Концертная фантазия

Концертная фантазия соль мажор, соч. 56 [1], — третье сочинение Чайковского для фортепиано с оркестром, написанное между апрелем и сентябрём 1884 года.

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Концерты
Тональность
соль мажор
Сочинено
1884
Описание
Для фортепиано с оркестром
Первое исполнение
22 февраля / 6 марта 1885 г., Москва
Каталог
TH 61 · Соч. 56 · ČW 56

Где он это писал

апрель–октябрь 1884 г.: 5 остановок, 4 места. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалСанкт-Петербург16 марта – 28 марта 1884 г. · 6 писем
  2. Москва4 апреля – 19 апреля 1884 г. · 7 писем
  3. Каменка24 апреля – 19 июня 1884 г. · 41 письмо
  4. Гранкино24 июня – 26 июля 1884 г. · 16 писем
  5. Москва8 сентября – 14 сентября 1884 г. · 2 письма
  6. Плещеево15 сентября – 15 октября 1884 г. · 24 письма
  7. Куда уехалСанкт-Петербург20 октября – 13 ноября 1884 г. · 18 писем

Состав оркестра

Фантазия написана для фортепиано соло и оркестра в составе: 3 флейты, 2 гобоя, 2 кларнета (in A, B), 2 фагота + 4 валторны (in F), 2 трубы (in D), 3 тромбона + 3 литавры, бубен + клавишные колокольчики + первые скрипки, вторые скрипки, альты, виолончели и контрабасы.

Части и продолжительность

Фантазия состоит из двух частей:

  1. Quasi Rondo (соль мажор, 306 тактов)
  2. Contrastes. Andante cantabile—Molto vivace (соль минор — соль мажор, 722 такта)
Полное исполнение длится около 25–30 минут. Однако Чайковский написал и другое окончание первой части, чтобы при желании её можно было исполнять отдельно [2]; в этом случае исполнение длится около 15 минут.

История создания

Вернувшись из-за границы в начале марта 1884 года, Чайковский решил провести весенние месяцы у сестры в Каменке. Однако поездку задержали срочные переделки в опере «Мазепа». 13/25 марта 1884 года Чайковский писал Надежде фон Мекк из Петербурга: «Я чувствую прилив энергии и нетерпение приняться за что-нибудь новое» [3]. Но в Петербурге начать новую работу Чайковскому не удалось. Лишь приехав 12/24 апреля в Каменку, он принялся за дело. Поначалу он не знал, чем окажется новое сочинение. «Пока я ещё не принимался за работу и только собираю кое-какие материалы для будущего симфонического сочинения, форма которого ещё не определилась» [4]. Под впечатлением от игры пианиста Эжена д'Альбера, концертировавшего в Москве в сезоне 1883/84 года, он обратился мыслями к новому фортепианному концерту [5].

В дневнике композитора 13/25 апреля 1884 года читаем: «Перестал бездельничать и придумал кое-что новое. Напал на мысль концерта для фортепиано, но вышло ещё слишком бедно и неоригинально». 14/26 апреля Чайковский отметил в дневнике: «Долгое безделье, без малейшего вдохновения». 16/28 апреля: «И в Тростянке, и дома после обеда пытался найти основы для новой симфонии, но всё неудовлетворительно... Гулял в саду и придумал зерно не будущей симфонии, а сюиты» [6]. 17/29 и 18/30 апреля Чайковский бродил по Тростянскому лесу и записывал, по его собственным словам, «жалкие мысли» [7]. «Очень недоволен собой: всё, что приходит в голову, банально», — записал композитор 19 апреля/1 мая. Тем не менее в тот же день Чайковский писал Надежде фон Мекк: «В последние дни определилась форма моего будущего симфонического сочинения — это будет сюита» [8].

Читать дальшеСвернуть ещё абзацев: 7

Закончив в июне, во время пребывания в Гранкине, эскизы и фортепианное переложение Третьей сюиты, Чайковский вернулся к сочинению Концертной фантазии. «Кроме инструментовки сюиты, я взялся за новое сочинение, а именно концерт для фортепиано», — писал Чайковский Надежде фон Мекк 16/28 июня 1884 года [9], но 14/26 июля сообщал ей: «Фортепианный концерт, о котором я Вам писал, хочу написать осенью или даже зимой» [10]. Во вторую часть Концертной фантазии Чайковский включил материал Contrastes — отвергнутой первой части сюиты. Эскизы Contrastes, записанные в оркестровом варианте, датированы 10/22–12/24 мая 1884 года. По-видимому, в это время форма сочинения ещё не вполне прояснилась для автора. В большинстве писем он называл его «концертом», а в письме к Сергею Танееву от 30 июня/12 июля Чайковский писал: «У меня есть замысел концертной пьесы для фортепиано в двух частях» [11]. Слово «пьеса» встречается и в других письмах того же времени.

20 июля/1 августа 1884 года Чайковский уехал из Гранкина в Скабеево под Подольском, где провёл лето с Анатолием Чайковским и его семьёй. Сюда он приехал с твёрдым намерением начать работу над задуманным фортепианным концертом, существовавшим до тех пор лишь в эскизах. Когда он открыл багаж, возникло новое затруднение: он не мог «найти партитуру своей сюиты и эскизы фортепианного концерта» [12]. Его тревожила перспектива работать в Скабееве без инструмента: «Заниматься здесь будет трудно, если не вовсе невозможно... фортепиано нет, а я приехал сюда работать над фортепианной пьесой», — писал Чайковский брату Модесту [13]. Но по просьбе Чайковского Пётр Юргенсон устроил так, что ему привезли фортепиано, пока он жил в Скабееве.

1/13 августа Чайковский писал Надежде фон Мекк о своём намерении «остаться весь месяц в деревне, читать и усердно работать над фортепианным концертом» [14]. А 8/20 августа он сообщал: «Работа идёт очень хорошо. Фортепианный концерт почти готов вчерне, и скоро я примусь за инструментовку» [15].

15/27 августа Чайковский писал, что концерт закончен вчерне и что он принялся за оркестровку, которую торопится закончить, чтобы концерт можно было сыграть до конца года [16].

Он оставался в Скабееве до конца августа — начала сентября. По-видимому, во время однодневной поездки в Москву 26 августа/7 сентября Чайковский обсудил Концертную фантазию с Сергеем Танеевым и условился встретиться с ним 2/14–3/15 сентября в Москве, когда и сыграл Танееву своё новое сочинение [17]. 3/15 сентября Чайковский приехал в Плещеево. Там 5/17 сентября [18] он вновь взялся за Концертную фантазию, оркеструя её и одновременно делая переложение для двух фортепиано. Работа шла хорошо до 15/27 сентября. Затем он снова вернулся в Москву, чтобы забрать корректуры сюиты и «повидать Танеева, который уже начал учить концерт» [19]. 24 сентября/6 октября Чайковский закончил партитуру (согласно дате на рукописи). Очевидно, первую часть он уже отправил Петру Юргенсону, а 25 сентября/7 октября отослал вторую часть — Contrastes.

В письме к Юргенсону от 25 сентября/7 октября Чайковский впервые назвал своё новое сочинение «фантазией для фортепиано» [20]. 1/13 октября Чайковский сообщал Надежде фон Мекк: «Я окончил все свои работы» [21].

Некоторое время спустя [22] Чайковский добавил к рукописи приложение с другим окончанием первой части для исполнителей, желающих играть её отдельно.

Переложения

В сентябре 1884 года, одновременно с оркестровкой, Чайковский сделал также переложение фантазии для двух фортепиано в четыре руки.

Исполнения

Первоначально исполнение Концертной фантазии было назначено на 15/27 декабря 1884 года. Для этого концерта Сергей Танеев уже в сентябре начал учить фантазию, советуясь с Чайковским [23]. Но из-за болезни дирижёра Макса Эрдмансдёрфера исполнение было отложено. Впервые Концертная фантазия прозвучала 22 февраля/6 марта 1885 года в десятом симфоническом собрании Русского музыкального общества в Москве; играл Танеев, дирижировал Эрдмансдёрфер. Чайковский, присутствовавший на концерте, писал брату Модесту 25 февраля/9 марта: «Я слышал превосходное исполнение фантазии Танеевым и оркестром, которым был в восторге. Она имела большой успех у публики» [24].

В Петербурге Концертная фантазия впервые прозвучала 4/16 апреля 1886 года в десятом симфоническом собрании Русского музыкального общества под управлением Ганса фон Бюлова, солист — Сергей Танеев. Среди других заметных ранних исполнений:

  • Москва, 2-е симфоническое собрание Русского музыкального общества, 14/26 ноября 1887 года, Сергей Танеев (фортепиано), дирижёр — Чайковский.
  • Москва, экстренное симфоническое собрание Русского музыкального общества, 15/27 ноября 1887 года, Сергей Танеев (фортепиано), дирижёр — Чайковский.
  • Париж, 16-й концерт Шатле, 21 февраля/4 марта 1888 года, Луи Дьемер (фортепиано), дирижёр — Чайковский.
  • Париж, концерт камерного общества «Трубы» (La Trompette), 4/16 марта 1888 года, Луи Дьемер и Чайковский (в авторском переложении для двух фортепиано).
  • Петербург, 4-й Русский симфонический концерт, 10/22 декабря 1889 года, Полина Бертенсон-Воронец (фортепиано), дирижёр — Чайковский.
  • Нью-Йорк, Мюзик-холл [Карнеги-холл], 31 декабря 1891/12 января 1892 года, Джули Риве-Кинг (фортепиано), Бостонский симфонический оркестр, дирижёр — Артур Никиш.
  • Москва, благотворительный концерт Русского музыкального общества, 14/26 февраля 1893 года, Сергей Танеев (фортепиано), дирижёр — Чайковский.
  • Арнем, Musis Sacrum, концерт общества св. Цецилии, 8/20 марта 1893 года, Софи Ментер (фортепиано), дирижёр — Виллем Кес.
  • Лондон, 5-й концерт Филармонического общества, 12/24 мая 1894 года, Софи Ментер (фортепиано), дирижёр — Александр Маккензи

Издание

В октябре и ноябре 1884 года Концертную фантазию срочно гравировали, так как она должна была быть готова к упомянутому декабрьскому концерту РМО, в котором её должен был исполнить Сергей Танеев [25].

В начале — середине октября 1884 года Чайковский уехал из Плещеева в Петербург, чтобы присутствовать на репетициях оперы «Евгений Онегин». Корректуры сюиты и фантазии были доставлены ему в Петербург [26].

Неожиданный отъезд композитора за границу 1/13 ноября к умирающему другу Иосифу Котеку расстроил его планы. Вторую и третью корректуры поручили Николаю Хризандеру, чтобы их можно было передать Сергею Танееву [27]. Тем не менее, вернувшись из-за границы прямо в Петербург 7/19 декабря, а затем 17/29 декабря в Москву, Чайковский всё ещё был занят корректурой обоих сочинений[28].

Концертная фантазия была издана Петром Юргенсоном: переложение для двух фортепиано в четыре руки вышло в декабре 1884 года, оркестровые голоса — в январе 1885 года, партитура — в марте 1893 года.

В 1954 году партитура и переложение фантазии для двух фортепиано были опубликованы соответственно в томах 29 и 46Б Полного собрания сочинений Чайковского под редакцией Александра Гольденвейзера.

Автографы

Рукописная партитура Чайковского (включающая фортепианное переложение оркестровой партии) хранится во Всероссийском музейном объединении музыкальной культуры имени М. И. Глинки в Москве вместе с отдельным приложением, содержащим другое окончание первой части.

Посвящение

Переложение фантазии было напечатано с посвящением «À Madame Annette Essipoff» (Анне Есиповой), а партитура — «À Madame Sophie Menter». Ни одно из имён пианисток не значится в автографе партитуры, и в известной переписке композитора это посвящение не упоминается.

Вторая часть, Contrastes, основана на двух темах, записанных Чайковским в мае 1884 года для Сюиты № 3, но затем в ней не использованных.

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Во время работы, 1884

  1. Мне очень здесь нравится, и я усердно гуляю, но и работаю не менее усердно. Кроме инструментовки сюиты, я принялся и за новое сочинение, а именно, — за концерт для фортепиано.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккГранкиноЧитать письмо 2505

  2. Кроме того, у меня проектируется концертная пьеса для ф[орте]п[иано] в двух частях. Не знаю только, успею ли летом с ней что-нибудь сделать.

    Адресат: Сергей Иванович ТанеевГранкиноЧитать письмо 2512

  3. Концерт для ф[орте]п[иано], о котором я Вам писал, я хочу писать осенью или даже зимой.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккГранкиноЧитать письмо 2518

  4. Начальник ст[анции] в Курске обещался мне всё это устроить, но так как в одном из сундуков находится моя партитура сюиты и эскизы фортеп[ианного] концерта, — то я всё-таки беспокоюсь.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккЧитать письмо 2519

  5. Вернулся я сюда с запасом книг и нотной бумаги, с тем чтобы весь месяц остаться в деревне, читать и понемножку заниматься своим концертом для фортепиано.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккЧитать письмо 2525

  6. Фортепианный концерт вчерне почти готов, и в скором времени примусь за инструментовку. Вообще моя вера в свои авторские силы, поколебавшаяся было, теперь снова упрочилась.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккЧитать письмо 2528

  7. В Каменку мне неудобно теперь ехать, во 1-х, потому, что мне хотелось бы поскорее сдать издателю мой концерт, — а там мне теперь работать неудобно, ввиду большого обилия приезжих.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккЧитать письмо 2533

  8. Адресат: Сергей Иванович ТанеевПлещеевоЧитать письмо 2553

Все 29 писем

Во время работы, 1884

  1. Получил ли ты вторую часть фантазия, которую я выслал тебе, вместе с корректурой 2 части сюиты? Я потерял всякое доверие к русской почте.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонПлещеевоЧитать письмо 2563

  2. Корректуру фантазии отнесу к Осипу Ивановичу в день отъезда. Прошу Хризандера сделать вторую и третью корректуру, да, кроме того, пусть после Хризандера просмотрит её Танеев.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонСанкт-ПетербургЧитать письмо 2577

  3. Я останусь в Париже 10 дней; в Москве буду во всяком случае не позже 10-го декабря, ибо хочу присутствовать на репетициях Фантазии, которая пойдёт 15-го.

    Адресат: Анатолий Ильич ЧайковскийЦюрихЧитать письмо 2598

  4. «Фантазия» идёт не 1-го, а 15-го. Котек очень обижен, что ты ему не кланялся в письмах ко мне.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонЦюрихЧитать письмо 2600

  5. Адресат: Сергей Иванович ТанеевПарижЧитать письмо 2607

  6. в английском переводе

    There, on the 15th and 22nd, two new large works of mine (a piano concerto and suite) are being performed, and I need to undertake urgent proofreading of both, to attend all the rehearsals, etc. I had intended calling on you in Petersburg…

    Адресат: Владимир Васильевич СтасовПарижЧитать письмо 2609

  7. Получил письмо от Танеева; он просит за неделю до исполнения нового концерта быть в Москве, дабы окончательно решить некоторые сомнения; необходимо также сделать ещё одну корректуру сюиты.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийПарижЧитать письмо 2610

  8. в английском переводе

    On the 15th there will be a performance of my piano concerto and on the 22nd the new suite; both of these are now being rushed into print, and I want to do the proofs of both of them myself, and this takes time.

    Адресат: Эдуард Францевич НаправникПарижЧитать письмо 2612

  9. Убедительно прошу не стесняться нисколько моим желанием услышать Фантазию. Я вполне разделяю Ваши чувства по поводу дрязг, о коих Вы пишете, и мне чрезвычайно нравится Ваш план действий.

    Адресат: Сергей Иванович ТанеевСанкт-ПетербургЧитать письмо 2619

Потом

  1. На будущей неделе будет концерт с моей фантазией, и я должен и хочу быть на репетиции и в концерте. Так как репетиция в пятницу утром, то я приеду в четверг и останусь три дня в Москве и остановлюсь у вас.

    Адресат: Анатолий Ильич ЧайковскийМайдановоЧитать письмо 2656

  2. Слышал в превосходном исполнении Танеева и оркестра свою фантазию и очень ею доволен. В публике был большой успех, больше чем сюита (т. е. в Москве).

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийМайдановоЧитать письмо 2662

  3. в английском переводе

    I've received a letter from Yesipova, which I'm enclosing; you will see from it that she wishes to have the parts and full score of the concerto.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонМайдановоЧитать письмо 2703

  4. У меня есть Фантазия для ф-п. с оркестром, которую в прошлом году отлично играл в Москве Танеев; не знаю, известна ли она Вам?

    Адресат: Милий Алексеевич БалакиревМайдановоЧитать письмо 2768

  5. в английском переводе

    If Madame Yesipova comes to Paris, I would very much like her to play a Fantasia there which I dedicated to her, and which in our country had a lot of success a year ago.

    Адресат: Феликс МакарМайдановоЧитать письмо 2819

  6. в английском переводе

    …that Jurgenson paid me 300 rubles for my last suite (No. 3) and 200 rubles for the Concert Fantasia (Op. 56), which means 500 rubles in total (around 1,000 francs) for the two compositions.

    Адресат: Феликс МакарМайдановоЧитать письмо 2830

  7. в английском переводе

    …2) First Piano Concerto, if you can find a pianist who is able to play it, or the Fantasia for piano with orchestra (Op. 56) 3) Suite No. 2 or No. 3. 4) Two or three items of church songs. 5) Songs (romances) of your choice, or pieces for…

    Адресат: Velebín UrbánekСанкт-ПетербургЧитать письмо 3395a

  8. Концерт имел большой успех, принят я был восторженно, но надо сознаться, что выбор вещей был не совсем удачен и что бедные французы делали над собой невероятные усилия, чтобы рукоплескать фортепьянной фантазии.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийПарижЧитать письмо 3507

  9. в английском переводе

    If it were arranged, and your concert could be deferred until then, it would certainly be a great pleasure and honour for me to conduct the orchestra while you play my Fantasia.

    Адресат: Эмиль фон ЗауэрКаменкаЧитать письмо 3652

  10. в английском переводе

    You have demonstrated great courage in appearing before the Berlin public with my "Fantasia". This is an ungrateful work and it required all your talent to achieve a brilliant success with this piece.

    Адресат: Эмиль фон ЗауэрФроловскоеЧитать письмо 3714

  11. Если Вы того пожелаете, то она исполнит мою фортепианную фантазию (G-dur). А впрочем, ни против г. Гавриловы, ни против г. Алоиза я ничего не имею, — думаю только, что знаменитое имя Ментер придаст этим концертам много блеску.

    Адресат: Лев Абрамович КуперникКлинЧитать письмо 4779

  12. в английском переводе

    Or would you prefer to play my Fantasia, or perhaps both? In any case, I am very happy to be with you in London soon.

    Адресат: Софи МентерКлинЧитать письмо 4974a

Аудиозаписи

  1. Elisabeth Leonskaja, New York Philharmonic

    Дирижёр: Kurt Masur

    Piano Concertos 1-3 / Concert Fantasia · 1997 · TELDEC

Другие записи 3
  1. Mikhail Pletnev, Philharmonia Orchestra

    Дирижёр: Vladimir Fedoseyev

    Piano Concerto No. 1 / Concert Fantasy, op. 56 · 1991 · Virgin Classics

  2. Eldar Nebolsin, New Zealand Symphony Orchestra

    Дирижёр: Michael Stern

    Piano Concerto no. 2 / Concert Fantasia · 2014 · Naxos

  3. Michael Ponti, Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK

    Дирижёр: Richard Kapp

    Complete Works for Piano & Orchestra · 1991 · Vox Box

Ноты и записи на IMSLPВсе записи на MusicBrainzИскать на YouTubeИскать в SpotifyИскать в Apple Music

Сведения о записях — из MusicBrainz и Wikidata, обе под CC0. Аудио из Internet Archive используется по лицензии, указанной рядом.

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1884.

Письма, где о нём идёт речь 29

и ещё 17

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 227. Письма 1884 года

Тем временем в его жизни

  • апрель 1884 г. Бывает в Каменке, Гранкине и Скабеевке, где пишет Сюиту № 3 и Концертную фантазию для фортепиано с оркестром.
  • 3/15 февраля 1884 г. Премьера «Мазепы» в Москве.
  • 4/16 февраля 1884 г. Премьера Сюиты № 2 в Москве.
  • 6/18 февраля 1884 г. Уезжает в Париж.
  • 7/19 марта 1884 г. Вызван в Санкт-Петербург на аудиенцию к Александру III, который жалует ему орден Святого Владимира.
  • 19/31 октября 1884 г. Петербургская премьера «Евгения Онегина» в Мариинском театре.
  • ноябрь 1884 г. Навещает в Швейцарии умирающего друга Иосифа Котека.
  • 16/28 декабря 1884 г. Премьера Элегии для струнного оркестра в Москве.

Хронология 1884

Места в этой истории

Каменка · Санкт-Петербург · Москва · Гранкино · Плещеево · Париж · Нью-Йорк · Лондон

Письма об этом сочинении

Письма, на которые ссылается Tchaikovsky Research. Те, что ещё не опубликованы здесь, открываются там.

24542467252025292537253825422554255925622568263526362637

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. Entitled 'Concert Fantasy' in ČW. ↩︎

  2. i.e. 30 bars, replacing bars 278–280. Tchaikovsky's note in the manuscript score (in Russian, French and German) reads: "If it is desirable to confine the performance of the present fantasia to only the first movement, it is suggested that the first bar of the last line on page 28 [of the two-piano arrangement] should be followed by the present appendix". ↩︎

  3. Letter 2454 to Nadezhda von Meck, 13/25 March 1884. ↩︎

  4. Letter 2467 to Nadezhda von Meck, 16/28 April–19 April/1 May 1884. ↩︎

  5. Letter 2518 to Nadezhda von Meck, 14/26–17/29 July 1884. ↩︎

  6. See Дневники П. И. Чайковского (1923), pp. 12–13. ↩︎

  7. See diary entries for April and May 1884 — Дневники П. И. Чайковского (1923), pp. 12–20. ↩︎

  8. Letter 2467 to Nadezhda von Meck, 16/28 April–19 April/1 May 1884. ↩︎

  9. Letter 2505 to Nadezhda von Meck, 16/28 June 1884. ↩︎

  10. Letter 2518 to Nadezhda von Meck, 14/26–17/29 July 1884. ↩︎

  11. Letter 2512 to Sergey Taneyev, 27 June/9 July 1884. ↩︎

  12. Letter 2519 to Nadezhda von Meck, 23 July/4 August 1884. ↩︎

  13. Letter 2520 to Modest Tchaikovsky, 23 July/4 August 1884. ↩︎

  14. Letter 2525 to Nadezhda von Meck, 1/13 August 1884. ↩︎

  15. Letter 2528 to Nadezhda von Meck, 8/20 August 1884. ↩︎

  16. See letters 2529 and 2533 to Nadezhda von Meck, 11/23–15/27 August 1884 and 21 August/2 September 6884, and also Letter 2538 to Modest Tchaikovsky, 1/13 September 1884. ↩︎

  17. See Letter 2537 to Nadezhda von Meck, 30 August/11 September, and Letter 2538 to Modest Tchaikovsky, 1/13 September 1884. ↩︎

  18. See Letter 2542 to Modest Tchaikovsky, 4/16 September 1884. ↩︎

  19. See Letter 2554 to Modest Tchaikovsky, 20 September/2 October 1884. ↩︎

  20. Letter 2559 to Pyotr Jurgenson, 25 September/7 October 1884. ↩︎

  21. Letter 2562 to Nadezhda von Meck, 1/13–3/15 October 1884. ↩︎

  22. It is not known exactly when Tchaikovsky wrote this appendix, but since it directly references the page numbers in the printed edition of his arrangement for two pianos, it could not have been written before this had been engraved in November 1884. The appendix was not included with the two-piano arrangement (published in December 1884) or the orchestral parts (January 1885), and it only appeared when the full score was eventually published in March 1893. So it is possible that the appendix was written as late as 1893, when Jurgenson was preparing the full score of the fantasia for publication. ↩︎

  23. See Letter 2554 to Modest Tchaikovsky, 20 September/2 October 1884. ↩︎

  24. Letter 2662 to Modest Tchaikovsky, 25 February/9 March 1885. ↩︎

  25. See correspondence with Pyotr Jurgenson from September–November 1884. ↩︎

  26. Exceptionally, Tchaikovsky worked on these proofs through the night—see Letter 2568 to Pyotr Jurgenson, 12/24 October 1884. ↩︎

  27. See Letter 2577 to Pyotr Jurgenson, 26 October/7 November 1884. ↩︎

  28. See Letter 2635 to Nadezhda von Meck, 1/13 January 1885, and letters 2636 and 2637 to Modest Tchaikovsky, 1/13 and 2/14 January 1885. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Концертная фантазия. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th61-concert-fantasia/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Концертная фантазия.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th61-concert-fantasia/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th61-concert-fantasia,
  title = {Концертная фантазия},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th61-concert-fantasia/},
  date = {2026-11-18},
}