Правоведческая песнь

«Правоведческая песнь» — хоровое сочинение, написанное Чайковским в сентябре 1885 года в Майданове в связи с пятидесятилетием основания Императорского училища правоведения в Петербурге, где композитор учился в 1850-х годах.

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Хоровая музыка
Тональность
си-бемоль мажор
Сочинено
1885
Описание
К 50-летию Императорского училища правоведения
Первое исполнение
5/17 декабря 1885 г., Санкт-Петербург
Каталог
TH 80 · ČW 430

Где он это писал

сентябрь–октябрь 1885 г.: 1 остановка, 1 место. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

сентябрь–октябрь 1885 г.: 1 остановка, 1 место.1. Москва12. Майданово · Здесь сочинял2МайдановоМосква

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалМосква7 июня – 12 июня 1885 г. · 3 письма
  2. Майданово14 июня – 29 октября 1885 г. · 79 писем
  3. Куда уехалМосква5 ноября 1885 г. · 2 письма

Исполнительский состав

Для смешанного хора (сопрано, альты, тенора, басы) без сопровождения.

Части и продолжительность

Песнь одночастная, без обозначения темпа (си-бемоль мажор, 46 тактов); исполнение длится около 3 минут.

Текст

Слова специально написал Чайковский.

История создания

В письме от 10/22 мая директор училища Иван Алопеус передал Чайковскому благодарность Александра Ольденбургского, сына основателя училища, за согласие написать кантату ко дню юбилея училища [1]. По-видимому, заказ на кантату был сделан во время пребывания Чайковского в Петербурге между 4/16 и 9/21 мая 1885 года.

В несохранившемся ответном письме Чайковский высказал мнение, что следует написать не кантату, а простой хор. Он настоял на своём, и Иван Алопеус сообщил Чайковскому, что текст хора специально напишет Алексей Апухтин. 4/16 июля Апухтин прислал Чайковскому текст, спрашивая, годится ли он и не нужно ли что-нибудь изменить [2]. Занятый сочинением симфонии «Манфред» и обязанностями в консерватории, Чайковский тогда не спешил браться за хор. Лишь в сентябре Чайковский написал хор, но вместо стихов Апухтина [3] сам сочинил текст песни.

27 сентября/9 октября Чайковский писал Надежде фон Мекк: «К юбилею училища я написал не кантату, а простой хор, который будут петь за обедом бывшие воспитанники. Я взял на себя и сочинение текста этого хора» [4].

Исполнения

Впервые хор был исполнен 5/17 декабря 1885 года в зале Дворянского собрания в Петербурге на юбилейном обеде правоведов. Чайковский на нём не присутствовал.

Издание

Хоровые голоса и партитура были литографированы в 1885 году Марковым (Петербург).

Поскольку ни одного экземпляра изданий 1885 года пока не обнаружено, партитура в томе 63 Полного собрания сочинений (1990) под редакцией Людмилы Корабельниковой и Марины Рахмановой представляет собой реконструкцию хора, выполненную В. Мищенко и Светланой Котоминой по эскизам Чайковского.

Автографы

Рукописная партитура хора утрачена, но черновой набросок сохранился в Государственном доме-музее П. И. Чайковского в Клину (а1, № 54).

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Во время работы, 1885

  1. Я написал для училищного юбилея не кантату, а просто хор, который на празднике должны петь воспитанники. Текст для этого хора также пришлось написать самому.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккМайдановоЧитать письмо 2778

  2. Я, кажется, писал Вам, что мною написан хор для правоведского юбилея. Теперь, когда до юбилея остался всего с небольшим месяц, меня ещё просят написать что-нибудь для оркестра.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккХарьковЧитать письмо 2800

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1885.

Письма, где о нём идёт речь 2

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 209. Письма 1885 года

Тем временем в его жизни

  • 5/17 декабря 1885 г. Премьера «Правоведского марша» и «Правоведческой песни» на обеде в честь 50-летия Императорского училища правоведения в Санкт-Петербурге. Чайковский на нём отсутствует.
  • 31 декабря 1884 г. / 12 января 1885 г. Племянница Анна Давыдова выходит замуж за сына Надежды фон Мекк Николая.
  • 12/24 января 1885 г. Премьера Сюиты № 3 в Санкт-Петербурге.
  • февраль 1885 г. Перерабатывает «Кузнеца Вакулу» в новую оперу под названием «Черевички».
  • 14/26 февраля 1885 г. Снимает дом в селе Майданово под Клином.
  • 22 февраля / 6 марта 1885 г. Премьера Концертной фантазии в Москве.
  • апрель 1885 г. В Майданове пишет симфонию «Манфред», сюжет которой подсказал Милий Балакирев.
  • сентябрь 1885 г. Начинает работу над оперой «Чародейка».

Хронология 1885

В мире в эти годы

Места в этой истории

Майданово · Санкт-Петербург · Клин

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. See letter from Ivan Alopeus to Tchaikovsky, 10/22 May 1885 — Klin House-Museum Archive. ↩︎

  2. Letter from Aleksey Apukhtin to Tchaikovsky, 4/16 July 1885 — Klin House-Museum Archive. ↩︎

  3. The reason for this rejection is unclear. It is possible that the composer considered Apukthin's verses to be too melancholy in character. The original verse was "Friends, our feast of light and sadness...", etc. The text substituted by Tchaikovsky was published in the book Пятидесятилетний юбилей Императорского Училища правоведения: 1835–1885, 5 декября [For the Fiftieth Jubilee of the Imperial School of Jurisprudence: 1835–1885, 5 December]. (Saint Petersburg, 1886), p. 47. ↩︎

  4. Letter 2778 to Nadezhda von Meck, 27 September/9 October 1885. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Правоведческая песнь. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th80-jurists-song/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Правоведческая песнь.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th80-jurists-song/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th80-jurists-song,
  title = {Правоведческая песнь},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th80-jurists-song/},
  date = {2026-11-18},
}