10 июня
Писем, написанных 10 июня, сохранилось 15 — за 1871–1893 годы.
Даты даны по новому стилю (григорианскому). Письма, которые он датировал по старому стилю, отстающему в XIX веке на двенадцать дней, стоят под датой нового стиля, а дата по старому стилю указана рядом.
Письма, написанные 10 июня
1871
- Адресат: Милий Алексеевич Балакирев
Добрейший Милий Алексеевич! Сегодня уезжаю на всё лето в Киевскую губернию к сестре; в Петербурге вряд ли скоро буду, и очень грущу, что так долго Вас не видал и не увижу. Рубинштейн прошлым летом проездом через Берлин отдал Боте и Боку мою…
Начато в этом году: Весна, Вечер, Струнный квартет № 1, Две пьесы, соч. 10, Дон кихот, Вечное движение
1878
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Сажусь писать к Вам сегодня, друг мой, недоумевая, куда адресовать. Боюсь, что, если послать в Москву, письмо только напрасно прогуляется, — оставить здесь разве? Решу этот вопрос по написании письма. Я доживаю последние дни здесь. Полагаю,…
Начато в этом году: Орлеанская дева, Сюита № 1, Концерт для скрипки с оркестром, Литургия святого Иоанна Златоуста, Шесть романсов, Воспоминание о дорогом месте, Двенадцать пьес, Большая соната, Русский добровольный флот марш, Детский альбом, Натали-вальс, Ундина, Ромео и Джульетта, Прихоти Марианны, Тарас Бульба
1879
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Какое благодатное лето стоит в этом году! Оно одинаково благоприятно и для хозяйства и для прогулок. Жучки, которые одно время грозили серьёзной опасностью для свекловицы, — внезапно исчезли, и хотя во многих местах листья сильно попорчены,…
Начато в этом году: Фея, Концерт для фортепиано с оркестром № 2
1882
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Модя! Сегодня я получил твоё письмо с сообщением о визите Эмилии; вероятно, к тому времени, когда до тебя дойдёт этот листик, произойдут уже многие события и мои советы и успокоительные слова ни к чему не послужат. Но всё-таки я скажу…
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Действительно, дорогой друг мой, одно из моих писем, то, в котором я сообщал Вам о выборе «Мазепы» для оперы, пропало. Вы спрашиваете меня, дорогая моя, почему я выбрал именно этот сюжет? Это произошло таким образом. Ещё год тому назад К.…
Начато в этом году: Шесть пьес, соч. 51, Стрелочек, Лебединое озеро
1890
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Милый друг! Список действующих лиц я тебе написал, быв в Москве. В маленьком письмеце, которое ты мне написал 26-го, ты опять их просишь при слать, а в большом называешь маленькое письмо недействительным. Поэтому я было решил не посылать…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
1) Стр[анице] 57, последняя строка, в хоре у дискантов нужно 2) Стр[анице] 66, 2-я строчка, третий такт в партии Лизы последняя нота а не значит, будет так: 3) Стр[анице] 78, последняя строчка в партии Гувернантки, в первом такте вместо…
Начато в этом году: Пиковая дама, Воевода, Воспоминание о Флоренции, Спящая красавица
1891
- Адресат: Владимир Эдуардович Направник
Голубчик Володя! Решительно не помню, отвечал ли я из Нью-Йорка на твоё милое, дорогое письмо или только собирался ответить? Если не ответил, то ради Бога прости! У меня в последние дни пребывания там была такая бешеная суета, что трудно…
- Адресат: Мари Рено
- Адресат: Уильям фон Сакс
английский переводMy dearest friend! I just came home and found your kind letter. Thank you very much! Thank you also for your portrait, which, although quite small, is a very good likeness! I've made an excellent crossing. From Hamburg, without stopping…
- Адресат: Ипполит Ильич Чайковский
Милый друг Ипполит! Думаю, что тебе и Соне интересно знать, где и что я, и потому спешу тебя уведомить, что сегодня я вернулся восвояси. Из Нью-Йорка я отплыл 9/21-го мая и находился в океане всего 7½ дней. Плавание это, так же как и…
- Адресат: Николай Ильич Чайковский
Милый друг Николаша! Думаю, что тебе и Оле не безынтересно узнать о том, где и что я. Выехал я из Нью-Йорка 21/9 мая, как раз в твои именины и день рожденья, и плыл совершенно благополучно в течение 7½ дней до Гамбурга. Только два дня было…
- Адресат: Юлия Петровна Шпажинская
Дорогая Юлия Петровна! Я невероятно виноват перед Вами. Вероятно, Вы очень сетуете на меня за столь непростительно долгое молчание. Не оправдываюсь, ибо стоит ли терять на это время? Лучше вкратце расскажу, что со мной было. В начале марта…
Начато в этом году: Иоланта, Щелкунчик, Гамлет, Три хора, Страстное признание, Не знаю!, Концерт для двух фортепиано, Соната для виолончели, Не буди, мой друг, Ватанабе
1893
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Пожалуй, это письмо уже не застанет тебя в Питере. Прости, голубчик, что так лениво отвечаю на письма. Ей-Богу, нет возможности писать! Чертовская жизнь! Ни одной приятно минуты; только вечная тревога, тоска, страх, усталость, отвращение и…
- Адресат: Аделаида Юлиановна Больска
английский переводDear Countess! I hasten to send you my warmest congratulations on the occasion of the great and unexpected news of which you had the kindness to inform me. Yet I can not help but regret that this happy event shall deprive Moscow and all…
Начато в этом году: Симфония № 6 («Патетическая»), Концерт для фортепиано с оркестром № 3, Ночь, Шесть романсов, Военный марш, Восемнадцать пьес, соч. 72, То не ветер ветку клонит, Салонная полька, От милого нету вести, Ноктюрн си мажор, Этюд ми-бемоль мажор, Анданте и финал, Momento lirico, Коло реченьки молода хадзила, Печальная судьба преподобного Амоса Бартона, Любовь Мистера Гильфиля, Адам Бид, Concertstück для фд., Пьесы для скрипки, Концерт для виолончели, Вечность в мгновении
Где он был 10 июня
По местам, где написаны его письма: он был в городе в этот день, если письма до и после него написаны там.
| 1851 | Санкт-Петербург | письма с 5 января по 22 декабря |
|---|---|---|
| 1861 | Санкт-Петербург | письма с 22 марта по 21 июня |
| 1862 | Санкт-Петербург | письма с 24 апреля по 22 сентября |
| 1869 | Москва | письма с 7 января по 31 декабря |
| 1871 | Москва | письма с 1 января по 10 июня |
| 1874 | Москва | письма с 30 мая по 11 июня |
| 1878 | Браилов | письма с 29 мая по 11 июня |
| 1879 | Каменка | письма с 26 мая по 2 июля |
| 1880 | Каменка | письма с 25 апреля по 10 июля |
| 1881 | Каменка | письма с 11 мая по 31 июля |
| 1882 | Каменка | письма с 14 мая по 16 июня |
| 1884 | Каменка | письма с 24 апреля по 19 июня |
| 1885 | Москва | письма с 7 июня по 12 июня |
| 1886 | Париж | письма с 28 мая по 24 июня |
| 1889 | Фроловское | письма с 31 мая по 21 июля |
| 1890 | Фроловское | письма с 15 мая по 16 июля |
| 1891 | Майданово | письма с 10 июня по 15 июня |
| 1893 | Лондон | письма с 29 мая по 10 июня |