10 мая
Писем, написанных 10 мая, сохранилось 23 — за 1879–1892 годы. Событий в этот день: 2.
Даты даны по новому стилю (григорианскому). Письма, которые он датировал по старому стилю, отстающему в XIX веке на двенадцать дней, стоят под датой нового стиля, а дата по старому стилю указана рядом.
Что произошло 10 мая
- 1886
Отправляется из Тифлиса в Париж морем, через Средиземное море.
- 1892
Переезжает из Майданова в свой последний дом в Клину.
Письма, написанные 10 мая
1879
- Адресат: Анатолий Ильич Чайковский
Милый мой Толя! Давно что-то нет от тебя известий. С нетерпением жду их. У нас здесь все благополучно. Поверишь ли ты, что Саша, которая неделю тому назад приехала сюда больная и изнеможённая, — сегодня едет на свадьбу и бал к Трипольским.…
- Адресат: Анатолий Ильич Чайковский
Сейчас получил твоё письмо. Напиши гадиной что на развод я вполне согласен, и пусть она пришлёт к тебе поверенного. Я принимаю на себя издержки по разводу; денег же дать не могу, ибо их не имею. Твой, П. Чайковский Целую, писать некогда.
Начато в этом году: Фея, Концерт для фортепиано с оркестром № 2
1880
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
апр[еля] 1880 г[ода] Модест с Колей и Алёшей вернулись уже 4 дня тому назад. Не стану Вам описывать, милый друг, сколько мне доставило радости свиданье с ними. Модест удивительно приятный сожитель, и все наши совместные сожительства за…
Начато в этом году: Черногория, Итальяанское каприччио, Серенада для струнного оркестра, 1812 год, Хор для студентиков Патриотического института, Шесть дуэтов, Семь романсов
1883
- Адресат: Лев Васильевич Давыдов
Милый Лёвушка! Теперь уже я на выезде; думаю, что никак не более недели останусь здесь. Таня недели через две, вероятно, переедет в Hôtel Richepanse, и поэтому я нахожу, что лучше всего тебе продолжать адресовать письма в Hôtel Richepanse,…
- Адресат: Алексей Иванович Софронов
Лёня! Я очень огорчён и чуть не плачу, что не могу ехать в Россию, — но что делать, невозможно. Думаю, что никак не позже чем в конце будущей недели, следовательно 6-го или 7-го числа, только можно будет уехать. Поеду я в Петербург и…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Завтра, 29, я высылаю тебе большою скоростью следующие части «Мазепы». 1) Переделку конца 7-го и начала 8 № I акта, одним словом то место, где я разделил этот первый акт на 2 картины. Перемена небольшая, всего несколько тактов иначе…
Начато в этом году: Сюита № 2, Коронационный марш, Москва, Славься, Мамашенька браниця
1884
- Адресат: Ипполит Карлович Альтани
Ипполит Карлович! Я сейчас написал в контору Дирекции официальное заявление, в коем прошу выключить из репертуара на будущий сезон «Опричника». Это с моей стороны не ложная скромность, а глубокое убеждение в том, что в настоящем виде своём…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Друг! В Дирекцию насчёт «Опричника» заявление послал, но, между нами будь сказано, я никогда переделывать его не буду. А вот «Кузнеца Вакулу» так непременно переделаю. Я глубоко убеждён, что он этого стоит. Именно зимой займусь этим и буду…
Начато в этом году: Сюита № 3, Элегия, Концертная фантазия, Девять духовно-музыкальных сочинений, Шесть романсов, Экспромт-каприс, Подделка под р[усскую] песнь, Цыгане
1885
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Милый, дорогой друг мой! Наконец можно себя и Вас поздравить с хорошей весенней погодой, хотя всё-таки ещё холодно. Я ездил в Москву, потому что был вызван по делу о постановке моей оперы «Черевички» (переделанной из «Кузнеца Вакулы») в…
- Адресат: Эмилия Карловна Павловская
Голубушка моя Эмилия Карловна! Отчего Вы мне не ответили на моё большое письмо по поводу «Чародейки»? Или оно не дошло до Вас? Я адресовал в кассу Большого театра, ибо, хоть убей, не мог и теперь не могу вспомнить № Вашего дома. Я просил в…
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Модичка! Конечно, я не откажу Лиде, но, признаюсь, не без ропота. Ведь я все собираюсь начать копить для Ж[оржа], пока ещё есть впереди немножко времени; но когда же это я начну? Накануне я совершенно в двух аналогичных случаях выложил из…
Начато в этом году: Черевички, Чародейка, Манфред, Правоведский марш, Гимн в честь святых Кирилла и Мефодия, Правоведческая песнь, Капитанская дочка, Этюд ля минор
1886
- Адресат: Карл Юльевич Давыдов
Милый друг Карл Юльевич! Весьма рекомендую твоему вниманию двух талантливых девочек Смиттен, которых вместе с этим письмом представит тебе или отец их, уважаемый Николай Павлович Смиттен, или мать. Я нахожу в них достаточные способности для…
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Модя! Успею сегодня написать только несколько строк. Еду завтра в Батум, а 30 сажусь на пароход, идущий прямым рейсом в Марсель. В Италию не попаду. Ни Messageries ни другие пароходы, избегая французского карантина, в Италию не заходят.…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Милый друг! После бесконечного ряда кутежей и праздников, наконец уезжаю завтра в Батум и на другой день, 30-го, сажусь на пароход, идущий прямым рейсом в Марсель. Буду в пути 12 дней. Из Марселя проеду прямо в Париж. Прошу адресовать…
Начато в этом году: Воевода, Двенадцать романсов, Думка, Ундина
1887
- Адресат: Илларион Иванович Воронцов-Дашков
Ваше сиятельство! Два месяца тому назад я счёл своим долгом обратить Ваше внимание на грустное положение, в котором находится Московская опера, и на будущность, ей угрожающую. Мною руководили с одной стороны, любовь к русскому искусству, а…
- Адресат: Готтфрид Геринг
английский переводDear friend! I have just sent the letter to the Minister. Unfortunately, I think you over-estimate the influence that a word from me can have on this potentate. He was merely polite to me; not a shadow of sympathy or of any particular…
Начато в этом году: Сюита № 4, Pezzo capriccioso, Ангел вопияше, Ночевала тучка золотая, Бпажен, кто улыбается, Шесть романсов, Песнь торжествующей любви, Вальс ми мажор
1888
- Адресат: Ахиллес Николаевич Алфераки
Многоуважаемый Ахиллес Николаевич! С Вашим письмом произошло нечто весьма для меня неприятное, ибо, вероятно, Вы очень сетуете на меня, — а между тем я нимало не виноват. Долго было [бы] рассказывать, но, одним словом, письмо это дошло до…
- Адресат: Édouard Bergson
английский переводSir! I am quite ashamed to be replying to a letter which was written on the 10th of February, and whose contents were so flattering for my artist's pride, almost three months later!!! I cannot tell you how tormented I am by the sense of my…
- Адресат: Александра Ивановна Губерт
Голубушка Баташа! Все, что можно было осмотреть из возможных для Вас дач, осмотрено. Лучше всего дача в Демьянове у Танеева. Она хороша тем, что совершенно отдельна и что в Вашем полном распоряжении будет прелестная роща с очаровательным…
- Адресат: Владимир Петрович Погожев
Дорогой Владимир Петрович! Мне невозможно отложить свой отъезд в Петербург и побывать теперь в Москве, ибо я должен застать в Питере сестру мою, уезжающую послезавтра за границу и уже несколько раз откладывавшую своё путешествие ради…
Начато в этом году: Спящая красавица, Симфония № 5, Гамлет, Andante cantabile, Ноктюрн, Шесть французских романсов, соч. 65, Увертюра-фантазиа, Баядерка, Куртизанка, Идоменео
1892
- Адресат: Павел Михайлович Пчельников
Дорогой Павел Михайлович! Очень сожалею, что мне невозможно дождаться Вас в Москве и переговорить кое о чем, между прочим и об неожиданном бедствии, свалившемся на голову подателя сего письма Андрея Фёдор[овича] Арендса. В Ваше отсутствие…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Покорнейше прошу подателю или подательнице сей записка выдать 50 рубл[ей] сер[ебром]. П. Чайковский 28 апр[еля]92 П. И. Юргенсону, в Хохловском переулке
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
У меня сидят гости, — заехать не могу. «Воеводу» возвращаю, вполне полагаясь на Дальгрена. «Датскую» возьму в Питер и оттуда пришлю. Кленовский талантлив, хотя глуп. Ильинского знаю мало. Кажется, и он не бездарен. Обнимаю. П. Ч.
Начато в этом году: «Щелкунчик», сюита из балета, Лирический момент, Венгерские цыганские напевы, Симфония ми-бемоль мажор
Где он был 10 мая
По местам, где написаны его письма: он был в городе в этот день, если письма до и после него написаны там.
| 1851 | Санкт-Петербург | письма с 5 января по 22 декабря |
|---|---|---|
| 1861 | Санкт-Петербург | письма с 22 марта по 21 июня |
| 1862 | Санкт-Петербург | письма с 24 апреля по 22 сентября |
| 1866 | Москва | письма с 18 января по 26 мая |
| 1869 | Москва | письма с 7 января по 31 декабря |
| 1870 | Москва | письма с 1 января по 27 мая |
| 1871 | Москва | письма с 1 января по 10 июня |
| 1872 | Москва | письма с 12 февраля по 28 мая |
| 1873 | Москва | письма с 14 января по 5 июня |
| 1875 | Москва | письма с 13 января по 30 мая |
| 1876 | Москва | письма с 8 февраля по 31 мая |
| 1877 | Москва | письма с 4 января по 8 июня |
| 1878 | Каменка | письма с 24 апреля по 22 мая |
| 1879 | Каменка | письма с 21 апреля по 12 мая |
| 1880 | Каменка | письма с 25 апреля по 10 июля |
| 1883 | Париж | письма с 15 января по 22 мая |
| 1884 | Каменка | письма с 24 апреля по 19 июня |
| 1885 | Майданово | письма с 8 мая по 14 мая |
| 1886 | Тифлис | письма с 13 апреля по 10 мая |
| 1887 | Майданово | письма с 5 мая по 21 мая |
| 1888 | Фроловское | письма с 5 мая по 23 мая |
| 1889 | Тифлис | письма с 25 апреля по 13 мая |
| 1890 | Санкт-Петербург | письма с 8 мая по 13 мая |
| 1891 | Нью-Йорк | письма с 18 апреля по 11 мая |
| 1892 | Москва | письма с 18 апреля по 10 мая |
| 1893 | Москва | письма с 4 мая по 14 мая |