Как пользоваться сайтом

Десять коротких статей о том, что здесь есть и как этим пользоваться, со снимками настоящих страниц. Для любопытных читателей и учителей; ноты знать не нужно.

  1. Главная страница сайта «Дорогой Чайковский»: заголовок, три кнопки и портрет композитора в кольце из названий его сочинений.

    С чего начать: что такое «Дорогой Чайковский» и как здесь ориентироваться

    Что есть на сайте и сколько этого, основные разделы и четыре самых быстрых входа: поиск, «Начать слушать», ползунок возраста и письмо дня.

    4 мин чтения

  2. Верх страницы письма: «Чайковский — Н. Ф. фон Мекк», дата и место, кнопка «Сохранить», сведения о письме, плеер и русский оригинал рядом с английским переводом.

    Как читать его письма

    Как устроена страница письма: оригинал рядом с переводом, кто переводил, старый и новый стиль, что происходило вокруг письма, письма вслух, письмо дня, слова в письмах, письма на карте и рукописи.

    4 мин чтения

  3. Верх страницы Симфонии № 4: название, кнопка «Сохранить», одна фраза о сочинении, таблица сведений и панель ссылок на разделы.

    Как устроена страница сочинения

    Что есть на странице сочинения и как по ней перемещаться: сведения, панель разделов, где он это писал, что услышать, история и примечания, записи и их сравнение, премьеры, тональности, формы, сюжеты балетов и опер.

    4 мин чтения

  4. Зелёный блок «Что он делал в вашем возрасте?» на отметке 37: фотография Чайковского с женой Антониной, места, сочинения и письма 1877 года и три события.

    Его жизнь год за годом

    Как проследить жизнь Чайковского на сайте: страница «Жизнь» с ползунком возраста, лентой лет и восемью главами, страницы годов и дней, жизнь за пять минут, день в Клину и мир вокруг него.

    4 мин чтения

  5. Страница «Круг связей»: сеть цветных точек и линий с именами родных, музыкантов, издателей и покровительницы, поле поиска человека, выбор периода и переключатель главных сочинений.

    Люди и места

    Как пользоваться страницами людей и мест, окружением по годам, родословным древом, кругом связей, страницей композиторов, городами его времени, «Тогда и сейчас», путеводителем «По его следам» с аудиогидами и картой его поездок.

    4 мин чтения

  6. Страница «Сыграть тему»: десять кнопок с темами, режимы «Послушать», «За мной» и «Свободно», тема лебедей нотами и клавиатура в две октавы с буквами на клавишах.

    Играть и учиться

    Как подойти к его музыке руками: сыграть тему на экранном фортепиано в режиме «За мной», продирижировать, постучав доли, познакомиться с инструментами, разобрать отрывок по голосам и выучить слова — по словарю, формам и маршрутам для слушания.

    3 мин чтения

  7. Страница «Мой Чайковский» с четырьмя сохранёнными записями: письмо Н. Ф. фон Мекк с заметкой, Симфония № 4, цитата и сама фон Мекк.

    Сделать сайт своим: сохранить, поделиться, сослаться, скачать

    Как собрать свою подборку писем, сочинений, цитат и людей с заметками, поделиться ею по ссылке, отправить карточку с цитатой, правильно сослаться на страницу и скачать данные сайта.

    3 мин чтения

  8. Страница «Чайковский для юных исследователей»: заголовок, короткое вступление, справка о композиторе и его портрет.

    Учителям и юным читателям

    Страница для юных исследователей 9–12 лет, набор для учителя с тремя уроками по 45 минут, которые можно распечатать, другие страницы, которые пригодятся на уроке, и как школьнику сослаться на сайт.

    3 мин чтения

  9. Верх страницы «О проекте»: заголовок, вступление о сайте и список разделов — от того, кто его делает, до исправлений.

    Как устроен сайт

    Откуда взяты письма, изображения, записи и ноты, как они попадают на сайт и проверяются, как хранятся переводы, что сделано с помощью ИИ или программой и как это помечено, и как исправляются ошибки.

    5 мин чтения

  10. Страница поиска с запросом «мекк»: карточка короткого ответа о Н. Ф. фон Мекк, фильтры по разделу, жанру, тональности, году и корреспонденту и первые результаты.

    Как искать

    Как пользоваться поиском: быстрый поиск в шапке, короткие ответы, фильтры по разделу, жанру, тональности, году и адресату, варианты написания имён, тональности на трёх языках и поиск по-русски.

    3 мин чтения