Сюита № 3

Сюита № 3 Чайковского соль мажор, соч. 55, была написана и оркестрована между апрелем и июлем 1884 года. Это самая продолжительная и самая известная из его четырёх оркестровых сюит.

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Сюиты
Тональность
соль мажор
Сочинено
1884
Где написано
Париж, Каменка, Гранкино
Первое исполнение
12/24 января 1885 г., Санкт-Петербург
Каталог
TH 33 · Соч. 55 · ČW 30

Где он это писал

апрель–июль 1884 г.: 2 остановки, 2 места. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

апрель–июль 1884 г.: 2 остановки, 2 места.1. Москва12. Каменка · Здесь сочинял23. Гранкино · Здесь сочинял3КаменкаГранкиноМосква

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалМосква4 апреля – 19 апреля 1884 г. · 7 писем
  2. Каменка24 апреля – 19 июня 1884 г. · 41 письмо
  3. Гранкино24 июня – 26 июля 1884 г. · 16 писем
  4. Куда уехалМосква8 сентября – 14 сентября 1884 г. · 2 письма

Состав оркестра

Сюита написана для оркестра в составе: 3 флейты (третья также малая флейта), 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета (in A), 2 фагота + 4 валторны (in F), 2 трубы (in D, F), 3 тромбона, туба + 3 литавры, военный барабан, бубен, треугольник, тарелки, большой барабан + арфа, первые скрипки, вторые скрипки, альты, виолончели и контрабасы.

Части и продолжительность

Сюита состоит из четырёх частей:

  1. Элегия. Andantino molto cantabile (соль мажор, 298 тактов)
  2. Меланхолический вальс. Allegro moderato (ми минор, 326 тактов)
  3. Скерцо. Presto (ми минор, 361 такт)
  4. Тема с вариациями. Andante con moto (соль мажор, 627 тактов) [1]
Полное исполнение длится около 40–45 минут.

История создания

После постановки оперы Мазепа в Москве в феврале 1884 года Чайковский уехал за границу. Находясь в Париже, он писал Прасковье Чайковской 23 февраля/6 марта 1884 года: «Я всё ещё не совсем пришёл в себя от утомления и думаю, что без деревенского покоя и тишины не смогу работать, но сейчас чувствую потребность начать что-нибудь новое» [2].

Композитор не сразу остановился на форме нового сочинения: его мысли переходили от задуманной симфонии к фортепианному концерту, а затем к сюите. Так, 23 февраля/6 марта он писал Модесту Чайковскому: «Думаю, что в Каменке займусь писанием симфонии» [3].

Читать дальшеСвернуть ещё абзацев: 7

Приехав в Каменку около 12/24 апреля, композитор начал набрасывать вчерне мысли для будущего симфонического сочинения. Сохранившиеся дневниковые записи, письма и эскизы в одной из записных книжек этого времени дают полную картину хода работы.

13/25 апреля Чайковский записал: «Напал на мысль концерта для фортепиано, но пока выходило слишком бедно и неоригинально» [4]. Первое упоминание о Третьей сюите встречается в дневниковой записи от 16/28 апреля 1884 года. Композитор писал: «Гулял по саду и нашёл зерно не будущей симфонии, а сюиты» [5]. По-видимому, на этом этапе форма сочинения ещё не устоялась, так как Чайковский писал Надежде фон Мекк в письме от 16/28 апреля — 19 апреля/1 мая 1884 года: «Пока я ещё не принимался за работу и только собирал кое-какие материалы для будущего симфонического сочинения, форма которого ещё не определилась. Может быть, это будет симфония, а может быть, ещё одна сюита», — писал он 16/28 апреля. — «Последняя форма с некоторых пор особенно привлекает меня той свободой, которую она даёт автору, не стесняя его никакими традициями, условными приёмами и установленными правилами». Позднее, 19 апреля/1 мая, он писал: «...форма моего будущего симфонического сочинения определилась — это будет сюита; спешить с ней я не буду, чтобы не вышло плохо» [6].

В письме к Надежде фон Мекк от 27 апреля/9 мая Чайковский писал: «Я начал новое сочинение в форме сюиты. Эта форма особенно привлекательна для меня, так как она свободна и не подчинена никаким условностям и традициям. Сюита будет в пяти частях, последняя из которых — вариации» [7]. Судя по дневниковым записям, к этому времени он уже начал сочинять скерцо, которое было окончено 29 апреля/11 мая. С 30 апреля/12 мая по 3/15 мая он работал над эскизами Вальса, о котором Чайковский записал в дневнике 2/14 мая: «'С величайшим трудом подвинул вальс. Нет. Я становлюсь стар [...] Возился с вальсом почти до 7 часов и ничего не сделал» [8]. По-видимому, 4/16 мая Чайковский принялся за эскизы Andante (в изданной партитуре — Элегия), так как 5/17 мая он отметил: «До 7 часов возился над одним местом andante. Устал ». 9/21 мая Чайковский кончил Andante. 10/22 мая он, очевидно, принялся за задуманную первую часть сюиты под названием Contrastes.

11/23 мая композитор записал в дневнике: «1-я часть сюиты под названием контрасты с темами: так мне опротивела, что, провозившись с ней целый день, я решил бросить её и написать что-нибудь совсем другое». И далее: «После обеда некоторое время выжимал из себя неудачную часть для сюиты. Что за причина? Как мне трудно работать! Неужели старость наконец настигает меня?». 12/24 мая: «...начал было опять бороться с ненавистными Contrastes, как вдруг в голове мелькнула новая мысль, и дело наладилось». Очевидно, недовольный эскизами неудачной части, Чайковский решил отказаться от неё и оставить сюиту в четырёх частях. Дневниковая запись от 15/27 мая показывает, что он принялся за вариации, начав с последней — «Pollacca». Среди сохранившихся эскизов Третьей сюиты в одной из эскизных тетрадей композитора есть страница с пометой «Трио полонеза» и датой «14 мая 1884» (ст. ст.).

Работая с большим напряжением, Чайковский закончил эскизы сюиты к концу мая. «Кончил сюиту», — записал он в дневнике 23 мая/4 июня. Об этом же он писал Надежде фон Мекк в письме от 21 мая/2 июня — 26 мая/7 июня 1884 года: «Сочинение сюиты я кончил и теперь здесь отдыхаю, а в Гранкине, гостя у брата Модеста Чайковского, примусь за инструментовку» [9].

Приехав в начале — середине июня в Гранкино, Чайковский сразу же принялся за инструментовку и одновременно начал сочинять Концертную фантазию, в которой использовал отвергнутую первую часть сюиты — Contrastes[10].

В письме к Сергею Танееву от 30 июня/12 июля Чайковский сообщал: «Пишу теперь Третью сюиту. Хотел сделать симфонию, но не вышло. Впрочем, дело не в названии; во всяком случае, я написал большое симфоническое сочинение в четырёх частях, а именно: 1) Andante, 2) опять вальс, 3) Скерцо, 4) Тема с 12 вариациями. Всё это, вероятно, будет готово к концу лета, так как работаю очень старательно и усердно» [11]. Стремясь закончить работу до возвращения в Москву [12], он, согласно авторской дате на рукописи, окончил инструментовку всей сюиты 19/31 июля.

Переложения

Чайковский переложил сюиту для фортепиано в четыре руки ещё до начала оркестровки, начав 25 мая/6 июня с вариаций [13]. К 7/19 июня эта работа была закончена [14].

Исполнения

Третья сюита впервые прозвучала с большим успехом в Санкт-Петербурге 12/24 января 1885 года в пятом симфоническом концерте Русского музыкального общества под управлением Ганса фон Бюлова [15]. В Москве сюита впервые исполнена 19/31 января 1885 года под управлением Макса Эрдмансдёрфера. Среди других заметных ранних исполнений:

  • Санкт-Петербург, 5-й концерт Русского музыкального общества, 12/24 января 1885 года, дирижёр Ганс фон Бюлов
  • Москва, экстренный симфонический концерт Русского музыкального общества, 19/31 января 1885 года, дирижёр Макс Эрдмансдёрфер
  • Нью-Йорк, Метрополитен-опера, 12/24 ноября 1885 года, дирижёр Теодор Томас
  • Гамбург, 6-й концерт Филармонического общества, 8/20 января 1888 года, дирижёр — Чайковский (только 4-я часть)
  • Прага, Рудольфинум, 7/19 февраля 1888 года, дирижёр — Чайковский (только 4-я часть)
  • Прага, Национальный театр, 9/21 февраля 1888 года, дирижёр — Чайковский (только 4-я часть)
  • Париж, 16-й концерт Шатле, 21 февраля/4 марта 1888 года, дирижёр — Чайковский (только 4-я часть)
  • Париж, 17-й концерт Шатле, 28 февраля/11 марта 1888 года, дирижёр — Чайковский (только 4-я часть)
  • Лондон, Сент-Джеймс-холл, 2-й концерт Филармонического общества, 10/22 марта 1888 года, дирижёр — Чайковский (только 4-я часть)
  • Кёльн, 8-й концерт Гюрцених, 31 января/12 февраля 1889 года, дирижёр — Чайковский
  • Франкфурт-на-Майне, 9-й концерт Музейного общества, 3/15 февраля 1889 года, дирижёр — Чайковский
  • Москва, экстренный симфонический концерт Русского музыкального общества, 25 ноября 1889 года, дирижёр — Чайковский (только 4-я часть)
  • Санкт-Петербург, благотворительный концерт в пользу Патриотического института, 3/15 февраля 1891 года, дирижёр — Чайковский
  • Париж, 23-й симфонический концерт Колонна, 24 марта/5 апреля 1891 года, дирижёр — Чайковский
  • Нью-Йорк, Концертный зал [Карнеги], 25 апреля/7 мая 1891 года, дирижёр — Чайковский
  • Киев, симфонический концерт Русского музыкального общества, 21 декабря 1891/2 января 1892 года, дирижёр — Чайковский
  • Киев, симфонический концерт Русского музыкального общества, 22 декабря 1891/3 января 1892 года, дирижёр — Чайковский
  • Варшава, 2/14 января 1892 года, дирижёр — Чайковский
  • Брюссель, 2/14 января 1893 года, дирижёр — Чайковский
  • Лондон, Куинс-холл, 3/15 мая 1897 года, дирижёр Генри Вуд
  • Манчестер, 8/20 октября 1898 года, оркестр Халле, дирижёр Чарльз Халле
  • Вена, 7-й абонементный концерт Филармонического общества, 8/20 февраля 1898 года, дирижёр Ганс Рихтер

Издание

В письмах от 1/13 августа к Модесту Чайковскому и Надежде фон Мекк Чайковский сообщал, что сюита уже гравируется [16]. С начала — середины сентября и до декабря 1884 года Чайковский был занят корректурой сюиты [17].

Оркестровые голоса и партитура Сюиты № 3 изданы Петром Юргенсоном в январе 1885 года; переложение для фортепиано в четыре руки вышло у того же издателя в феврале того же года. По соображениям авторского права те же издания, но с другими обложками и выходными данными, одновременно выпустила фирма Bote & Bock в Берлине.

Читать дальшеСвернуть ещё абзацев: 2

В 1891 году Чайковский спрашивал Юргенсона, нельзя ли выпустить второе издание партитуры, «в том виде, в каком я исполняю её во время гастролей, т. е. с разными купюрами и изменениями в инструментовке?» [18]. Примерно в это время Юргенсон выпустил новое издание партитуры («nouvelle édition revue et corrigée par l'auteur») с купюрами во второй и четвёртой частях [19], а также с изменениями некоторых темповых и метрономических обозначений, но без каких-либо изменений в инструментовке. Поскольку в новом издании использованы те же номера досок, что и в первоначальном, точно установить время его выхода невозможно [20].

Партитура и переложение сюиты для фортепиано в четыре руки опубликованы в томах 20 (1946) и 49 (1956) Полного собрания сочинений Чайковского (редакторы соответственно Иван Шишов и Борис Карпов). Фрагменты, исключённые Чайковским в 1884 году, включены в оба тома.

Автографы

Автограф партитуры хранится во Всероссийском музейном объединении музыкальной культуры имени М. И. Глинки в Москве, за исключением листов с вариациями VII–IX финала, которые находятся в архиве Дома-музея в Клину (а1, № 297).

Подлинная рукопись авторского переложения сюиты для фортепиано в четыре руки также хранится во Всероссийском музейном объединении музыкальной культуры имени М. И. Глинки в Москве.

Посвящение

Сюита посвящена немецкому дирижёру Максу Эрдмансдёрферу — в искупление того, что композитор отсутствовал на премьере Второй сюиты, которой Эрдмансдёрфер дирижировал в феврале 1884 года [21].

Темы отвергнутой первой части — Contrastes — использованы во второй части Концертной фантазии (1884).

В среднем разделе четвёртой вариации финала цитируется григорианский напев «Dies Irae».

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

До начала работы

  1. Вероятно, в прошлом моем письме по поводу окончания сюиты я писал Вам, что теперь я заслужил право отдыхать, и этим правом намерен широко воспользоваться.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккКаменкаЧитать письмо 2377

Во время работы, 1884

  1. Я покамест ещё не принялся за работу и только собираю кое какие материалы для будущего симфонического сочинения, форма которого ещё не определилась. Быть может, это будет симфония, а быть может опять сюита.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккКаменкаЧитать письмо 2467

  2. Я начал новое сочинение в форме сюиты. Форма эта мне чрезвычайно симпатична, так как нисколько не стесняет и не требует подчинения каким-ли[бо] традициям и правилам.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккКаменкаЧитать письмо 2474

  3. Адресат: Анна Петровна ЧайковскаяКаменкаЧитать письмо 2477

  4. Я пишу по немножко сюиту. Чудесная форма, — но отвратительное слово.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийКаменкаЧитать письмо 2481

  5. Из этого молчания ты только можешь заключить, что я очень, очень углублён в свою сюиту, если даже тебе не пишу. В самом деле, я даже, как водится, неумеренно сижу в нетерпении, чтобы скорей что-нибудь настоящее вышло.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийКаменкаЧитать письмо 2491

  6. Что касается на Ваш вопрос, что я делаю, — то отвечу одним словом: творю, творю и творю, а именно 3-ю сюиту. Лень стараюсь, да и приходится поневоле сражаться, ибо прежней лёгкости уже нет.

    Адресат: Герман Августович ЛарошКаменкаЧитать письмо 2491a

  7. Я пишу третью сюиту, которую посвящаю Эрдмансдёрферу, чтобы потушить в нем злобу на меня за бегство из Москвы. Бедный Юргенсон! рвение ниспосланного на него бича в виде бешено-рьяного автора не унимается.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонКаменкаЧитать письмо 2493

Все 65 писем

Во время работы, 1884

  1. Работаю довольно усердно, а именно пишу сюиту, третью по счету, но, надеюсь, первую по достоинству.

    Адресат: Николай Альбертович ГубертКаменкаЧитать письмо 2495

  2. Мне очень здесь нравится, и я усердно гуляю, но и работаю не менее усердно. Кроме инструментовки сюиты, я принялся и за новое сочинение, а именно, — за концерт для фортепиано.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккГранкиноЧитать письмо 2505

  3. Я пишу в настоящее время 3-ю сюиту. Хотел было симфонию сделать, — но не выгорело.

    Адресат: Сергей Иванович ТанеевГранкиноЧитать письмо 2512

  4. Я задался целью совершенно окончить до отъезда моего в Москву сюиту, дабы ехать и отдыхать дорогой и там с приятным сознанием удачно оконченного труда.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккГранкиноЧитать письмо 2518

  5. Начальник ст[анции] в Курске обещался мне всё это устроить, но так как в одном из сундуков находится моя партитура сюиты и эскизы фортеп[ианного] концерта, — то я всё-таки беспокоюсь.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккЧитать письмо 2519

  6. Адресат: Сергей Иванович ТанеевЧитать письмо 2520

  7. Сюита моя уже гравируется.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккЧитать письмо 2525

  8. …Юргенсон, ещё две недели тому назад возвестивший, что высылает мне корректуру моей сюиты, — не присылает ровно ничего, а на мои запросы, почему это, не отвечает.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккПлещеевоЧитать письмо 2562

  9. Сюита....... 300 р[ублей] Фантазия...... 200 р[ублей]

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонПлещеевоЧитать письмо 2563

  10. Еду не надолго в декабре я должен быть в Москве, ибо хочу слышать фантазию и сюиту. Думаю, что не позже конца ноября буду уже в Москве.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонСанкт-ПетербургЧитать письмо 2577

  11. Сюиту я вручил тебе 25 июля. Через месяц я был у тебя и видел её покоившейся на твоём столе.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонЦюрихЧитать письмо 2600

  12. …15-го и 22-го там идут два новые мои большие сочинения (фортеп[инянный] концерт и сюита) и мне нужно успеть сделать спешную корректуру того и другого, присутствовать на всех репетициях и т. д. Я предполагал заехать в Петербург и побывать у…

    Адресат: Владимир Васильевич СтасовПарижЧитать письмо 2609

  13. Получил письмо от Танеева; он просит за неделю до исполнения нового концерта быть в Москве, дабы окончательно решить некоторые сомнения; необходимо также сделать ещё одну корректуру сюиты.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийПарижЧитать письмо 2610

  14. Обстоятельства сложились так, что я теперь проеду прямо в Москву. 15-го числа там идёт мой концерт для ф-п., а 22-го — новая сюита.

    Адресат: Милий Алексеевич БалакиревПарижЧитать письмо 2611

  15. …7 числа. 15-го там будет исполняться мой концерт для ф[орте]п[иано], а 22-го новая сюита; то и другое теперь спешно печатается, и мне хочется проделать корректуру того и другого, а для этого нужно время.

    Адресат: Эдуард Францевич НаправникПарижЧитать письмо 2612

  16. Может быть, я ухитрюсь между концертом и сюитой побывать денька на в Петербурге. Пиши в Москву.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийПарижЧитать письмо 2617

Потом

  1. Адресат: Андрей Фёдорович АрендсМоскваЧитать письмо 2629

  2. Адресат: Лидия Петровна ЧайковскаяМоскваЧитать письмо 2627

  3. На меня всё это произвело бы подавляющее впечатление, если бы не случилось, что вследствие спешной потребности и неимения хороших корректоров, я не принуждён был в течение нескольких дней сам делать труднейшую корректуру моей новой сюиты.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккМоскваЧитать письмо 2635

  4. В будущую среду, 9-го числа, я еду в Петербург, для присутствования в концерте Муз[ыкального] общ[ества], где Бюлов будет играть мою новую сюиту.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккМоскваЧитать письмо 2638

  5. Бюлов удерживает завтракать, чтобы поговорить подробно о сюите. Сейчас после завтрака приеду.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийМоскваЧитать письмо 2644

  6. Играли мою сюиту. Нигде я так не замечаю твоего и Толиного отсутствия из Москвы, как в концертах Музык[альногоl общества.

    Адресат: Прасковья Владимировна КоншинаМайдановоЧитать письмо 2826

  7. в английском переводе

    I have learned that recently you performed my Suite No. 3 at one of your concerts, and courtesy of the masterful manner in which you conducted the orchestra, this composition was a success.

    Адресат: Карл КлиндвортМайдановоЧитать письмо 2829a

  8. в английском переводе

    …have reached, let me tell you that Jurgenson paid me 300 rubles for my last suite (No. 3) and 200 rubles for the Concert Fantasia (Op. 56), which means 500 rubles in total (around 1,000 francs) for the two compositions.

    Адресат: Феликс МакарМайдановоЧитать письмо 2830

  9. Был в Москве неделю тому назад; 14-ro числа опять туда поеду (в Петербург для сюиты не еду) на концерт, квартеты (Давыдова и Co.), а главное для решения судьбы «Черевичек».

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийМайдановоЧитать письмо 2832

  10. Адресат: Ганс фон БюловМайдановоЧитать письмо 2836a

  11. в английском переводе

    I should be extremely happy if Lamoureux were to play my 3rd Suite. As for Colonne, permit me not to write to him.

    Адресат: Феликс МакарМайдановоЧитать письмо 2854

  12. Один для Вас, другие же попрошу Вас передать Николаю Андреевичу Римскому-Корсакову, Лядову и Глазунову. Кроме того, посылаю 3-ю сюиту.

    Адресат: Милий Алексеевич БалакиревМайдановоЧитать письмо 2912

  13. в английском переводе

    As to the programme, I suggest: 1) Overture "Romeo and Juliet" or "Francesca da Rimini" 2) Romances 3) Piano Concerto 4) Suite No. 3, Op. 55 5) Romances 6) Overture "1812"

    Адресат: Отто ШнейдерСанкт-ПетербургЧитать письмо 3390

  14. в английском переводе

    …to play it, or the Fantasia for piano with orchestra (Op. 56) 3) Suite No. 2 or No. 3. 4) Two or three items of church songs. 5) Songs (romances) of your choice, or pieces for piano. 6) Triumphant overture 1812, the Slavonic March, as you…

    Адресат: Velebín UrbánekСанкт-ПетербургЧитать письмо 3395a

  15. …этот список) 1) «Франческу» 2) «Ромео» 3) «1812 г.» 4) «Слав[янский] марш» 5) 1-ю сюиту 6) 3-ю сюиту 7) 1-ый концерт 8) «Итал[ьянское] каприччио» 9) Струн[ную] cepeнаду. и ещё может быть Andante из 1-го квартета.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонМайдановоЧитать письмо 3427

  16. в английском переводе

    or perhaps 1) Francesca 2) Piano 3) Andante from the 1st Quartet (strings) 4) Songs 5) Violin 6) Suite No. 3 (This suite is most effective) NB.

    Адресат: Феликс МакарМайдановоЧитать письмо 3430

  17. Из моих вещей игрались: 1) серенада для струн[ных] инстр[ументов] 2) форт[епианный] концерт (пианист Сапельников играл превосходно) 3) варьяции из 3-ей сюиты.

    Адресат: Анатолий Ильич ЧайковскийЛюбекЧитать письмо 3452

  18. в английском переводе

    …overture 2) Songs, or piano pieces, or, alternatively, the Andante from Op. 11 3) Suite No. 3 Of course, Colonne is free to amend anything he wishes to.

    Адресат: Феликс МакарГамбургЧитать письмо 3462

  19. По поводу варьяций из 3-й сюиты один критик написал, что одна из них изображает заседание Синода, а другая динамитный взрыв.

    Адресат: Владимир Эдуардович НаправникМагдебургЧитать письмо 3471

  20. в английском переводе

    I replied to him promptly, and do not know why he forgot to send you my answer. As for the piece, it is my 3rd Suite for Orchestra that I would like to play, if you have no objection.

    Адресат: Франческо БергерБерлинЧитать письмо 3485

  21. в английском переводе

    Would it not be possible instead of the whole 3rd suite, to do my String Serenade and then the last movement from the Suite (Theme and Variations).

    Адресат: Франческо БергерПрагаЧитать письмо 3493

  22. Настоящим образом понравилась, собственно, серенада и финал 3-ей сюиты. В следующем концерте будет «Франческа».

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийПарижЧитать письмо 3507

  23. в английском переводе

    …my 4th symphony, but if it should happen that he were to absolutely insist on the Suite No. 3, then I could not ask for anything better than to conduct that there.

    Адресат: Герман ВольфФроловскоеЧитать письмо 3754a

  24. Адресат: Алексей Иванович СофроновЧитать письмо 3780

  25. Музыканты сыграли мне троекратный туш после исполнения 3-ей сюиты. Сегодня была первая репетиция франкфуртского концерта; завтра концерт; послезавтра в Дрезден...

    Адресат: Анатолий Ильич ЧайковскийЧитать письмо 3781

  26. Адресат: Модест Ильич ЧайковскийЧитать письмо 3782

  27. Труднейшее скерцо этой сюиты они с листа сыграли так, как будто раз десять перед тем уже его играли! С таким оркестром и при 3-х репетициях не трудно было добиться безусловно превосходного исполнения.

    Адресат: Александр Константинович ГлазуновБерлинЧитать письмо 3794

  28. Моя третья сюита была исполнена великолепно, с необычайной тонкостью и прелестью. Успех был очень большой.

    Адресат: Константин Константинович РомановЛейпцигЧитать письмо 3802

  29. В воскресенье у Colonn'а варьяций из З-ей сюиты имели очень большой успех. Кажется, я тебе писал уже о том, что из Лондона еду в Батум и Тифлис.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийПарижЧитать письмо 3825

  30. Третьего дня 3-я сюита имела в концерте огромный успех (дирижировал не я, а сам Colonne).

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонПарижЧитать письмо 3826

  31. Знаю только, что в Кёльне и Франкфурте 3-я сюита, а в Гамбурге 5-я симфония были приобретены от Ратера. В Берлине «Серенада» и «Франческа» были уже прежде.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонТифлисЧитать письмо 3846

  32. Я должен дирижировать в Петербурге 3-ей моей сюитой. Мне очень бы хотелось иметь голоса из Моск[овского] Муз[ыкального] общ[ествa], ибо в них множество моих отметок.

    Адресат: Александра Ивановна ГубертФроловскоеЧитать письмо 4314

  33. в английском переводе

    The programme must have a big symphony or a suite (I would prefer the third, of which you only know the variations), and a symphonic poem ("The Tempest", "Francesca") of your choice; then some airs de ballet (I would prefer those from "The…

    Адресат: Феликс МакарФроловскоеЧитать письмо 4315

  34. Баташа передаст тебе голоса третьей сюиты, которой я буду дирижировать в Петербурге 3-го февраля. Первая репетиция состоится 30-го января.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонФроловскоеЧитать письмо 4316

  35. Адресат: Екатерина Ивановна СинельниковаСанкт-ПетербургЧитать письмо 4320

  36. Мои 3-я сюита есть, по-моему самая благодарная из всех моих оркестровых вещей для заграницы. Между тем её изменить и издать в том виде, как я её исполняю, когда приходится, т. е. с разными купюрами и изменённой оркестровкой.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонРуанЧитать письмо 4361

  37. Адресат: Модест Ильич ЧайковскийНью-ЙоркЧитать письмо 4376

  38. Я оставил, то есть мне, вследствие отъезда всего оркестра с распорядителем по части нотного материала на какой-то Musikfest, не возвратили голоса моей 3-ей сюиты, по коим я играл её в Нью-Йорке.

    Адресат: Адольф Давыдович БродскийМайдановоЧитать письмо 4515

  39. Новое издание З-ей сюиты получил. Очень меня оно радует.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонМайдановоЧитать письмо 4611

  40. Возвращаюсь к сюите. Как быть с партитурой?

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонМайдановоЧитать письмо 4645

  41. в английском переводе

    As for the programme, this is what I suggest: 1) Suite No. 3 2) Serenade for String Orchestra 3) Suite from the ballet The Nutcracker, which I have just composed.

    Адресат: Albert GutmannКлинЧитать письмо 4749a

Аудиозаписи

  1. New Philharmonia Orchestra

    Дирижёр: Antal Doráti

    Complete Suites for Orchestra · 1966 · Philips Classics

Другие записи 3
  1. Hans Kalafusz, Radio‐Sinfonieorchester Stuttgart des SWR

    Дирижёр: Sir Neville Marriner

    Festmusiken & Serenaden 4: Serenaden · 1987 · Capriccio Classic Productions

  2. Orchestre de la Suisse Romande

    Дирижёр: Ernest Ansermet

    The Nutcracker / Suite No. 3 / Suite No. 4 ‘Mozartiana’ · 1967 · Decca Classics

  3. Los Angeles Philharmonic

    Дирижёр: Michael Tilson Thomas

    Orchestral Suite in G Major, op. 55 · 1977 · Sony Classical

Все записи на MusicBrainzИскать на YouTubeИскать в SpotifyИскать в Apple Music

Сведения о записях — из MusicBrainz и Wikidata, обе под CC0. Аудио из Internet Archive используется по лицензии, указанной рядом.

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1884.

Письма, где о нём идёт речь 64

и ещё 52

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 227. Письма 1884 года

Тем временем в его жизни

  • апрель 1884 г. Бывает в Каменке, Гранкине и Скабеевке, где пишет Сюиту № 3 и Концертную фантазию для фортепиано с оркестром.
  • 3/15 февраля 1884 г. Премьера «Мазепы» в Москве.
  • 4/16 февраля 1884 г. Премьера Сюиты № 2 в Москве.
  • 6/18 февраля 1884 г. Уезжает в Париж.
  • 7/19 марта 1884 г. Вызван в Санкт-Петербург на аудиенцию к Александру III, который жалует ему орден Святого Владимира.
  • 19/31 октября 1884 г. Петербургская премьера «Евгения Онегина» в Мариинском театре.
  • ноябрь 1884 г. Навещает в Швейцарии умирающего друга Иосифа Котека.
  • 16/28 декабря 1884 г. Премьера Элегии для струнного оркестра в Москве.

Хронология 1884

Места в этой истории

Москва · Париж · Каменка · Гранкино · Санкт-Петербург · Нью-Йорк · Гамбург · Прага · Лондон · Кёльн · Киев · Варшава · Брюссель · Вена · Берлин · Клин

Письма об этом сочинении

Письма, на которые ссылается Tchaikovsky Research. Те, что ещё не опубликованы здесь, открываются там.

244324442478249425022526255525592636

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. Bar numbers and tempo markings are taken from the second (revised) edition. In the autograph full score, the first movement was marked 'Andante molto cantabile', and the Scherzo — "Molto vivace". In the Theme with Variations, the tempo of Variation 4 was changed from 'Pochissimo meno animato' to 'Tempo del tema'; Variation 5 from 'Allegro vivo' to 'Allegro risoluto'; Variation 7 from 'L'istesso tempo' to 'Moderato'; Variation 8 from 'Adagio' to 'Largo'; and Variation 12 from 'Moderato maestoso e brillante' to 'Moderato assai'. ↩︎

  2. Letter 2443 to Praskovya Tchaikovskaya, 23 February/6 March 1884. ↩︎

  3. Letter 2444 to Modest Tchaikovsky, 23 February/6 March 1884. ↩︎

  4. See Дневники П. И. Чайковского (1923), p. 12. ↩︎

  5. See Дневники П. И. Чайковского (1923), p. 13. ↩︎

  6. Letter 2467 to Nadezhda von Meck, 16/28 April–19 April/1 May 1884. ↩︎

  7. Letter 2474 to Nadezhda von Meck, 24–27 April/6–9 May 1884. See also Letter 2478 to Praskovya Tchaikovskaya, 27 April/9 May 1884. ↩︎

  8. See Дневники П. И. Чайковского (1923), p. 16 ff. ↩︎

  9. Letter 2494 to Nadezhda von Meck, 21 May/2 June–26 May/7 June 1884. ↩︎

  10. See Letter 2505 to Nadezhda von Meck, 16/28 June 1884. ↩︎

  11. Letter 2512 to Sergey Taneyev, 30 June/12 July 1884. ↩︎

  12. See Letter 2518 to Nadezhda von Meck, 14/26–17/29 July 1884. ↩︎

  13. See diary entries for 25, 28, 29 and 30 May, and 1 and 2 June 1884 (O.S.) — Дневники П. И. Чайковского (1923), pp. 25–27. ↩︎

  14. See Letter 2502 to Nadezhda von Meck, 7/19 June 1884. ↩︎

  15. See Letter 2638 to Nadezhda von Meck, 5/17 January 1885. ↩︎

  16. See Letter 2526 to Modest Tchaikovsky, and Letter 2525 to Nadezhda von Meck, 1/13 August 1884. ↩︎

  17. See Letters 2555, 2559 and 2563 to Pyotr Jurgenson, 20 September/2 October, 25 September/7 October, and 3/15 October 1884; Letters 2610 and 2636 to Modest Tchaikovsky, 30 November/12 December 1884 and 1/13 January 1885. ↩︎

  18. Letter 4361 to Pyotr Jurgenson, 30 March/11 April 1891. ↩︎

  19. In the Valse mélancolique, 16 bars were cut after bar 213, and a further 92 bars (which included an exact repeat of bars 2–92) were cut after bar 240, and replaced by bar 241. In Variation 10 of the Theme with Variations, 5 bars were cut after bar 52, and in the twelfth variation, 10 bars were cut after bar 163. ↩︎

  20. The new edition of the full score ran to just 223 pages, whereas the original contained 236 pages. ↩︎

  21. See Letter 2493 to Pyotr Jurgenson, 21 May/2 June 1884. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Сюита № 3. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th33-suite-no-3/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Сюита № 3.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th33-suite-no-3/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th33-suite-no-3,
  title = {Сюита № 3},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th33-suite-no-3/},
  date = {2026-11-18},
}