Чайковский — М. И. Чайковский

От
Пётр Ильич Чайковский
Адресат
Модест Ильич Чайковский
Место написания
Москва
Номер в Tchaikovsky Research
422
Где хранится автограф
Клин: Государственный дом-музей П. И. Чайковского (a3, № 2887)
Перевод
Английский: Brett Langston (Tchaikovsky Research)
Как цитировать

Простой текст

Пётр Ильич Чайковский. Чайковский — Модест Ильич Чайковский, 5/17 декабря 1875 г. (письмо 422). Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/letters/422/. Обновлено 18 ноября 2026 г. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том V (1959), с. 422.

Chicago

Чайковский, Пётр Ильич. “Чайковский — Модест Ильич Чайковский, 5/17 декабря 1875 г. (письмо 422).” Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/letters/422/. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том V (1959), с. 422.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-422,
  author = {Пётр Ильич Чайковский},
  title = {Чайковский — Модест Ильич Чайковский, 5/17 декабря 1875 г. (письмо 422)},
  note = {Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том V (1959), с. 422.},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/letters/422/},
  date = {2026-11-18},
}

Русский оригинал

По-моему следует принять условия. Жду тебя 15.

Чайковский

Английский перевод

In my opinion should accept terms. Await you on 15th.

Tchaikovsky

Вокруг этого письма

УсовоМоскваЖеневаУсовоМоскваЖенева
  1. ДоУсово11 сентября 1875 г.
  2. ЗдесьМосква21 сентября – 31 декабря 1875 г.
  3. ПослеЖенева12 января 1876 г.

Письма тех же недель

Над чем он тогда работал

Публикации

  • П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том V (1959), с. 422

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).