Три хора Чайковского для голосов без сопровождения были сочинены в феврале 1891 года во Фроловском.
Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.
февраль 1891 г.: 6 остановок, 4 места. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.
Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.
Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после
1Откуда приехалМосква16 января – 17 января 1891 г. · 4 письма
2Фроловское18 января – 3 февраля 1891 г. · 28 писем
2Фроловское24 февраля – 28 февраля 1891 г. · 9 писем
4Куда уехалСанкт-Петербург2 марта – 4 марта 1891 г. · 3 письма
Исполнительский состав
Для смешанного хора (сопрано, альты, тенора, басы) (№ 1), мужского хора (два тенора и два баса) (№ 2) и женского хора (два сопрано и два альта) (№ 3) без сопровождения.
Части и продолжительность
Не кукушечка во сыром бору[1] Moderato mosso (ми минор, 81 такт).
Что смолкнул веселья глас?[2] Moderato assai (соль минор, 48 тактов).
Без поры да без времени Andante con moto (ми минор, 80 тактов).
Полное исполнение всех трёх хоров длится около 7–10 минут.
Текст
Николай Цыганов (1797–1831), стихотворение без названия (1832)
Александр Пушкин (1799–1837), стихотворение «Вакхическая песня» (1825)
Хоры были заказаны Иваном Мельниковым для его Бесплатного хорового класса; по словам Модеста Чайковского, на рукописных партитурах всех трёх пьес стояла дата 14/26 февраля 1891 года [3]. Как только хоры были написаны, Чайковский отправил их Мельникову, который в письме от 20 февраля/4 марта 1891 года восторженно благодарил Чайковского и просил разрешения литографировать голоса, очевидно полагая, что право на издание партитуры принадлежит Петру Юргенсону[4].
В несохранившемся ответном письме Чайковский, по-видимому, разъяснил, что хоры целиком принадлежат Ивану Мельникову и что тот может издать их в своём сборнике [5].
Исполнения
Хоры были быстро разучены и с успехом исполнены в концерте хорового класса 23 апреля/4 мая 1891 года в зале Городской думы в Петербурге, о чём Иван Мельников сообщил Чайковскому в письме от 11/23 июня 1891 года [6].
1891 Пересекает Атлантический океан на пароходе «Бретань».
январь 1891 г. По просьбе своего друга, актёра Люсьена Гитри, пишет музыку к «Гамлету».
февраль 1891 г. Начинает работу над балетом «Щелкунчик».
9/21 февраля 1891 г. Премьера музыки к «Гамлету» в Москве.
24 марта / 5 апреля 1891 г. Дирижирует концертом из своих сочинений в Париже.
29 марта / 10 апреля 1891 г. Смерть сестры Александры.
14/26 апреля 1891 г. Приезжает в Нью-Йорк — начало американского турне, во время которого он побывает также в Буффало, у Ниагарского водопада, в Балтиморе, Вашингтоне и Филадельфии.
23 апреля / 5 мая 1891 г. Дирижирует своим Коронационным маршем на концерте открытия нового Мюзик-холла Эндрю Карнеги в Нью-Йорке.
Translated as It's Not the Cuckoo in the Damp Pinewood in ČW. ↩︎
Translated as Why Did the Merry Voices Grow Silent? in ČW. ↩︎
Жизнь Петра Ильича Чайковского; том 3 (1902), p. 503. The manuscripts were subsequently lost. ↩︎
Letter from Ivan Melnikov to Tchaikovsky, 20 February/4 March 1891 — Klin House-Museum Archive. ↩︎
See letter from Ivan Melnikov to Tchaikovsky, 13/25 March 1891 — Klin House-Museum Archive. ↩︎
Letter from Ivan Melnikov to Tchaikovsky, 11/23 June 1891 — Klin House-Museum Archive. See also the yearbook Обзор деятельности бесплатного хорового класса И. А. Мельникова, под управлением Ф. Ф. Беккер, за первый сезон 1890–1891 года (1891). ↩︎