Краткое содержание
Действие происходит в средневековой Германии:
Действие I. Сцена представляет часть великолепного парка, вдали виден замок. Через ближний ручей перекинут изящный мостик. Принц Зигфрид и его друзья сидят за столами, пьют вино и празднуют канун его совершеннолетия. Толпа крестьян приходит поздравить принца. Его старый наставник Вольфганг предлагает им развлечь принца танцами. Крестьяне соглашаются. Принц велит подать им вина, женщинам дарят цветы и ленты. После большого вальса неожиданно появляется мать Зигфрида и объявляет, что на следующий день он должен выбрать невесту на балу, который будет дан с этой целью. Зигфрид нехотя соглашается, и мать удаляется. Принц говорит, что это означает конец их беззаботной жизни. Его утешает друг, рыцарь Бенно. Они вновь занимают свои места, и праздник продолжается дивертисментами крестьян и пирующих. Вольфганг решает пуститься в пляс, но вино и годы путают его движения, и он падает, предоставляя другим закончить танец. С заходом солнца приближается вечер, и один из гостей предлагает станцевать последний танец с кубками в руках. В небе появляется стая лебедей, и Бенно предлагает отправиться на охоту. Вольфганг предлагает идти спать. Принц как будто соглашается с Вольфгангом, но, как только наставник уходит, берёт ружьё и спешит с Бенно туда, куда полетели лебеди.
Действие II открывается горным пейзажем, со всех сторон окружённым лесами. В глубине — озеро, мерцающее в лунном свете. На правом берегу — развалины часовни. Лебедь с короной на голове ведёт за собой других лебедей, величаво скользящих по глади озера. Входят Принц и Бенно. Зигфрид видит лебедей и готовится выстрелить, но они скрываются за развалинами, которые озаряются волшебным светом. Друзья решают узнать, в чём дело, и, когда они приближаются, по лестнице спускается девушка в белом платье с короной на голове. Она спрашивает Зигфрида, зачем он хочет её преследовать. Она рассказывает, что она принцесса Одетта, нелюбимая падчерица злой колдуньи, которая хочет её погубить. Её охраняет корона, подаренная ей дедом. Только клятва супружеской верности может разрушить чары, по которым она и другие девушки днём становятся лебедями, а ночью — людьми. Злая колдунья появляется в образе совы и угрожает Зигфриду. Затем появляется стая девушек-лебедей и детей, которые укоряют молодых охотников. Одетта велит им успокоиться, так как считает, что Зигфрид им не опасен. Зигфрид бросает оружие. Лебеди танцуют, и Зигфрид признаётся в любви, которую начал испытывать к Одетте. Она напоминает ему о бале, назначенном на завтра, и о его цели, но Зигфрид, несмотря на это, клянётся ей в любви. Одетта обещает прийти завтра на бал. С наступлением рассвета Одетта и её подруги уходят в развалины и вновь появляются на озере лебедями.
Действие III. В бальном зале замка Вольфганг велит слугам впустить гостей; за ними входят мать Принца, Зигфрид и их свита из пажей и карликов, которые исполняют танец. Церемониймейстер подаёт знак к началу празднества, и объявляют новых гостей, среди них старого графа с женой и дочерью, которая начинает танцевать с одним из рыцарей. Прибывают шесть принцесс-невест с родителями, и каждая из дочерей танцует перед Зигфридом. После нескольких таких выходов мать велит сыну сделать выбор, но он не может. Раздосадованная, она зовёт Вольфганга, чтобы тот его вразумил. Снова звучат фанфары, и входит барон фон Ротбарт с Одиллией. Зигфрида поражает сходство Одиллии с Одеттой. Он даже просит Бенно подтвердить это сходство, но друг его не видит. Зигфрид восторженно приветствует Одиллию, и бал возобновляется. Следуют танцы приезжих принцесс, Pas de deux Зигфрида и Одиллии и танцы многих народов. Мать Принца радуется, что Зигфрид увлечён Одиллией. Он объявляет, что женится на ней, и целует руку Одиллии. Мать Принца и фон Ротбарт соединяют их руки. Тут сцена темнеет, раздаётся крик совы, и фон Ротбарт предстаёт в облике демона. В окне беспомощно появляется Одетта — белый лебедь, а Одиллия громко хохочет. Зигфрид в ужасе отбрасывает руку новой невесты. Схватившись за грудь, он выбегает из замка.
Действие IV. Снова на поляне у озера девушки-лебеди ждут Одетту, не понимая, куда исчезла их царица. В ожидании танцуют маленькие лебеди. Наконец Одетта возвращается в отчаянии и рассказывает подругам, что её предали и надежды больше нет. Вопреки их советам, Одетта медлит, чтобы провести последнее мгновение с Зигфридом, который вбегает на сцену. Поднимается буря; Зигфрид молит Одетту о прощении, но она не в силах его простить и пытается убежать к развалинам. Принц догоняет её, хватает за руку и в отчаянии восклицает, что она навсегда останется с ним. Затем он срывает с её головы корону и бросает её в бушующее озеро. Над головой с криком пролетает сова, держа в когтях корону Одетты. Одетта умирает на руках Принца. Слышится последняя печальная песнь лебедя. Обоих влюблённых поглощают волны вышедшего из берегов озера. Когда воды стихают, видны лебеди, скользящие по спокойной глади озера.[5]
Откуда взят сюжетСвернуть
Либретто балета было напечатано к премьере [1]; его сюжет и текст соответствуют сценарию, вписанному композитором в рукописную партитуру. Однако авторство либретто «Лебединого озера» долгое время оставалось под вопросом [2]. В воспоминаниях о Чайковском Николай Кашкин называет предполагаемым автором либретто Владимира Бегичева. В письме к Герману Ларошу от 9/21 сентября 1894 года [3] Модест Чайковский писал, что слышал то же от Петра Юргенсона, но что «на экземпляре Дирекции театров есть помета: „собственность Гельцера“ [т. е. Василия Гельцера, танцовщика московского Императорского балета]. Он, вероятно, и записал сюжет». В биографии композитора Модест Чайковский назвал соавторами либретто Бегичева и Гельцера. Недавно обнаруженные материалы нотного архива Большого театра полностью подтверждают предположение Николая Кашкина и называют также имя танцовщицы, для которой был написан балет, — приму-балерину Лидию Гейтен, которая участвовала в репетициях, пока не решила, что эта музыка не для неё.[4].