здорова совсем, и я снова могу дозволить себе…

  15. 10/22 сентября 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 10/22 сент. Каменка Письмо 2102

      Голубчик ты мой! Ведь у меня требуемых тобой процензурованных экземпляров ей-Богу нет! «Тебе Бога хвалим» нашлись оттого, что корректуру их я делал здесь и процензурованные нумера…

    • Модест Ильич Чайковский 10/22 сент. Каменка Письмо 2103

      Модя! Ты такой милый, так аккуратно мне пишешь, — а я тебе такие дрянные письма пишу. Часто мне хочется с тобой по душе побеседовать, — но я так болезненно нетерпеливо работал…

  16. 11/23 сентября 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 11/23 сент. Каменка Письмо 2104

      Милый Лёня! Я на днях отправил тебе письмо, — но адресовал его Мише; если он у тебя не был, то потребуй у него это письмо. Как мне жаль, что Вас не распустили на работы и что тебе…

  17. 12/24 сентября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 12/24 сент. Каменка Письмо 2105

      Голубчик Анатоша! За то что ты мне давно не писал, я тебе сегодня напишу очень мало и немножко рад, что имею право тебе мстить, ибо так устал от рабаты, что голова кругом ходит…

  18. 14/26 сентября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 14/26 сент. Каменка Письмо 2107

      Дорогой, бесценный друг! Хотя Вы в последнем письме запрещаете мне писать Вам, — но так как я, слава Богу, теперь совсем здоров, — то без всякого ущерба для своего физического…

  19. 15/27 сентября 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 15/27 сент. Каменка Письмо 2108

      Получил я, душа моя, твоё письмо, в коем проливаешь слезы по поводу издательства. Я и сам думаю, что при тех неблагоприятных условиях, о коих ты говоришь, т. е. отсутствие…

  20. 17/29 сентября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 17/29 сент. Каменка Письмо 2109

      Совершенно не понимаю, отчего ты не получаешь писем. Аккуратно каждый понедельник пишу. Слух о болезни, вероятно, основан на том, что недели 2 тому назад у меня начала побаливать…

  21. 18/30 сентября 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 18/30 сент. Каменка Письмо 2110

      Голубчик мой Лёня! Что это ты вздумал меня расхваливать в последнем письме? Не за что, голубчик. Ведь я тебя люблю не как своего слугу, а как самого близкого родного, как брата или…

    • Анатолий Ильич Чайковский 18/30 сент. Каменка Письмо 2111

      Мне очень приятно было читать твоё последнее письмо. Хоть ты и жалуешься что всё у Вас не готово и я по опыту знаю. как эти обойщики бесконечно тянут дело, — но тем не менее, мне…

Октябрь

  1. 20 сентября /2 октября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 20 сент./2 окт. Каменка Письмо 2112

      Пишу тебе, Модичка, в самый настоящий осенний день. С утра идёт мелкий, как пыль, дождичек, ветер воет, зелень частью вымерзла ещё на прошлой неделе, частью поблекла и пожелтела, —…

    • Пётр Иванович Юргенсон 20 сент./2 окт. Каменка Письмо 2113

      Друг мой! Ты знаешь, что французский композитор Делиб писал балеты. Так как балеты вещь, не имеющая прочного существования, то он из них делал для исполнения в концертах сюиты. На…

  2. 21 сентября /3 октября 1882 г.

    • Эдуард Францевич Направник 21 сент./3 окт. Каменка Письмо 2114

      Многоуважаемый и дорогой друг Эдуард Францевич! М. Д. Каменская сообщает мне, что в случае возобновления «Орлеанской девы» она бы взяла охотно свою партию снова, если б я…

  3. 22 сентября /4 октября 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 22 сент./4 окт. Каменка Письмо 2115

      Прошу немедленно выслать партитуру «Орлеанской девы», очень нужно. Чайковский

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 22 сент./4 окт. Каменка Письмо 2116

      Дорогой, милый друг! Сегодня утром получил Ваше письмо со вложением бюджетной суммы, о чем и поспешаю уведомить Вас, принося Вам бесконечную мою благодарность. Так как вчера Вы…

  4. 26 сентября /8 октября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 26 сент./8 окт. Киев Письмо 2117

      Анатоша! Пишу тебе по обычаю в воскресенье, но не из Каменки, а из Киева, куда я приезжал за получением в банке денег, присланных Над[еждой] Фил[аретовной]. Приехал сюда вместе с…

  5. 28 сентября /10 октября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 28 сент./10 окт. Каменка Письмо 2118

      Пишу тебе, Модичка, не понедельник, а во вторник. Нарушил правила вследствие торо, что вчера был ещё в Киеве и целый день провёл в суете, а вечер уже в вагоне. Я ездил в Киев за…

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 28 сент./10 окт. Каменка Письмо 2119

      Я только что вернулся из Киева, куда ездил на два дня, и, вошедши в свою комнату, нашёл на столе превосходнейший плещеевский альбом. Благодарю, несчётно раз благодарю Вас, дорогой…

    • Иосиф Иосифович Котек 28 сент./10 окт. Каменка Письмо 2120

      Играй анданте концерта без сурдины, но в оркестре сурдины должны остаться.

  6. 29 сентября /11 октября 1882 г.

    • Матвей Иванович Лузин 29 сент./11 окт. Каменка Письмо 2121

      Ваше преосвященство! Прошу Вас, Ваше преосвященства, великодушно. Простить дерзновение, с которым решаюсь обратиться к Вам письменно, но настоятельная душевная потребность излить…

  7. 30 сентября /12 октября 1882 г.

  8. 1/13 октября 1882 г.

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 1/13 окт. Каменка Письмо 2122

      Леонтий Григорьевич! Вчера, посылая деньги, не успел Вам написать. Да и вообще в последние месяцы обстоятельства сложились так, что у меня постоянно какая-нибудь спешная, срочная…

    • Модест Ильич Чайковский 1/13 окт. Каменка Письмо 2123

      Никто, Моденька, лучше меня не поймёт того, что ты испытываешь от петербургской жизни, от этого несноснейшего рабства перед обществом, которое чем менее ты его хочешь, тем более к…

  9. 3/15 октября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 3/15 окт. Каменка Письмо 2124

      Анатоша, голубчик! Направник потребовал от меня капитальной переделки партии Орлеанской девы. Множество нумеров из-за понижения партии приходится переоркестровывать, и все это…

    • Пётр Иванович Юргенсон 3/15 окт. Каменка Письмо 2125

      Ввиду совершенного отсутствия драматических сопрано, Дирекция петер6ургск[ая] очень резонно предложила мне переделать партию Орл[еанской] девы для меццо-сопрано, а Направник и…

  10. 7/19 октября 1882 г.

    • Эдуард Францевич Направник 7/19 окт. Каменка Письмо 2126

      Многоуважаемы и дорогой друг Эдуард Францович! Высылаю сегодня почтовой посылкой изменения, сделанные мной в «Орлеанской деве» согласно Вашим указаниям. Их всего четыре, и…

  11. 8/20 октября 1882 г.

    • Милий Алексеевич Балакирев 8/20 окт. Каменка Письмо 2127

      Дорогой и добрейший Милий Алексеевич! Было бы странно, если б я вычеркнул Вас из памяти сердца. Не говоря уже об искреннем уважении к Вам как музыканту и человеку, которое я питал…

    • Николай Альбертович Губерт 8/20 окт. Каменка Письмо 2128

      Добрейший Николай Альбертович! Простите, голубчик, что так долго откладывал долг свой поблагодарить за включение девиц Тарнавич и Миллер в комплект. Я очень понимаю, как Вам…

    • Алексей Иванович Софронов 8/20 окт. Каменка Письмо 2129

      Милый, дорогой, хороший, голубчик, родной мой Лёнька! Прости, что давно не писал, хотя думал всё это время о тебе ежеминутно, но старался отгонять от себя мысли о тебе. Мне так…

    • Сергей Иванович Танеев 8/20 окт. Каменка Письмо 2130

      Милый Сергей Иванович! Простите, ради Бога, что так долго не отсылал увертюры. Письмо Ваше пришло в моё отсутствие и пролежало несколько дней в ожидании меня (я был в Киеве), а…

  12. 9/21 октября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 9/21 окт. Каменка Письмо 2131

      Милый Анатоша! Работу свою я, слава Богу, спустил, и точно гора с плеч у меня свалилась. Вчера отправил всё сделанные мной изменения, сокращения, транспортировки к Направнику и…

  13. 11/23 октября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 11/23 окт. Каменка Письмо 2132

      Модя! Из разных грустных вещей, о коих ты мне пишешь в прошлом письме, мне всего неприятнее то, что до сих пор ещё у тебя фистула осталась. Убедительно прошу тебя, отложив всякие…

  14. 12/24 октября 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 12/24 окт. Каменка Письмо 2133

      Друг мой! Ты, вероятно, сердишься за то, что так долго не высылаю тебе корректур. Они задержались вследствие переделок «Орл[еанской] девы», которая теперь, слава Богу, уже на пути…

  15. 13/25 октября 1882 г.

    • Александр Данилович Тарнавич 13/25 окт. Каменка Письмо 2134

      Многоуважаемый отец Александр! Посылаю Вам «Русскую старину» за этот год, последний том «Ист[ории] церкви» Макария и «Историю церк[овного] пения» Разумовского. За «Киевскую…

  16. 14/26 октября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 14/26 окт. Каменка Письмо 2135

      Милый и дорогой мой друг! Надеюсь, что письмо, которое написала Вам сестра моя, дошло до Вас. Я просил её высказать Вам с полной откровенностью её чувства и мысли насчёт отношений…

  17. 17/29 октября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 17/29 окт. Каменка Письмо 2136

      Анатоша! За всю эту неделю ничего выдающегося не произошло. Слава Богу, и Саша и Таня здоровы, и бедный Лева, которому пришлась вынести столько тревог, теперь сияет счастьем. В…

  18. 18/30 октября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 18/30 окт. Каменка Письмо 2137

      Милый Модя! Твоё последнее письмо убийственно грустно. Оно меня так расстроило, что я должен был часа полтора побегать, чтоб движением успокоиться и приняться за работу. Особенно…

  19. 19/31 октября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 19/31 окт. Каменка Письмо 2138

      Дорогой, бесценный, милый друг! Наслаждаетесь ли Вы в Вене такою же чудною, совершенно летней погодой, какая теперь у нас? После 3 недель ужаснейшего северо-восточного ветра…

Ноябрь

  1. 20 октября /1 ноября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 20 окт./1 нояб. Каменка Письмо 2139

      Дорогой друг! Сегодня получил Ваше парижское письмо, из коего вижу, что Вы не получаете моих писем, а также, что письмо сестры не дошло до Вас. Я писал Вам, по обычаю, не менее…

    • Алексей Иванович Софронов 20 окт./1 нояб. Каменка Письмо 2140

      Уж как вспоминал я тебя в последние дни, милый ты мой Лёня! Вот Бог дал, что уж два года прошло со времени моей разлуки с тобой, и, слава Господу, жив, здоров, и даже не чувствую…

    • Пётр Иванович Юргенсон 20 окт./1 нояб. Каменка Письмо 2141

      Милый друг! Попрошу тебя прислать мне 300 рублей. Я хотел дотянуть до Москвы и уж там начать из тебя соки высасывать, — но пришлось так, что необходимо пососать и отсюда. Я бы…

  2. 21 октября /2 ноября 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 21 окт./2 нояб. Каменка Письмо 2142

      Совершенно согласен на исполнение «Онегина». Корректуры присылай, а также прошу прислать триста руб[лей]. Останусь ещё не менее двух недель. Чайковский

  3. 23 октября /4 ноября 1882 г.

    • Пётр Иванович Юргенсон 23 окт./4 нояб. Каменка Письмо 2143

      Сообщаю тебе совершенно конфиденциально сведение, которое сам узнал конфиденциально же. Здешняя полиция наводит обстоятельные справки о Михайле Клименко по предписанию, полученному…

  4. 24 октября /5 ноября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 24 окт./5 нояб. Каменка Письмо 2144

      Голубчик Анатоша! Твоё недоразумение относительно моего приезда объясняется тем, что я только приблизительно назначил свой отъезд в конце окт[ября] или начале ноября. Мне хочется…

  5. 25 октября /6 ноября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 25 окт./6 нояб. Каменка Письмо 2145

      Модя! Я всё-таки подтверждаю, что не приеду в Петербург, пока у тебя не кончится история с фистулой. Без ужаса не могу подумать о пребывании в этом ненавистном городе, и, наверно…

  6. 28 октября /9 ноября 1882 г.

    • Александр Николаевич Островский 28 окт./9 нояб. Каменка Письмо 2147

      Фаст[овская] жел[езная] дор[ога], станция Каменка 28 окт[ября] 1882 г[ода] Многоуважаемый Александр Николаевич! Обращаюсь к Вам с просьбой, которая вероятно очень удивит Вас. Некто…

  7. 29 октября /10 ноября 1882 г.

    • Сергей Иванович Танеев 29 окт./10 нояб. Каменка Письмо 2148

      Спасибо Вам, милый Сергей Иванович, за письмо Ваше. Ваше одобрение моему трио доставило мне большое, большое услаждение. Вы в моих глазах очень большой авторитет, и моё авторское…

  8. 30 октября /11 ноября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 30 окт./11 нояб. Каменка Письмо 2149

      Дорогой, милый друг! Из телеграммы Коли я знаю, что Вы в Вене. Радуюсь, что Вы, наконец, дома, и забочусь только о том, чтобы погода благоприятствовала Вам. Очень боюсь, что…

  9. 31 октября /12 ноября 1882 г.

    • Александр Данилович Тарнавич 31 окт./12 нояб. Каменка Письмо 2150

      Многоуважаемый отец Александр! Книги держите, пожалуйста, сколько Вам угодно, хоть до моего возвращения сюда весной. При отъезде я Вам ещё кое-что пришлю для чтения. Письмо Вашей…

    • Анатолий Ильич Чайковский 31 окт./12 нояб. Каменка Письмо 2151

      Хороши Вы, братец Анатолий Ильич, — на этой недели вовсе мне не писали. Анатоша! Прости, что я до сих пор не еду, и знаешь, кажется, я ещё по крайней мере дней 10 останусь. Мне…

  10. 1/13 ноября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 1/13 нояб. Каменка Письмо 2152

      Модичка! В очень неблагоприятную минуту приходится писать тебе, и потому извини, что письмо будет жалкое, неинтересное. Я в эту минуту нахожусь в страшно расстроенном состоянии, и…

  11. 2/14 ноября 1882 г.

    • Анна Петровна Чайковская 2/14 нояб. Каменка Письмо 2153

      г[ода] Милая Аня! Я уже месяца два постоянно собирался тебе написать, и если этого не сделал, то только оттого, что всё это время мне приходилось страшно много работать, до того…

  12. 7/19 ноября 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 7/19 нояб. Каменка Письмо 2154

      Ты прекурьёзный человек, Анатоша! Но можно ли из-за того, что Саша спросил меня, не забыл ли ты, что должен ей взятые из денег Пелагеи Осиповны несколько десятков руб[лей]…

  13. 8/20 ноября 1882 г.

    • Леонтий Григорьевич Ткаченко 8/20 нояб. Каменка Письмо 2155

      Леонтий Григорьевич! Получил сегодня Ваше письмо, в коем извещаете, что посылаете мне новый литературный опыт; вероятно Вы его отправили посылкой, а так как у нас только раз в…

    • Модест Ильич Чайковский 8/20 нояб. Каменка Письмо 2156

      Модичка! До сих пор сижу в Каменке. Пришлось выдумать макиавелические штуки, чтобы избегнуть того бедствия, о котором я тебе писал в прошлом письме. Сначала было решено, что я…

  14. 9/21 ноября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 9/21 нояб. Каменка Письмо 2157

      Милый, бесценный друг! Бедная сестра моя опять вынесла довольно серьёзную болезнь, но, слава Богу, на этот раз страдала недолго, и теперь она уже на положении здорового человека…

  15. 12/24 ноября 1882 г.

    • Милий Алексеевич Балакирев 12/24 нояб. Каменка Письмо 2158

      Дорогой Милий Алексеевич! У меня нет под рукой переводного «Манфреда», и мне не хочется давать Вам окончательного ответа насчёт Вашей программы до тех пор, пока не перечту текста…

  16. 13/25 ноября 1882 г.

    • Анна Яковлевна Александрова-Левенсон 13/25 нояб. Каменка Письмо 2159

      Милая Анна Яковлевна! Поздно собрался я написать Вам, как раз перед самым выездом в Москву, так что, собственно говоря, и не стоило бы, но мне всё-таки хочется хоть несколько слов…

  17. 15/27 ноября 1882 г.

    • Александр Данилович Тарнавич 15/27 нояб. Каменка Письмо 2160

      Отец Александр! Заходил к Вам проститься, — но не застал. Посылаю Вам «Киевскую старину» и ещё кое-какие книги, кои не стесняясь держите у себя хотя бы до моего возвращения…

  18. 17/29 ноября 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 17/29 нояб. Киев Письмо 2161

      Дорогой друг! Простите, что пишу Вам лишь коротенькую весточку о себе. Я совершенно болен. Выехал я из Каменки с намерением съездить в Прагу для слушания «Орлеанской девы». Приехав…

    • Пётр Иванович Юргенсон 17/29 нояб. Киев Письмо 2162

      Завтра, четверг, выезжаю из Киева, приеду в пятницу. Уведомь Анатолия. Чайковский

  19. 18/30 ноября 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 18/30 нояб. Киев Письмо 2163

      Я застрял здесь на целых три дня, из коих последние сутки провожу в Киеве не добровольно, а вследствие болезни. Бог знает, почему у меня без всякой видимой причины расстроился…

Декабрь

  1. 21 ноября /3 декабря 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 21 нояб./3 дек. Москва Письмо 2164

      Приехал я сюда вчера, милый Модичка, благополучно, но в состоянии нездоровья, которое и доселе продолжается, а именно расстройство желудка, вроде того, как было, приблизительно в…

  2. 22 ноября /4 декабря 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 22 нояб./4 дек. Москва Письмо 2165

      Дорогой, милый друг мой! Я выехал из Киева совершенно больной, проболел дорогой и сюда явился в плохом состоянии здоровья, — но сегодня, слава Богу, чувствую себя уже совсем…

  3. 28 ноября /10 декабря 1882 г.

    • Владимир Степанович Шиловский 28 нояб./10 дек. Москва Письмо 2166

      Володя! У меня до такой степени заняты всё часы дня и вечера, что ближайшим сроком свиданья с тобой могу назначить вторник вечером, в 11 часов, не ранее. Даже утром не могу к тебе…

  4. 30 ноября /12 декабря 1882 г.

    • Сергей Иванович Танеев 30 нояб./12 дек. Москва Письмо 2167

      Ради Бога, простите! Мне казалось, что я обещал обедать у Вас вообще на этой неделе, без обозначение дня. Так как Третьяковы мне чуждые люди, то было бы неловко отменить их обед, и…

  5. 2/14 декабря 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 2/14 дек. Москва Письмо 2168

      Модя! Не сердись, голубчик, что до сих пор не еду. Московская жизнь не даёт мне кончить моей работы, а не кончивши не могу ехать. Думаю, что раньше будущей недели не попаду в…

  6. 5/17 декабря 1882 г.

    • Алексей Иванович Софронов 5/17 дек. Москва Письмо 2169

      Лёня! Прости ради Бога! Я должен быть сегодня на заупокойной обедне по Ник[олаю] Григ[орьевичу]. Приходи в 3 часа чай пить. Твой П. Чайковский

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 5/17 дек. Москва Письмо 2170

      Дорогой, бесценный друг! Надеюсь, что Вы простите меня, что пишу лишь коротенькое письмецо, будучи совершенно неспособен вести из Москвы осмысленную беседу. Как и всегда, я здесь…

  7. 8/20 декабря 1882 г.

    • Модест Ильич Чайковский 8/20 дек. Москва Письмо 2171

      Милый Модичка! Я думаю, ты сердишься на меня, что все не еду. Много причин заставило меня остаться ещё на неделю: 1) неконченая работа, 2) желание быть в пятницу в духовном…

  8. 10/22 декабря 1882 г.

    • Сергей Яковлевич Морозов 10/22 дек. Москва Письмо 2172

      Многоуважаемый Сергей Яковлевич! Мне невыразимо совестно перед Эдуардом Францовичем, Вами и всеми артистами оркестра. В письме к Эд[уарду] Фр[анцовичу] писанном три месяца тому…

  9. 12/24 декабря 1882 г.

    • Надежда Филаретовна фон Мекк 12/24 дек. Москва Письмо 2173

      Дорогая моя! Получил вчера письмо Ваше. Вы поручаете мне благодарить Модеста за дружбу, оказываемую им Коле. Но ведь Коля Модесту ничем не обязан. Брату не удалось до сих пор…

  10. 15/27 декабря 1882 г.

    • Анатолий Ильич Чайковский 15/27 дек. Санкт-Петербург Письмо 2174

      Толичка! Путешествие совершил вполне благополучно. Модя встретил, живу у него. Вскоре по приезде он рассказал мне всё, что ему пришлось вынести от Брюлловых, да ещё во время…

Месяц не указан

    • Анна Константиновна Аврамова Москва Письмо 2004

      Добрейшая Анна Константиновна! Можете ли Вы сомневаться, что и Юргенсоны и я будем очень рады, если Вы приедете прослушать моё трио и провести с нами вечер. Искренне Вас уважающий…

    • Александр Данилович Тарнавич Каменка Письмо 2106

      Меня глубоко возмутила, многоуважаемый от[ец] Александр, уведомление конторы Консерватории, которое Вы мне прислали, так как она сообщает Вам факт исключения из комплекта Любочки…

    • Николай Карлович фон Мекк Каменка Письмо 2146

      Вчера я Вам отвечал на одно письмо, а сегодня поспешаю ответить на другое, написанное раньше, но пришедшее позже, потому что страховые письма получаются только раз в неделю…

    • Модест Ильич Чайковский Каменка Письмо 2146a

      Модя! Это письмо пришло сегодня. Прости, что распечатал и прочёл. П. Чайковский

    • Герман Августович Ларош Москва Письмо 5065g

      Милый Маня! Я совсем позабыл, что обещал заехать в 12 час[ов] за Парашей и вместе ехать к отцу её. Теперь 10 ч[асов]; мне не хочется Вас будить раньше времени и я оставляю Вам эту…