Шесть романсов

Шесть романсов Чайковского, соч. 28, были завершены в апреле 1875 года в Москве.

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Романсы и дуэты
Сочинено
1875
Описание
С сопровождением фортепиано
Где написано
Москва
Каталог
TH 99 · Соч. 28 · ČW 238-243

Где он это писал

апрель–май 1875 г.: 1 остановка, 1 место. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

апрель–май 1875 г.: 1 остановка, 1 место.1. Москва · Здесь сочинял12. Усово2МоскваУсово

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Москва13 января – 30 мая 1875 г. · 17 писем
  2. Куда уехалУсово14 июня – 1 июля 1875 г. · 2 письма

Исполнительский состав

Для высокого голоса (№ 1, 2, 3, 4, 6) или среднего голоса (№ 5) с сопровождением фортепиано.

Части и продолжительность

#Нет, никогда не назову
Moderato quasi Andantino (ми-бемоль мажор, 57 тактов). #Корольки
Moderato assai (фа-диез минор, 114 тактов). #Зачем?
Moderato assai (ре минор, 64 такта). #Он так меня любил
Moderato (ре минор, 55 тактов). #Ни отзыва, ни слова, ни привета
Andante sostenuto (до минор, 58 тактов). #Страшная минута
Andante non troppo (фа-диез минор, 50 тактов).

Тексты

1. Николай Греков (1807–1866), стихотворение «Песня» (1860) — перевод с французского Chanson de Fortunio из комедии Le Chandelier (1835) Альфреда де Мюссе (1810–1857):

2. Лев Мей (1822–1862), стихотворение «Корольки. Песня» (1861) — перевод польской баллады Korale: Dumka kozacka [1] (не позднее 1854) Владислава Сырокомли (1823–1862):

3. Лев Мей, по одноимённому стихотворению (1861):

4. Алексей Апухтин (1841–1893) [2] — перевод (не позднее 1875) с французского романса Il m'aimait tant! (не позднее 1842) «госпожи Эмиль де Жирарден» (= Дельфины де Жирарден, 1804–1855):

5. Алексей Апухтин [3], стихотворение без названия (1867):

6. «N.N.» [= Чайковский]:

История создания

Вероятно, цикл был начат в апреле 1875 года, после Шести романсов и песен, соч. 27. Согласно дате на рукописи, романсы были закончены 11/23 апреля 1875 года.

Издание

Впервые Шесть романсов были изданы Петром Юргенсоном в мае 1875 года [4] и вошли в том 44 Полного собрания сочинений Чайковского (1940) под редакцией Ивана Шишова и Николая Шеманина.

Переложения

Позднее Чайковский назвал «Страшную минуту» (№ 6) одним из самых популярных своих романсов [5] и одобрил два его переложения, сделанные другими. В 1891 году романс оркестровал Сергей Танеев; это переложение было издано Петром Юргенсоном в 1892 году. Тот же романс переложил для голоса в сопровождении виолончели и фортепиано Сергей Морозов; это переложение Чайковский оценил очень высоко [6], и оно также было издано Юргенсоном в 1882 году [7].

Автографы

Рукописи всех шести романсов хранятся во Всероссийском музейном объединении музыкальной культуры имени М. И. Глинки в Москве.

Посвящения

Каждый романс Чайковский посвятил разным оперным певцам:

  1. Антону Николаеву (1836–1904), тенору.
  2. Александру Додонову (1837–1914), тенору и педагогу пения, первому исполнителю партии Андрея в «Опричнике» в Москве.
  3. Марии Ильиной (1845–1895), меццо-сопрано, первой исполнительнице партии Морозовой в «Опричнике» в Киеве.
  4. Екатерине Массини, сопрано, исполнительнице партии Натальи в «Опричнике» в Петербурге.
  5. Богомиру Корсову (1845–1920), баритону, исполнителю партии Вязьминского в «Опричнике» в Одессе.
  6. Евлалии Кадминой (1853–1881), первой исполнительнице партии Морозовой в «Опричнике» в Москве.

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Потом

  1. Адресат: Сергей Яковлевич МорозовКаменкаЧитать письмо 2030

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1875.

Письма, где о нём идёт речь 1

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 41. Письма 1875 года

Тем временем в его жизни

  • 24 декабря 1874 г. / 5 января 1875 г. Проигрывает Концерт для фортепиано с оркестром № 1 Николаю Рубинштейну, который отзывается о нём уничтожающе. Чайковский отказывается изменить хоть одну ноту.
  • июнь 1875 г. Живя в Усове, Вербовке и Низах, пишет Симфонию № 3.
  • август 1875 г. Начинает работу над своим первым балетом — «Лебединое озеро».
  • 13/25 октября 1875 г. Ганс фон Бюлов впервые исполняет Концерт для фортепиано с оркестром № 1 в Бостоне (США).
  • ноябрь 1875 г. Знакомится в Москве с Камилем Сен-Сансом.
  • 1/13 ноября 1875 г. Первое исполнение Концерта для фортепиано с оркестром № 1 в России — в Санкт-Петербурге; солирует Густав Кросс, дирижирует Эдуард Направник.
  • 7/19 ноября 1875 г. Премьера Симфонии № 3 в Москве.
  • декабрь 1875 г. Путешествует по Франции с братом Модестом и его глухонемым воспитанником Николаем Конради.

Хронология 1875

Места в этой истории

Москва · Киев · Санкт-Петербург · Одесса

Письма об этом сочинении

Письма, на которые ссылается Tchaikovsky Research. Те, что ещё не опубликованы здесь, открываются там.

18492032

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. See Richard D. Sylvester, Tchaikovsky's complete songs. A companion with texts and translations (2002), p. 96, 99. ↩︎

  2. Apukhtin's translation of a French poem by de Girardin was established first in П. И. Чайковский. Романсы, том 2 (1978) and А. Н. Апухтин. Полное собрание стихотворений (1991), p. 421. ↩︎

  3. In many editions the words are mistakenly attributed to Aleksey Tolstoy. ↩︎

  4. Passed by the censor on 3/15 May 1875. ↩︎

  5. See Letter 1849 to Pyotr Jurgenson, 1/13 September 1881. ↩︎

  6. See Letter 2032 to Pyotr Jurgenson and letter 2030 to Sergey Morozov, both, 27 May/8 June 1882. ↩︎

  7. Passed by the censor on 27 November/9 December 1882. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Шесть романсов. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th99-six-romances-op-28/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Шесть романсов.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th99-six-romances-op-28/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th99-six-romances-op-28,
  title = {Шесть романсов},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th99-six-romances-op-28/},
  date = {2026-11-18},
}