Письма 1875 года
От 1875 года сохранилось 58 писем. Главные адресаты: Модест Ильич Чайковский (15), Сергей Иванович Танеев (6) и Николай Андреевич Римский-Корсаков (4).
Предыдущий год: ← 1874 Все письма Хронология 1875 Все годы Следующий год: 1876 →
День за днём
Каждый квадрат — день по новому стилю. Чем темнее квадрат, тем больше писем он написал в этот день. Не попали в календарь: 3 письма с датой только до месяца и 14 писем с датой только до года. Они есть в списке ниже.
Полоса идёт от первого до последнего письма из одного места. Пробелы — дни, за которые нет писем с указанием места.
Январь
-
1/13 января 1875 г.
-
Эдуард Францевич! Извините, что надоедаю Вам своими письмами и певицей Ильиной. Я вижу из последних слов Вашего письма, что Вы, кажется, считаете меня обижающимся на Ваш отзыв о…
-
-
4/16 января 1875 г.
-
Николай Андреевич! Ваша симфония шла у нас две недели тому назад. Я прослушал её внимательно на трёх репетициях и на самом концерте и пришёл к тем заключениям, которые откровенно…
-
-
6/18 января 1875 г.
-
Милый Модя! Никоим образам не могу удовлетворить твою просьбу насчёт «Демона». Я его почти не знаю, а то, что знаю, мне совсем не нравится. Советую тебе обратиться к Малоземовой…
-
-
9/21 января 1875 г.
-
Может быть, я и напутал, но мне кажется, что ты мне не отвечал на письмо, в котором я просил тебя уведомить о твоих служебных обстоятельствах. Я тоже всё эти дни часто думал о…
-
-
12/24 января 1875 г.
-
Дмитрий Васильевич! Я сейчас еду в Питер и не успею лично передать Вам прилагаемую при сем бумажку. Извините, голубчик, что она написана на грязном клочке. Преданный Вам, П…
-
Февраль
-
3/15 февраля 1875 г.
-
Модя! Я нахожу совершенно неудобным, чтоб статья, написанная мною с такой любовью и охотой, статья, в которую к влил столько неподдельного юмора, остроумия, ума, эрудиции и т. п…
-
-
5/17 февраля 1875 г.
-
Я сегодня узнал, что Вы нездоровы. Мне никак нельзя сегодня посетить Вас и вследствие того прошу Вас письменно известить меня: в чём заключается Ваше нездоровье Посылаю Вам Глинку…
-
-
13/25 февраля 1875 г.
-
Модя! Ты прав, что литераторы сволочь! — но что ж из этого? Ведь и музыканты тоже часто бывают сволочью; неужели же от этого я должен возненавидеть музыку. Я совсем не желаю, чтобы…
-
Март
-
7/19 марта 1875 г.
-
Милый друг! Я забыл сделать в твоей партии одно маленькое изменение. В andante в A-durном эпизоде, где все четверо так старательно мешают друг другу, я бы желал, чтобы виолончель…
-
-
9/21 марта 1875 г.
-
Толя! Merci за твоё письмецо. То, что ты мне пишешь насчёт любви ко мне, мне известно; так как и я люблю тебя ни сколько не меньше, то в грустные минуты более чем кого-либо…
-
-
12/24 марта 1875 г.
-
Я вижу, что Кондратьев очень преувеличенно передал в письме к Мещёрскому о моей ипохондрии. Она, действительно, порядочно меня терзала в течение этой зимы, но нисколько не повлияла…
-
Апрель
-
22 марта /3 апреля 1875 г.
-
Милый друг! Чтобы покончить все недоразумения, я скажу тебе прямо, что «Вакулу» отдать тебе не могу по причинам, о которых я достаточно тебе говорил при свидании. Хотя я просил…
-
-
27 марта /8 апреля 1875 г.
-
Модя! Я получил вчера очень милое письма от Ольги Сергеевны, Колиной жены. Она очень, очень приглашает меня на праздники в Харьков. Напиши мне, приедешь ли ты ко мне, а также…
-
-
30 марта /11 апреля 1875 г.
-
Модя! Повидайся, пожалуйста, с нашей тётушкой M[ada]me Ассиер и попроси её прислать мне официальное письмо с поручением брать в отпуск её сына. Я был у него и виделся с ним…
-
Май
-
3/15 мая 1875 г.
-
Г[осподин] Юргенсону, здесь. Г[осподин] Банкир Юргенсон и Ко! Корректура сделана нами весьма тщательно, ошибок очень мало, — это, наверное, вторая корректура; печать превосходна!…
-
-
12/24 мая 1875 г.
-
Милый Толя! Благодарю тебя за пачпорт; он мне нужен, ибо, быть может, я хоть ненадолго, а продеру за границу. Это, впрочем, зависит от денег, в которых, как и всегда, я нуждаюсь…
-
-
18/30 мая 1875 г.
-
Николай Андреевич! Пишу к Вам это письмецо, чтобы вымолить у Вас и Надежды Николаевны прощение. Я, если помните, обещал побывать в Питере и сыграть Вам мою злосчастную оперу (я…
-
Июнь
-
2/14 июня 1875 г.
-
Голубушка моя Саня! Не удивляйся, что я до сих пор не еду к Вам в Вербовку. Я приеду в начале июля, и вот почему пришлось отложить посещение твоих владений до следующего месяца…
-
Июль
-
19 июня /1 июля 1875 г.
-
Милые мои Миша и Лёничка! Очень благодарен Вам за Ваше письмо. Я уже более трёх недель нахожусь теперь в Усове и провожу время тихо и приятно. Кроме меня здесь живёт теперь Князь…
-
-
29 июня /11 июля 1875 г.
-
Милый Модя! Извини, что наскоро только отвечаю на твоё письмо. Я случайна на 2 дня попал в Москву и не нашёл времени поговорить с тобой подробно. Насчёт займа у Володи для Ларошей…
-
-
1/13 июля 1875 г.
-
английский переводSir! I have just received the letter which you have done me the honour of addressing me from Hall. I must confess to you that it was not without great apprehension that I have been…
-
-
8/20 июля 1875 г.
-
Извини, Василий Васильевич, что так поздно отвечаю на твоё письмо. Дело в том, что оно дошло по адресу в то время, когда я уже находился здесь, и мне только что его доставили. Если…
-
Петруша! Получил ли ты моё письмо с просьбой о распоряжениях насчёт печатания партий моего концерта? Я очень беспокоюсь об этом. Дело в том, что Бюлов просит, чтобы партии и…
-
Август
-
14/26 августа 1875 г.
-
Только на-днях получил я Ваше первое и последнее (вероятно) письмо. В течение всего лета я питал к Вам злобу непримиримую и только теперь гнев пролагаю на милость, ибо как ни…
-
Сентябрь
-
30 августа /11 сентября 1875 г.
-
Представь себе, милый Левушка, что я ехал сюда почти шесть суток. Вот как мило устроены у нас поезды железных дорог! В Орле я сидел 20 часов, 9 часов в Грязях, 3 в Козлове, 3 в…
-
-
9/21 сентября 1875 г.
-
Милый Серёжа! Я сегодня провожаю брата и поэтому и многим другим причинам не буду дома. Не сердитесь на меня, голубчик, за бесцеремонность. Я бы попросил Вас провести у меня вечер…
-
-
10/22 сентября 1875 г.
-
Добрейший Николай Андреевич! Очень благодарен Вам за милое письмо. Знаете ли, что я просто преклоняюсь и благоговею перед Вашей благородной артистическою скромностью и изумительно…
-
-
14/26 сентября 1875 г.
-
Представь себе, Модя, что я окончательно потерял способность вести с кем бы то ни было корреспонденцию. Колебался и боролся часа 2, прежде нежели решился засесть, чтоб написать по…
-
-
День не указан
-
Серёжа! Я получил от Юрг[енсона] отчаянное письмо. Просит как можно скорее голоса концерта. Ради Бога, сделайте сегодня корректуры, — хотя бы поверхностно, и доставьте их Петру…
-
Сергей Иванович! Я тоже болен и сижу дома. Завтра буду в консерватории, спрошу насчёт репетиции и немедленно Вам отвечу. Благодарю за корректуру концерта. Ваш П. Чайковский Сколько…
-
Октябрь
-
21 сентября /3 октября 1875 г.
-
английский перевод1875 Monsieur! The extreme joy that your flattering attention gives me, whose concerto you honored — that I had the honor of dedicating to you — is unfortunately poisoned by the…
-
Ноябрь
-
20 октября /1 ноября 1875 г.
-
<poem>Вы одеяло бедной Бишке Связали ловкою рукой. Ей обеспечили покой. И сновидений сладких рой. Тепло и сытость вы в излишке! Не бессердечна, не чёрства. Не холодна собачка эта…
-
-
12/24 ноября 1875 г.
-
Добрейший Николай Андреевич! Только сегодня нашёл свободную минуточку, чтобы хотя вкратце побеседовать с Вами. Прежде всего о делах: 1) Нечего и говорить, что Рубинштейн будет Вам…
-
Декабрь
-
19 ноября /1 декабря 1875 г.
-
английский переводDear Maestro! I have received your kind letter, and thank you for all its flattering contents, as well as for the agreeable attention you have shown towards my compositions. Some…
-
-
24 ноября /6 декабря 1875 г.
-
Добрейший Николай Матвеевич! Получил Ваше письмо. Очень благодарен Вам за любезную готовность платить мне столь высокий гонорарий. Постараюсь не ударить лицом в грязь и угодить…
-
-
26 ноября /8 декабря 1875 г.
-
Многоуважаемый Лев Абрамович! Я имею положительнейшее намерение воспользоваться Вашим любезным предложением помочь мне в деле переселения с моей адски-холодной квартиры на другую…
-
-
27 ноября /9 декабря 1875 г.
-
Модя! Вспомни, что наш отъезд совсем недалёк. Проси отпуск с 15-го декабря; 16-го будь здесь, а 20-го тронемся. Деньги будут. Едем во всяком случае. Немедленно ответь мне, подал ли…
-
-
5/17 декабря 1875 г.
-
Чайковский
-
-
8/20 декабря 1875 г.
-
Милостивый государь Михаил Павлович В письме от 6-го декабря текущего года Вы изволите уведомить меня, что отношением от 4-го числа за № 2814 контора дирекции Императорских театров…
-
-
11/23 декабря 1875 г.
-
Милый Толя! Мне перед тобой очень совестно. Я не только не пишу тебе, ни и не исполняю своих обещаний. Обещал я тебе ковёр купить — и не купил! Обещал портрет — и не послал…
-
-
13/25 декабря 1875 г.
-
Многоуважаемый Николай Матвеевич! Сегодня утром, а может быть, и вчера ещё, Вам высланы по почте две первые пиэсы. Я не без некоторого страха препроводил их к Вам: боюсь, что Вам…
-
-
18/30 декабря 1875 г.
-
Многоуважаемый Сергей Александрович! По разным причинам мне невозможно быть сегодня вечером дома и, таким образом, я должен лишить себя удовольствия провести с Вами несколько часов…
-
-
19/31 декабря 1875 г.
-
Добрейшая Екатерина Васильевна! Представьте моё горе! Я имею в своём распоряжении только 2 контрамарки, которые и посылаю Вам. Вы, конечно, не сомневаетесь, что я не достал третью…
-
-
День не указан
-
Модя! Адрес мой: на Воздвиженке, в Крестовоздвиженском переулке, дом Шлезингера, во дворе, в самой глубине. Жду тебя. П. Чайковский Я переехал неделю тому назад.
-
Месяц не указан
-
-
Модя! Посылаю тебе следуемый за твою статью гонорарий. Извини, что не пишу подробного письма. Подожди малость, дай собраться с силами и улучить свободную минутку. В Питер я не…
-
Многоуважаемый Эдуард Францевич! Певица Ильина была сегодня у меня. Она просит меня узнать от Вас, в какой степени верно то, что дирекция войдёт с ней в соглашение. Должна ли она…
-
Милостивый государы! Убедительнейшее прошу Вас поместить в одном из ближайших фельето[нов] «Голоса» статейку, которую Вы вместе с сим получите. Если Вы соблаговолите принять её, то…
-
Модичка! Я послал в «Голос» статью. Беги сейчас в редакцию и проси, чтоб напечатали как можно скорее. Поручаю тебе корректуру, которую нужно сделать очень тщательно. П. Чайковский…
-
Милый Модя! Софья Ивановна Юргенсон была у Мамонтовой. Она и муж положительно берут на себя все издержки отправления ребёнка (я думаю, Зины) с провожатой (?) к Ларошу. Если ты…
-
Современные известия через своего фельетониста оповещают московскую публику, что будущею осенью русская опера приютиться в Артистическом кружке. Охотно этому верю: наши театральные…
-
Если Вы не особенно устали, приезжайте на полчаса и привезите с собой увертюру. П. Чайковский
-
Модя! Напиши мне к Шиловскому, какие твои планы: я хотел бы непременно с тобой повидаться. Теперь я еду в Усово, потом к Н[иколаю] Д[митриевичу], а уж потом к Саше. Целую. Я устал…
-
Милый Карлуша! Хотел сам занести тебе книги, да меня задержали. Скажи, пожалуйста, Анне Леонтьевне, что завтра я приду к ней обедать с братом Анатолием. П. Чайковский
-
Карлуша! потрудись мне прислать обещанные купоны чем больше тем лучше. Если можно 6, а нельзя так 5, а нельзя так 4, а нельзя так 3, а нельзя так 2, а нельзя так 1, а нельзя так…
-
Костя! Очень и очень тебе благодарен. Но позволь сказать откровенно, что «Царица поневоле» страдает отсутствием интересного драматического действия. Для музыки в твоём сценарии…
-
Добрейший Адольф Бродскович! Юргенсон и я очень просим Вас пожаловать к Юргенсону, завтра (в четверг в 8 часов вечера). Нам хотелось бы сыграть мой 2-ой квартет по новым печатным…
-
Любезнейший M[onsieu]r Чокин! Окажи мне страх какую услугу. Ты уже догадываешься, что мне нужно денег. Прошу дать мне, или, если у тебя нет, попроси у Маркела Абрамовича 25…
-