Ванька-ключник

«Ванька-ключник» [1] — сюжет задуманной оперы, который Чайковский рассматривал в последние три месяца 1881 года.

30 октября/11 ноября 1881 года, будучи в Киеве, Чайковский посетил представление «Ваньки-ключника» — сценической версии Луки Антропова по сказанию Дмитрия Аверкиева «Хмелевая ночь». На следующий день композитор сообщил Петру Юргенсону, что думает взять повесть Аверкиева в основу своей следующей оперы, и попросил его постараться найти в Москве её печатный экземпляр, добавив: «Не могу решить, сделать ли из этого оперу или писать „Мазепу“. Сюжет „Ваньки-ключника“ мне очень нравится» [2].

Прочитав пьесу, Чайковский 16/28 ноября вновь написал издателю, прося его связаться с Аверкиевым и узнать, не согласится ли тот написать либретто оперы [3]. «Сегодня получил ответ от Аверкиева, — сообщал Юргенсон 3/15 декабря. — Он с удовольствием возьмётся за либретто... Он хотел иметь твой адрес, но так как у меня его не было, я сказал ему писать тебе в Рим poste restante» [4]. Однако к 4/16 января 1882 года Чайковский так и не получил либретто. «На моё имя poste restante ровно ничего не было, — писал он Юргенсону, — и, по правде сказать, я этому рад, потому что сейчас не расположен серьёзно думать об опере» [5]. Вскоре Чайковский возобновил работу над «Мазепой», и о «Ваньке-ключнике» больше ничего не было слышно [6].

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Незавершённые и задуманные
Сочинено
1881–82
Описание
Неосуществлённый замысел оперы
Где написано
Москва, Рим
Каталог
TH 218 · ČW 458

Где он это писал

январь 1881 г. – декабрь 1882 г.: 42 остановки, 14 мест. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

январь 1881 г. – декабрь 1882 г.: 42 остановки, 14 мест.1. Москва · Здесь сочинял12. Киев23. Каменка34. Санкт-Петербург45. Вильна56. Вена67. Флоренция78. Рим · Здесь сочинял89. Неаполь910. Ницца1011. Париж1112. Венеция1213. Варшава1314. Гранкино14РимМоскваКаменкаНеапольКиевГранкиноСанкт-ПетербургФлоренцияПарижВенаНиццаВенецияВильнаВаршава

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Москва2 января 1881 г. · 1 письмо
  2. Киев3 января – 4 января 1881 г. · 2 письма
  3. Каменка6 января – 15 января 1881 г. · 9 писем
  4. Москва22 января – 3 февраля 1881 г. · 5 писем
  5. Санкт-Петербург7 февраля – 26 февраля 1881 г. · 10 писем
  6. Вильна27 февраля 1881 г. · 1 письмо
  7. Вена28 февраля 1881 г. · 3 письма
  8. Флоренция3 марта 1881 г. · 5 писем
  9. Рим4 марта – 10 марта 1881 г. · 10 писем
  10. Неаполь13 марта – 18 марта 1881 г. · 6 писем
  11. Ницца22 марта – 23 марта 1881 г. · 5 писем
Ещё остановок: 32
  1. Париж25 марта – 1 апреля 1881 г. · 10 писем
  2. Санкт-Петербург7 апреля – 2 мая 1881 г. · 12 писем
  3. Москва7 мая 1881 г. · 1 письмо
  4. Каменка11 мая – 31 июля 1881 г. · 85 писем
  5. Киев3 августа 1881 г. · 3 письма
  6. Каменка7 августа – 16 сентября 1881 г. · 33 письма
  7. Киев21 сентября 1881 г. · 1 письмо
  8. Москва23 сентября – 1 октября 1881 г. · 8 писем
  9. Киев14 октября 1881 г. · 1 письмо
  10. Каменка17 октября – 9 ноября 1881 г. · 21 письмо
  11. Киев12 ноября – 21 ноября 1881 г. · 10 писем
  12. Вена26 ноября 1881 г. · 2 письма
  13. Венеция28 ноября 1881 г. · 3 письма
  14. Флоренция30 ноября – 1 декабря 1881 г. · 2 письма
  15. Рим3 декабря 1881 г. – 20 февраля 1882 г. · 62 письма
  16. Неаполь22 февраля – 22 марта 1882 г. · 30 писем
  17. Флоренция29 марта – 1 апреля 1882 г. · 3 письма
  18. Вена3 апреля 1882 г. · 2 письма
  19. Варшава5 апреля 1882 г. · 1 письмо
  20. Москва9 апреля – 28 апреля 1882 г. · 11 писем
  21. Киев6 мая 1882 г. · 2 письма
  22. Каменка14 мая – 16 июня 1882 г. · 29 писем
  23. Гранкино24 июня – 1 августа 1882 г. · 26 писем
  24. Каменка7 августа – 15 августа 1882 г. · 6 писем
  25. Москва22 августа – 29 августа 1882 г. · 5 писем
  26. Киев1 сентября 1882 г. · 4 письма
  27. Каменка3 сентября – 4 октября 1882 г. · 32 письма
  28. Киев8 октября 1882 г. · 1 письмо
  29. Каменка10 октября – 27 ноября 1882 г. · 43 письма
  30. Киев29 ноября – 30 ноября 1882 г. · 3 письма
  31. Москва3 декабря – 24 декабря 1882 г. · 10 писем
  32. Куда уехалСанкт-Петербург27 декабря 1882 г. · 1 письмо

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Во время работы, 1881–1882

  1. Существует повесть Аверкиева «Хмелевая ночь»; из этой повести Антропов сделал пиэсу под названием «Ванька-ключник». Пиэса давалась в Петербурге и, кажется, в Москве.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонКиевЧитать письмо 1882

  2. У меня засела в голове мысль написать оперу на сюжет «Ваньки-Ключника». Чувствую, что на этот незатейливый сюжет я могу сделать хорошую прочувствованную музыку.

    Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонВенецияЧитать письмо 1894

  3. Сейчас я написал Петру Ивановичу просьбу, чтобы он заказал или самому Аверкиеву, или кому-нибудь другому либретто на сюжет «Ваньки-ключника».

    Адресат: Анатолий Ильич ЧайковскийВенецияЧитать письмо 1895

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1881–1882.

Письма, где о нём идёт речь 3

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 520. Письма 1881 года

Тем временем в его жизни

  • январь 1881 г. Посещает Санкт-Петербург.
  • 31 января / 12 февраля 1881 г. Премьера новой редакции Симфонии № 2 в Санкт-Петербурге.
  • 13/25 февраля 1881 г. Премьера «Орлеанской девы» в Санкт-Петербурге.
  • 14/26 февраля 1881 г. Уезжает в Вену, Флоренцию, Рим и Неаполь.
  • 11/23 марта 1881 г. В Ницце узнаёт о смерти Николая Рубинштейна в Париже.
  • 13/25 марта 1881 г. Присутствует на отпевании Николая Рубинштейна в Париже.
  • апрель 1881 г. Поселяется в Каменке, время от времени наезжая в Москву.
  • июнь 1881 г. Начинает работу над оперой «Мазепа».

Хронология 1881

В мире в эти годы

Места в этой истории

Киев · Москва · Рим · Клин

Письма об этом сочинении

Письма, на которые ссылается Tchaikovsky Research. Те, что ещё не опубликованы здесь, открываются там.

1926

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. Entitled "Vanka the Housekeeper" in ČW. ↩︎

  2. Letter 1882 to Pyotr Jurgenson, 10/22 August 1881. ↩︎

  3. Letter 1894 to Pyotr Jurgenson, 16/28 November 1881. ↩︎

  4. Letter from Pyotr Jurgenson to Tchaikovsky, 3/15 December 1881 — Klin House-Museum Archive. ↩︎

  5. Letter 1926 to Pyotr Jurgenson, 4/16 January 1882. ↩︎

  6. From The Tchaikovsky Handbook, vol. 1 (2002), p. 404. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Ванька-ключник. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th218-vanka-the-steward/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Ванька-ключник.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th218-vanka-the-steward/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th218-vanka-the-steward,
  title = {Ванька-ключник},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th218-vanka-the-steward/},
  date = {2026-11-18},
}