Две пьесы, соч. 10

Две пьесы (Deux morceaux) для фортепиано, соч. 10, были написаны за три недели, проведённые Чайковским в Ницце на рубеже 1871 и 1872 годов.

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Фортепианная музыка
Сочинено
1871–72
Где написано
Ницца
Первое исполнение
2/14 января 1886 г.
Каталог
TH 132 · Соч. 10 · ČW 110-111

Где он это писал

январь 1872 г.: 1 остановка, 1 место. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

январь 1872 г.: 1 остановка, 1 место.1. Москва12. Ницца · Здесь сочинял2НиццаМосква

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалМосква15 сентября – 28 декабря 1871 г. · 9 писем
  2. Ницца13 января – 14 января 1872 г. · 2 письма
  3. Куда уехалМосква12 февраля – 28 мая 1872 г. · 8 писем

Части и продолжительность

  1. Ноктюрн
    Andante cantabile (фа мажор, 81 такт).
  2. Юмореска
    Allegretto scherzando (соль мажор, 134 такта).

Полное исполнение длится около 7 минут.

История создания

По словам Модеста Чайковского, обе пьесы были написаны между 24 декабря 1871/5 января 1872 и 29 января/10 февраля 1872 года, когда композитор жил в Ницце; тема средней части Юморески (№ 2) основана на старинной французской песне «La fille aux oranges», которую Чайковский услышал на этом французском курорте [1].

Переложения

См.: Юмореска В декабре 1876 года автор по просьбе Надежды фон Мекк переложил Юмореску (№ 2) для скрипки с фортепиано.

Исполнения

Ноктюрн (№ 1) исполнил Геннадий Корганов в Тифлисе в экстренном симфоническом собрании РМО 19 апреля/1 мая 1886 года.

Во Франции Юмореска (№ 2) до 1900 года была одной из самых исполняемых фортепианных пьес Чайковского, хотя, по-видимому, никто не заметил в ней цитаты провансальской песни. Первое публичное исполнение дал Рене Шансарель на первом «прослушивании» у Феликса Макара 2/14 января 1886 года. Луи Дьемер исполнял Юмореску неоднократно:

  • 12/24 февраля 1887 — второе «прослушивание» у Макара
  • 9/21 декабря 1887 — Cercle Saint-Simon, 16/28 февраля 1888 (в присутствии композитора, на концерте в доме Марии Бенардаки)
  • 29 февраля/11 марта 1888 — Concerts Colonne
  • 4/16 марта 1888 — La Trompette
  • 25 апреля/7 мая 1888 — третье «прослушивание» у Макара
  • 1/13 января 1894 — La Trompette.
Другие пианисты исполняли её в Национальном музыкальном обществе (23 марта/4 апреля 1891) и на ученических концертах [2].

Издание

Пьесы были впервые изданы по отдельности (соответственно в 1874 и 1875 годах) Петром Юргенсоном, а вместе впервые напечатаны лишь в феврале 1876 года.

Они вошли в том 51Б Полного собрания сочинений Чайковского под редакцией Ивана Шишова (1946).

Автографы

Авторские рукописи обеих пьес хранятся во Всероссийском музейном объединении музыкальной культуры имени М. И. Глинки в Москве.

Посвящения

Обе пьесы посвящены другу Чайковского Владимиру Шиловскому («à mon ami Vladimir Schilovsky»).

Как уже говорилось, Модест Чайковский утверждал, что в Юмореске (№ 2) использована популярная песня, услышанная в Ницце. Её название оставалось неизвестным до 2006 года, когда она была определена как «La fille aux oranges» [3]. Эта песня, принадлежащая местному фольклору Прованса, — диалогический хоровод («ronde dialoguée») на южнофранцузском наречии — была опубликована лишь в 1910 году музыковедом Жюльеном Тьерсо [4]. Таким образом, Чайковский первым обратил внимание на этот этнографический источник, использовав его в Юмореске с небольшими отличиями от версии Тьерсо [5].

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Во время работы, 1871–1872

  1. Адресат: Пётр Иванович ЮргенсонМоскваЧитать письмо 253

Аудиозаписи

Ноты и записи на IMSLPИскать на YouTubeИскать в SpotifyИскать в Apple Music

Сведения о записях — из MusicBrainz и Wikidata, обе под CC0. Аудио из Internet Archive используется по лицензии, указанной рядом.

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1871–1872.

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 45. Письма 1871 года

Тем временем в его жизни

  • 16/28 марта 1871 г. В концерте из произведений Чайковского в Москве впервые исполняются трио «Природа и любовь» и Струнный квартет № 1. На концерте присутствует Иван Тургенев, но Чайковский уклоняется от знакомства с ним.
  • июнь 1871 г. Гостит у сестры Александры в Каменке.
  • декабрь 1871 г. Посещает Ниццу вместе с Владимиром Шиловским.
  • 2/14 декабря 1871 г. У сестры Александры рождается сын — его племянник Владимир Давыдов (Боб).
  • 1872 Брат Николай женится на Ольге Денисьевой.
  • февраль 1872 г. Получает заказ на Кантату на открытие Политехнической выставки в Москве.
  • 5/17 февраля 1872 г. Премьера новой редакции «Ромео и Джульетты» в Санкт-Петербурге проходит с бо́льшим успехом.
  • 20 марта / 1 апреля 1872 г. Завершает работу над «Опричником».

Хронология 1871

В мире в эти годы

Места в этой истории

Ницца · Тифлис · Москва

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. See Жизнь Петра Ильича Чайковского; том 1 (1900), p. 381. ↩︎

  2. See Lucinde Braun, La Terre promise. Frankreich im Leben und Schaffen Cajkovskijs (2014), p. 99, 100, 111, 199; Inga Mai Groote, Östliche Ouvertüren. Russische Musik in Paris 1870–1913 (Kassel: Bärenreiter, 2014), pp. 338, 345, 347, 350, 356, 362. ↩︎

  3. See Тематико-библиографический указатель сочинений П. И. Чайковского (2006), p. 520. ↩︎

  4. La fille aux oranges. Ronde dialoguée. Version du pay de Nice (Paris: Heugel, 1910). Digital version on Gallica: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42622027q ↩︎

  5. See Lucinde Braun, La Terre promise. Frankreich im Leben und Schaffen Cajkovskijs (2014), p. 409-418. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Две пьесы, соч. 10. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th132-two-pieces-op-10/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Две пьесы, соч. 10.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th132-two-pieces-op-10/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th132-two-pieces-op-10,
  title = {Две пьесы, соч. 10},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th132-two-pieces-op-10/},
  date = {2026-11-18},
}