Ночевала тучка золотая

Хор «Ночевала тучка золотая» [1] был написан Чайковским в Боржоме в июле 1887 года.

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Хоровая музыка
Тональность
фа минор
Сочинено
1887
Описание
Для смешанного хора без сопровождения
Где написано
Боржом
Каталог
TH 82 · ČW 70

Где он это писал

июль 1887 г.: 1 остановка, 1 место. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

июль 1887 г.: 1 остановка, 1 место.1. Тифлис12. Боржом · Здесь сочинял23. Батум3БоржомТифлисБатум

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалТифлис11 июня – 16 июня 1887 г. · 3 письма
  2. Боржом25 июня – 17 июля 1887 г. · 16 писем
  3. Куда уехалБатум18 июля 1887 г. · 1 письмо

Исполнительский состав

Для смешанного хора (сопрано, альты, тенора, басы) без сопровождения.

Части и продолжительность

Хор одночастный: Allegro moderato (фа минор, 50 тактов); исполнение длится около 2 минут.

Текст

Русский текст — стихотворение Михаила Лермонтова (1814–1841) «Утёс» (1841).

История создания

В дневниковой записи от 2/14 июля 1887 года, находясь в Боржоме, Чайковский отметил, что к нему явились трое незнакомцев и попросили написать хор: «Можно ли представить себе что-нибудь нелепее!!!» [2].

5/17 июля композитор записал в дневнике: «Занимался разными делами». В этот день он закончил хор (согласно дате на рукописи).

Читать дальшеСвернуть ещё абзацев: 3

В письме от 4/17 февраля 1910 года Борис Юргенсон сообщал Модесту Чайковскому: «Вчера М. М. Ипполитов-Иванов неожиданно прислал мне рукопись небольшого ещё не изданного хора Петра Ильича (для смешанных голосов) на слова Лермонтова «Ночевала тучка золотая». Внизу написано: „П. Чайковский, 5 июля 1887. Боржом“. Рукопись передала М. М. Ипполитову-Иванову некая г-жа Кайтмазова, которая сказала, что Пётр Ильич написал этот хор в Боржоме по её просьбе. Русскому хоровому обществу очень хочется исполнить его в концерте 21 февраля (ст. ст.), и я, не переговорив с Вами, дал на это разрешение и срочно гравирую и печатаю этот хор, будучи уверен, что Вы, как и в прежних случаях, не будете возражать против его издания. Не хочу лишать публику возможности услышать этот неизвестный хор... Через несколько дней пришлю Вам корректуру хора» [3].

Некоторое время спустя Борис Юргенсон снова писал Модесту Чайковскому о хоре: «Хорошо, что я не стал медлить с гравировкой. Оказывается, семья г-жи Кайтмазовой намерена хорошо заработать на рукописи, и я полагаю, что других копий не сохранилось» [4].

Борис Юргенсон был вынужден вернуть рукопись владелице и приостановить издание, пока г-жа Кайтмазова не договорится с наследником композитора. Печатать хор без разрешения было нельзя, хотя рукопись по-прежнему можно было продать. «Она сказала также, — продолжал Борис Юргенсон в том же письме, — ...что если ей не предложат за рукопись (автограф) серьёзной суммы, то Вы лишитесь возможности её приобрести и она пропадёт ни за что». По-видимому, Модест Чайковский рукописи не приобрёл, и хор не был издан. Но Борис Юргенсон, по его словам, «всё-таки успел его выгравировать» и затем, в июле 1910 года, послал пробный экземпляр Модесту Чайковскому [5].

Издание

В 1922 году Государственное издательство в Москве издало этот хор, по-видимому, с досок Бориса Юргенсона 1910 года.

Хор вошёл в том 43 Полного собрания сочинений Чайковского (1941) под редакцией Ивана Шишова и Николая Шеманина.

Автографы

Авторская партитура Чайковского хранится в Тбилиси в Институте рукописей имени К. Кекелидзе Академии наук Грузии (РОС, № 330).

В 1874 году Чайковский оркестровал вокальное трио Александра Даргомыжского «Ночевала тучка золотая» на те же слова Лермонтова.

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1887.

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 326. Письма 1887 года

Тем временем в его жизни

  • 19/31 января 1887 г. Дирижирует премьерой «Черевичек» в Большом театре в Москве.
  • 19/31 января 1887 г. Племянница Татьяна Давыдова скоропостижно умирает на балу-маскараде в Санкт-Петербурге.
  • 5/17 марта 1887 г. Дирижирует концертом Филармонического общества в Санкт-Петербурге.
  • май 1887 г. Завершает оперу «Чародейка».
  • июнь 1887 г. Гостит у брата Анатолия в Тифлисе, где, обработав и оркестровав музыку Моцарта, создаёт свою Сюиту № 4.
  • 21 мая / 2 июня 1887 г. Плывёт на пароходе вниз по Волге от Нижнего Новгорода до Баку.
  • июль 1887 г. Едет в Ахен к тяжело больному другу Николаю Кондратьеву.
  • 20 октября / 1 ноября 1887 г. Дирижирует премьерой «Чародейки» в Мариинском театре в Санкт-Петербурге.

Хронология 1887

В мире в эти годы

Места в этой истории

Боржом · Москва

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. Entitled The Golden Cloud was Sleeping in ČW. ↩︎

  2. Diary entry for 2/14 July 1887. ↩︎

  3. Letter from Boris Jurgenson to Modest Tchaikovsky. 4/17 February 1910. ↩︎

  4. Letter from Boris Jurgenson to Modest Tchaikovsky. 4/17 February 1910. ↩︎

  5. Letter from Boris Jurgenson to Modest Tchaikovsky, 7/20 July 1910. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Ночевала тучка золотая. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th82-the-golden-cloud-did-sleep/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Ночевала тучка золотая.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th82-the-golden-cloud-did-sleep/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th82-the-golden-cloud-did-sleep,
  title = {Ночевала тучка золотая},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th82-the-golden-cloud-did-sleep/},
  date = {2026-11-18},
}