Состав оркестра
Элегия написана для струнного оркестра в составе: первые скрипки, вторые скрипки, альты, виолончели и контрабасы.
Продолжительность
Элегия состоит из одной части: Andante non troppo (соль мажор, 103 такта); продолжительность исполнения — около 7–8 минут.
История создания
В конце 1884 года Московское общество артистов решило отметить пятидесятилетие сценической деятельности Ивана Самарина. 12/24 октября Николай Кашкин сообщил Чайковскому: «Вы, вероятно, получили или скоро получите письмо от Островского с просьбой принять участие в юбилее И. В. Самарина». Он писал: «В юбилей войдут нечто, специально написанное [Николаем] Вильде, его бывшим сотоварищем Островским, и ряд живых картин в постановке Маковского, Прянишникова и других, балетный дивертисмент и последнее действие „Леса“ Островского. Устроители юбилея хотят, чтобы вы написали какой-нибудь музыкальный антракт» [2].
Находясь в Санкт-Петербурге, Чайковский действительно получил упомянутое письмо от Александра Островского [3]. Отвечая 18/30 октября 1884 года, Чайковский писал Островскому: «Всем сердцем приветствую празднество в честь И. В. Самарина, и желание моё принять в нём посильное участие тем сильнее, что просьба эта обращена ко мне вами, а вам я считаю невозможным в чём-либо отказать» [4]. Однако в то время он был всецело поглощён постановкой оперы «Евгений Онегин» в Санкт-Петербурге. Тем не менее он обещал сделать что-нибудь, как только вернётся в Москву, и, если юбилей состоится не ранее 20 ноября/2 декабря, надеялся успеть к сроку закончить антракт.
1/13 ноября Чайковский уехал из Санкт-Петербурга в Давос, где был тяжело болен его друг Иосиф Котек [5]. По пути он на четыре дня задержался в Берлине. Здесь 6/18 ноября пьеса и была закончена (судя по дате на рукописи). 7/19 ноября 1884 года он писал из Мюнхена Модесту Чайковскому: «Я так долго пробыл в Берлине, потому что мне нужно было быстро сочинить... антракт для самаринского спектакля. Это сделано и отправлено» [6]. Первоначально, судя по титульному листу рукописи, пьеса называлась «Благодарное приветствие».
Исполнения
Впервые Элегия прозвучала под первоначальным названием «Благодарное приветствие» на юбилейном вечере Ивана Самарина в Большом театре в Москве 16/28 декабря 1884 года под управлением Ипполита Альтани.
Среди других примечательных ранних исполнений:
- Бруклин, Брайтон-мьюзик-холл, 28 июля 1891 года, Метрополитен-оркестр, дирижёр Антон Зайдль
- Одесса, бесплатный концерт Славянского общества, 22 января 1893 года, дирижёр Чайковский.
Издание
7/19 ноября 1884 года Чайковский писал Петру Юргенсону: «Из Берлина я послал Кашкину антракт для бенефиса Самарина. Ради Бога, и не думай печатать такую дрянь: ни за что на свете я на это не соглашусь» [7].
Однако в 1890 году, через пять лет после смерти Самарина, Юргенсон убедил Чайковского, что пьеса достойна издания. 15/27 ноября 1890 года, отвечая на замечание издателя о том, что нужно новое название, Чайковский писал: «Назови самаринскую пьесу как хочешь. Нельзя ли назвать её „Элегией“? Это было бы очень кстати; а наверху посвящение: памяти И. В. Самарина» [8]. Первое издание Элегии было выпущено Юргенсоном в следующем месяце, причём первоначальное название «Благодарное приветствие» было сохранено в качестве подзаголовка.
В мае 1891 года тот же издатель выпустил переложение Элегии для фортепиано в две руки, сделанное Теодором Кирхнером, и переложение для фортепиано в четыре руки, сделанное Эдуардом Лангером.
Элегия опубликована в 26-м томе Полного собрания сочинений Чайковского (1961) под редакцией Ирины Иордан.
Автографы
Рукопись партитуры Чайковского хранится ныне во Всероссийском музейном объединении музыкальной культуры имени М. И. Глинки в Москве.
Посвящение
Памяти Ивана Самарина (1817–1885), драматического актёра, оперного артиста и преподавателя драматического искусства в Московской консерватории.
Связанные сочинения
Элегия была использована также как антракт (действие IV, № 9) в музыке к «Гамлету» (1891).