3 января
Писем, написанных 3 января, сохранилось 16 — за 1879–1893 годы.
Даты даны по новому стилю (григорианскому). Письма, которые он датировал по старому стилю, отстающему в XIX веке на двенадцать дней, стоят под датой нового стиля, а дата по старому стилю указана рядом.
Письма, написанные 3 января
1879
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Привыкши на нашей Viale dei Colli ежедневно сообщаться с Вами письменно, мне было очень скучно без известий о Вас, милый друг мой, и потому я несказанно обрадовался вчера телеграмме Вашей, — но болезнь Ваша огорчает меня. Надеюсь, что в ту…
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Модя! Моё пребывание в Париже совершенно отравлено двумя чувствительными напоминаниями об гадине. Одно — письмо её к Юргенсону, которое ты, вероятно, видел у Толи; другое — визит таинственного незнакомца к Толе. Есть и другие причины — но в…
Начато в этом году: Фея, Концерт для фортепиано с оркестром № 2
1880
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Сегодня опять получил Ваше милое, дорогое письмо, а также «Русскую старину». Премного благодарю Вас за то и за другое, милый друг мой. Только, пожалуйста, очень не балуйте меня и позвольте мне писать Вам чаще, чем Вы мне. Вам теперь совсем…
Начато в этом году: Черногория, Итальяанское каприччио, Серенада для струнного оркестра, 1812 год, Хор для студентиков Патриотического института, Шесть дуэтов, Семь романсов
1881
- Адресат: Анатолий Ильич Чайковский
Милый Анатоша! Хотя мне очень грустно, что тебя нет со мной, хотя я видел ясно, что тебе очень хотелось улепетнуть на время из Москвы (из чего я, к сожалению, а может быть и не к сожалению, заключаю, что не очень-то ты сильно влюблён), — но…
Начато в этом году: Мазепа, Всенощное бдение, Шестнадцать песен для детей, Фортепианное трио, Полное собрание духовно-музыкальных сочинений, Nessun maggior dolore, Ванька-ключник
1882
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Дорогой, милый друг! Я соскучился по Вас: что-то давно не имел известий. Здоровы ли Вы? все ли благополучно? Надеюсь, что сегодня будет от Вас письмо. Я благоденствую в полном смысле слова. Ценою хитрейшей политики завоевал себе здесь…
Начато в этом году: Шесть пьес, соч. 51, Стрелочек, Лебединое озеро
1886
- Адресат: Ганс фон Бюлов
английский переводDear maestro and friend! I fear lest you should be a little angry with me for not having come to Petersburg to enjoy listening to my Suite under your magnificent direction. It is true that my brother had relayed to me your invitation, but…
- Адресат: Вера Эмильевна Генке
Милая Веруша! Я очень виноват перед твоими милейшими родителями и перед всеми Вами, что ни разу, бывавши в Москве, не навестил Вас. Ей-Богу, мне это очень досадно, потому что я искренно всех вас люблю. Но обстоятельства так складываются,…
- Адресат: Михаил Михайлович Иванов
Добрейший Михаил Михайлович! Милое и сердечное письмо Ваше получил вчера и премного Вам благодарен за выражение сочувствия Вашего к моей музыке. По поводу «Опричника» скажу Вам следующее. Несмотря на Ваши лестные отзывы о нем, я считаю эту…
- Адресат: Феликс Макар
английский переводMy very dear friend! I have returned to the country after spending a week in Moscow — business matters prevented me from writing to you from there. I have spoken to Jurgenson regarding "Manfred" and the way in which we are to deal with such…
- Адресат: Хуго Бок
английский переводI thank you most heartily for the extreme obligingness which you were so kind as to show me in your nice letter. I have hastened to let Monsieur Mackar know about your decision, and I hope that he will be very grateful to you for it
- Адресат: Прасковья Владимировна Коншина
Голубушка Паничка! Получил сегодня твоё письмо, в коем ты возвещаешь о производимом тобой фуроре. Совершенно верю и радуюсь, но мне не совсем нравится, что на вечере у Орловских ты едко относилась к большинству. Я нахожу, что именно потому,…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Привези, голубчик, 26-го числа кроме красного вина 2 бутылки красного портвейн а и бутылку хорошего коньяку. Кроме того, мне нужны 3 фунта лучшего сыра швейцарского, 3 фунта паюсной икры, тоже самой лучшей, консервы из лососины и жестянку…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Знаешь ли, что я теперь только имел возможность обдумать дело о «Манфреде», гонораре и Маккаре. Сел отвечать ему и решил. Вот в чем дело. «Манфред», даже если это гениальное произведение, есть такого рода симфония, что по необычайной…
Начато в этом году: Воевода, Двенадцать романсов, Думка, Ундина
1887
- Адресат: Лидия Петровна Чайковская
Голубушка Лида! Прости, ради Бога. И сегодня я у вас не буду. Мне необходимо весь вечер после репетиции проработать над разными исправлениями и пояснениями. Заеду завтра или, вернее, послезавтра. П. Чайковский
Начато в этом году: Сюита № 4, Pezzo capriccioso, Ангел вопияше, Ночевала тучка золотая, Бпажен, кто улыбается, Шесть романсов, Песнь торжествующей любви, Вальс ми мажор
1890
- Адресат: Анна Яковлевна Александрова-Левенсон
Анна Яковлевна! У меня завтра утром заседание дирекции в консерватории. Всего удобнее будет Вам повидаться со мной там около 12 часов после заседания. П. Ч.
Начато в этом году: Пиковая дама, Воевода, Воспоминание о Флоренции, Спящая красавица
1893
- Адресат: Николай Ильич Чайковский
Милый мой Ильич! Пишу тебе под впечатлением поездки в Монбельяр и, думая, что это тебе очень интересно, расскажу, как произошло свидание с M[ademois]elle Fanny. Из Базеля я предупредил её, когда приеду, чтобы старушка не слишком…
Начато в этом году: Симфония № 6 («Патетическая»), Концерт для фортепиано с оркестром № 3, Ночь, Шесть романсов, Военный марш, Восемнадцать пьес, соч. 72, То не ветер ветку клонит, Салонная полька, От милого нету вести, Ноктюрн си мажор, Этюд ми-бемоль мажор, Анданте и финал, Momento lirico, Коло реченьки молода хадзила, Печальная судьба преподобного Амоса Бартона, Любовь Мистера Гильфиля, Адам Бид, Concertstück для фд., Пьесы для скрипки, Концерт для виолончели, Вечность в мгновении
Где он был 3 января
По местам, где написаны его письма: он был в городе в этот день, если письма до и после него написаны там.
| 1870 | Москва | письма с 1 января по 27 мая |
|---|---|---|
| 1871 | Москва | письма с 1 января по 10 июня |
| 1878 | Сан-Ремо | письма с 1 января по 7 января |
| 1879 | Париж | письма с 1 января по 7 января |
| 1880 | Рим | письма с 1 января по 8 марта |
| 1881 | Киев | письма с 3 января по 4 января |
| 1882 | Рим | письма с 3 января по 20 февраля |
| 1883 | Санкт-Петербург | письма с 2 января по 9 января |
| 1884 | Москва | письма с 1 января по 16 февраля |
| 1886 | Майданово | письма с 3 января по 9 января |
| 1887 | Москва | письма с 1 января по 6 января |
| 1888 | Лейпциг | письма с 2 января по 5 января |
| 1890 | Москва | письма с 3 января по 4 января |
| 1892 | Киев | письма с 2 января по 4 января |
| 1893 | Париж | письма с 3 января по 5 января |