Спящая красавица

Мысль составить концертную сюиту из «Спящей красавицы» впервые возникла у Чайковского в феврале 1890 года, вскоре после премьеры балета. В итоге он так и не смог остановиться на подборе номеров, и лишь через несколько лет после его смерти такая сюита из пяти номеров была издана как «соч. 66a» [1].

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Незавершённые и задуманные
Сочинено
1890
Описание
Неосуществлённый замысел сюиты из балета
Первое исполнение
25 декабря 1900 г. / 7 января 1901 г., Bournemouth
Каталог
TH 234 · Соч. (66a)

Где он это писал

февраль 1890 г.: 1 остановка, 1 место. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

февраль 1890 г.: 1 остановка, 1 место.1. Берлин12. Флоренция23. Рим3ФлоренцияРимБерлин

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалБерлин28 января 1890 г. · 3 письма
  2. Флоренция30 января – 7 апреля 1890 г. · 75 писем
  3. Куда уехалРим8 апреля – 29 апреля 1890 г. · 20 писем

Состав оркестра

Малая флейта, 2 флейты, 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета (in A, B), 2 фагота + 4 валторны (in F), 2 корнета (in A, B), 2 трубы (in A, B), 3 тромбона, туба + 3 литавры, малый барабан, тарелки, большой барабан, там-там, колокольчики + арфа, первые скрипки, вторые скрипки, альты, виолончели и контрабасы.

Части и продолжительность

Сюита состоит из пяти номеров; продолжительность исполнения около 20 минут:

  1. Интродукция. Allegro vivace—Andante sostenuto (106 тактов).
    Соответствует музыке Карабос из Интродукции балета, соединённой с появлением феи Сирени из конца I акта, № 9.
  2. Adagio. Pas d'action. Andante—Adagio maestoso (82 такта).
    Адажио «с розами» (I акт, № 8а балета).
  3. Pas de caractère. Le Chat botté et la chatte blanche. Allegro moderato (44 такта).
    Кот в сапогах и Белая кошечка (III акт, № 24).
  4. Панорама. Andantino (78 тактов).
    Панорама (II акт, № 17).
  5. Вальс. Allegro (Tempo di Valse) (297 тактов).
    Вальс (I акт, № 6).

История

«Ввиду того, что ты доволен всей музыкой Спящей красавицы, не сделать ли из неё одну или даже две сюиты?» — предложил Чайковский Петру Юргенсону 14/26 февраля 1890 года, через несколько недель после премьеры балета.

«Если да, — продолжал он, — то выбор номеров я поручил бы Зилоти. Дирижёр Энгель давно уже выражает желание играть такую сюиту в своём Аквариуме. Из этого я заключаю, что спрос есть» [2]. В ответ на вопрос Петра Юргенсона Чайковский развил эту мысль в письме от 28 февраля/12 марта: «По поводу сюиты я сослался на Зилоти потому, что, по-моему, он лучше всех может указать, что именно должно войти в сюиту. Не нужно менять ни одной ноты. Что годится для симфонии, то годится и для балета! Разумеется, Вальс войдёт, но есть много и других номеров, пригодных для концертного исполнения. Это-то и нужно поручить Зилоти. Он вообще сочувствует моей музыке и при этом не автор, а автор неизменно ошибается в оценке своих созданий. Я думаю, что вторая картина II действия (Сон) должна войти, но пусть решит Зилоти. Во всяком случае, довольно и одной сюиты — не потому, что всё выдающимся образом хорошо, а потому, что весь балет равноценен» [3].

Читать дальшеСвернуть ещё абзацев: 2

Так и не придя к решению, 4/16 июня Чайковский попросил Петра Юргенсона отложить вопрос о сюите: «Относительно сюиты из балета прошу подождать до июля, так как тогда я буду в Петербурге и услышу сюиту, составленную Келлером» [4].

Однако и в октябре вопрос о сюите всё ещё не был решён. «Что касается балета, то, Боже мой, не могу решить. Мне вообще трудно определить, какие из моих вещей лучшие. Всё кажется мне одинаково хорошим или одинаково скверным — смотря по тому, доволен я вещью или нет. В данном случае скажу только, что Спящая красавица нравится мне вся, от начала до конца. Проще всего было бы выгравировать всю партитуру. Но я знаю, что это слишком многого требовать. Остаётся печатать по одному номеру, чтобы возбудить интерес публики. Итак, прежде всего вели выгравировать Вальс, затем Панораму, а затем в таком порядке: из пролога — 1) Марш, 2) Танцы фей, 3) Заключительную сцену; из первого действия — 1) Pas d'action, 2) вариацию Авроры и т. д. и т. д. Во всяком случае, от составления сюиты из балета я отказываюсь. Сюита, составленная Энгелем, — это попурри, которого я не хочу; я предпочёл бы выбрать 4, 5 или 6 номеров, которые могли бы существовать как самостоятельные сочинения, — а это невозможно, по крайней мере я этого сделать не могу. Если хочешь иметь сюиту, то я опять-таки отсылаю тебя к Зилоти. В прошлом году он составил перечни номеров для двух сюит, но я затерял бумажку, на которой они были записаны. Теперь я решительно против сюиты и за издание отдельных номеров. Балета у меня под рукой нет, и полного перечня я составить не могу. Четвёртую картину (вероятно, лучшее во всей партитуре) нужно напечатать целиком» [5].

Издание

При жизни Чайковского замысел сюиты так и остался неосуществлённым [6]. Однако в декабре 1899 года Юргенсон выпустил сюиту из пяти номеров для большого симфонического оркестра (соч. 67-bis) под редакцией Александра Зилоти, а также в переложении Эдуарда Лангера для фортепиано в две руки.

Исполнения

Самое раннее известное исполнение сюиты «соч. 66а», по-видимому, состоялось в Зимнем саду в Борнмуте (Англия) 25 декабря 1900/7 января 1901 года под управлением Дэна Годфри.

Аудиозаписи

  1. Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden

    Дирижёр: Ernest Ansermet

    The Royal Ballet: Gala Performances · 1959 · RCA Victor

Другие записи 3
  1. Royal Philharmonic Orchestra

    Дирижёр: Enrique Bátiz

    Ballet Music · 1987 · MusicMasters

  2. Vienna Symphony

    Дирижёр: Edouard van Remoortel

    Swan Lake (Excerpts) / Sleeping Beauty (Excerpts) · 1980 · Vox

  3. New Philharmonia Orchestra London, New Philharmonic Orchestra, Laurence Siegel

    Дирижёр: Alfred Scholz

    Smooth Classics: Barock Romance · 1992 · Selected Sound Carrier

Ноты и записи на IMSLPВсе записи на MusicBrainzИскать на YouTubeИскать в SpotifyИскать в Apple Music

Сведения о записях — из MusicBrainz и Wikidata, обе под CC0. Аудио из Internet Archive используется по лицензии, указанной рядом.

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1890.

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 298. Письма 1890 года

Тем временем в его жизни

  • январь 1890 г. Живёт во Флоренции, где делает наброски «Пиковой дамы».
  • 3/15 января 1890 г. Премьера «Спящей красавицы» в Мариинском театре в Санкт-Петербурге.
  • май 1890 г. Возвращается в Россию; живёт главным образом во Фроловском, время от времени бывая в Москве, Лобынском, Гранкине, Каменке, Киеве и Харькове.
  • июнь 1890 г. Пишет струнный секстет «Воспоминание о Флоренции».
  • сентябрь 1890 г. Делает наброски симфонической баллады «Воевода».
  • сентябрь 1890 г. Навещает Анатолия в Тифлисе.
  • 22 сентября / 4 октября 1890 г. Надежда фон Мекк пишет Чайковскому последнее письмо.
  • 20 октября / 1 ноября 1890 г. Дирижирует своими сочинениями в концерте РМО в Тифлисе.

Хронология 1890

В мире в эти годы

Письма об этом сочинении

Письма, на которые ссылается Tchaikovsky Research. Те, что ещё не опубликованы здесь, открываются там.

4036405441374234

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. Not listed separately from the ballet in ČW. ↩︎

  2. Letter 4036 to Pyotr Jurgenson, 14/26 February 1890 Aleksandr Ziloti had already made a solo piano arrangement of the whole ballet. ↩︎

  3. Letter 4054 to Pyotr Jurgenson, 28 February/12 March 1890. ↩︎

  4. Letter 4137 to Pyotr Jurgenson, 4/16 June 1890. ↩︎

  5. Letter 4234 to Pyotr Jurgenson, 15/27 October 1890. ↩︎

  6. In 1899, the conductor Moritz Keller proposed that Pyotr Jurgenson should publish the suite compiled by him, which was allegedly approved by the composer himself when he heard it played at the Ozerki. Jurgenson expressed an interest in Keller's suite, but after comparing it with the full score he complained that Keller had "taken pieces from different places, chopped off bits here and there, and glued them together as he saw fit!". "When I asked Ziloti", Jurgenson wrote to Modest Tchaikovsky on 20 November/2 December 1899, "he told me that once he had written down a list of numbers which did not meet with Keller's approval... The full score of a new version of the suite is already in preparation, but I would like to be sure that Pyotr Ilyich would approve". Modest Tchaikovsky's reply does not survive, but evidently he did not confirm the claim that the composer approved of Keller's suite. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Спящая красавица. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th234-the-sleeping-beauty/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Спящая красавица.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th234-the-sleeping-beauty/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th234-the-sleeping-beauty,
  title = {Спящая красавица},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th234-the-sleeping-beauty/},
  date = {2026-11-18},
}