Ундина

В 1869 году Чайковский написал оперу «Ундина» на либретто Владимира Соллогуба; она не была принята к постановке, и впоследствии композитор её уничтожил. Однако в 1878 году он вновь обратился к этому сюжету как к возможной основе для оперы — с совершенно новой музыкой и новым либретто [1].

30 апреля/12 мая 1878 года композитор сообщал Надежде фон Мекк: «Я намерен весь июль хорошенько отдохнуть, а в августе приняться за что-нибудь крупное. Я хочу написать оперу. Роясь в библиотеке сестры, я наткнулся на „Ундину“ Жуковского и перечёл эту сказку, которую страшно любил в детстве. Нужно вам сказать, что в 1869 году я написал на этот сюжет оперу и представил её в театральную дирекцию. Дирекция её забраковала... Теперь мною снова овладел этот сюжет, и я просил брата Модеста составить мне сценарий» [2].

Однако уже через месяц он оставил «Ундину» ради «Ромео и Джульетты» Шекспира. «Ундина перестала меня интересовать», — сообщил он Надежде фон Мекк 23 мая/4 июня [3], а через два дня писал Модесту, что в сравнении с «Ромео и Джульеттой» «Ундина, Бертальда и Гульбранд представляются в высшей степени детскими и глупыми» [4].

Неизвестно, сколько Модест успел сделать для либретто в 1878 году, однако в 1893 году он предоставил Сергею Рахманинову сценарий на тот же сюжет. Примерно тогда же Модест пытался уговорить брата вновь взяться за этот замысел, и хотя Чайковский отказался [5], он записал короткий набросок (ре-бемоль мажор, 10 тактов) на слова из либретто Модеста.

В 1886 году Чайковский рассматривал «Ундину» и как возможный сюжет для балета.

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Незавершённые и задуманные
Сочинено
1878–93
Описание
Неосуществлённый замысел оперы
Каталог
TH 214 · ČW 455

Где он это писал

1878–1893: 511 остановок, 70 мест. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

1878–1893: 511 остановок, 70 мест.1. Сан-Ремо12. Милан23. Генуя34. Ницца45. Пиза56. Флоренция67. Кларан78. Вена89. Каменка910. Киев1011. Браилов1112. Москва1213. Низы1314. Вербовка1415. Ворожба1516. Санкт-Петербург1617. Париж1718. Дижон1819. Берлин1920. Фастов2021. Симаки2122. Гранкино2223. Турин2324. Рим2425. Вильна2526. Неаполь2627. Венеция2728. Варшава2829. Подушкино2930. Смоленск3031. Плещеево3132. Мюнхен3233. Давос3334. Цюрих3435. Майданово3536. Харьков3637. Клин3738. Владикавказ3839. Тифлис3940. Константинополь4041. Марсель4142. Боржом4243. Батум4344. Ахен4445. Лейпциг4546. Любек4647. Гамбург4748. Магдебург4849. Прага4950. Лондон5051. Таганрог5152. Фроловское5253. Кёльн5354. Дрезден5455. Женева5556. Ганновер5657. Руан5758. Нью-Йорк5859. Ниагарский водопад5960. Филадельфия6061. Уколово6162. Виши6263. Иттер6364. Зальцбург6465. Базель6566. Монбельяр6667. Брюссель6768. Одесса6869. Кембридж6970. Михайловское70МоскваСанкт-ПетербургКлинНеапольЛондонВенаГамбургНью-ЙоркВишиЛюбекРуанМарсельТаганрогВладикавказОдессаВенецияКонстантинопольСмоленскМихайловскоеВильнаБатумНиагарский водопадФиладельфия

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Сан-Ремо1 января – 7 января 1878 г. · 18 писем
  2. Милан9 января 1878 г. · 1 письмо
  3. Генуя11 января 1878 г. · 1 письмо
  4. Сан-Ремо13 января – 2 февраля 1878 г. · 27 писем
  5. Ницца3 февраля 1878 г. · 1 письмо
  6. Сан-Ремо5 февраля – 18 февраля 1878 г. · 15 писем
  7. Пиза20 февраля 1878 г. · 1 письмо
  8. Флоренция21 февраля – 7 марта 1878 г. · 14 писем
  9. Кларан9 марта – 16 апреля 1878 г. · 39 писем
  10. Вена20 апреля 1878 г. · 1 письмо
  11. Каменка24 апреля – 22 мая 1878 г. · 19 писем
Ещё остановок: 500
  1. Киев26 мая – 27 мая 1878 г. · 2 письма
  2. Браилов29 мая – 11 июня 1878 г. · 19 писем
  3. Москва14 июня 1878 г. · 2 письма
  4. Низы18 июня – 22 июня 1878 г. · 4 письма
  5. Киев24 июня 1878 г. · 2 письма
  6. Каменка27 июня – 7 июля 1878 г. · 8 писем
  7. Вербовка11 июля – 19 июля 1878 г. · 6 писем
  8. Каменка24 июля 1878 г. · 1 письмо
  9. Вербовка24 июля – 15 августа 1878 г. · 19 писем
  10. Ворожба20 августа 1878 г. · 3 письма
  11. Браилов24 августа – 29 августа 1878 г. · 8 писем
  12. Вербовка2 сентября – 9 сентября 1878 г. · 4 письма
  13. Киев10 сентября 1878 г. · 1 письмо
  14. Москва12 сентября 1878 г. · 1 письмо
  15. Санкт-Петербург17 сентября 1878 г. · 1 письмо
  16. Москва17 сентября 1878 г. · 1 письмо
  17. Санкт-Петербург20 сентября 1878 г. · 1 письмо
  18. Москва22 сентября – 19 октября 1878 г. · 25 писем
  19. Санкт-Петербург21 октября – 11 ноября 1878 г. · 20 писем
  20. Москва14 ноября 1878 г. · 1 письмо
  21. Каменка16 ноября – 27 ноября 1878 г. · 11 писем
  22. Вена30 ноября 1878 г. · 1 письмо
  23. Флоренция3 декабря – 28 декабря 1878 г. · 57 писем
  24. Париж30 декабря 1878 г. – 7 января 1879 г. · 15 писем
  25. Дижон9 января – 10 января 1879 г. · 4 письма
  26. Кларан11 января – 16 февраля 1879 г. · 51 письмо
  27. Париж18 февраля – 12 марта 1879 г. · 35 писем
  28. Берлин16 марта – 19 марта 1879 г. · 3 письма
  29. Санкт-Петербург22 марта – 12 апреля 1879 г. · 11 писем
  30. Москва15 апреля – 18 апреля 1879 г. · 4 письма
  31. Каменка21 апреля – 12 мая 1879 г. · 20 писем
  32. Браилов16 мая – 22 мая 1879 г. · 9 писем
  33. Фастов25 мая 1879 г. · 1 письмо
  34. Каменка26 мая – 2 июля 1879 г. · 36 писем
  35. Киев3 июля 1879 г. · 1 письмо
  36. Низы5 июля – 20 июля 1879 г. · 13 писем
  37. Каменка21 июля – 20 августа 1879 г. · 17 писем
  38. Симаки20 августа – 12 сентября 1879 г. · 39 писем
  39. Санкт-Петербург16 сентября – 29 сентября 1879 г. · 15 писем
  40. Москва2 октября – 4 октября 1879 г. · 3 письма
  41. Гранкино6 октября 1879 г. · 1 письмо
  42. Каменка12 октября – 5 ноября 1879 г. · 21 письмо
  43. Санкт-Петербург10 ноября – 20 ноября 1879 г. · 10 писем
  44. Берлин23 ноября – 24 ноября 1879 г. · 3 письма
  45. Париж25 ноября – 17 декабря 1879 г. · 35 писем
  46. Турин19 декабря 1879 г. · 2 письма
  47. Рим21 декабря 1879 г. – 8 марта 1880 г. · 61 письмо
  48. Париж11 марта – 14 марта 1880 г. · 5 писем
  49. Берлин16 марта – 17 марта 1880 г. · 3 письма
  50. Санкт-Петербург20 марта – 13 апреля 1880 г. · 24 письма
  51. Москва14 апреля – 22 апреля 1880 г. · 10 писем
  52. Каменка25 апреля – 10 июля 1880 г. · 46 писем
  53. Браилов14 июля – 20 июля 1880 г. · 9 писем
  54. Симаки20 июля – 7 августа 1880 г. · 21 письмо
  55. Каменка12 августа – 19 ноября 1880 г. · 74 письма
  56. Москва24 ноября – 2 декабря 1880 г. · 4 письма
  57. Санкт-Петербург9 декабря – 13 декабря 1880 г. · 2 письма
  58. Москва20 декабря 1880 г. – 2 января 1881 г. · 15 писем
  59. Киев3 января – 4 января 1881 г. · 2 письма
  60. Каменка6 января – 15 января 1881 г. · 9 писем
  61. Москва22 января – 3 февраля 1881 г. · 5 писем
  62. Санкт-Петербург7 февраля – 26 февраля 1881 г. · 10 писем
  63. Вильна27 февраля 1881 г. · 1 письмо
  64. Вена28 февраля 1881 г. · 3 письма
  65. Флоренция3 марта 1881 г. · 5 писем
  66. Рим4 марта – 10 марта 1881 г. · 10 писем
  67. Неаполь13 марта – 18 марта 1881 г. · 6 писем
  68. Ницца22 марта – 23 марта 1881 г. · 5 писем
  69. Париж25 марта – 1 апреля 1881 г. · 10 писем
  70. Санкт-Петербург7 апреля – 2 мая 1881 г. · 12 писем
  71. Москва7 мая 1881 г. · 1 письмо
  72. Каменка11 мая – 31 июля 1881 г. · 85 писем
  73. Киев3 августа 1881 г. · 3 письма
  74. Каменка7 августа – 16 сентября 1881 г. · 33 письма
  75. Киев21 сентября 1881 г. · 1 письмо
  76. Москва23 сентября – 1 октября 1881 г. · 8 писем
  77. Киев14 октября 1881 г. · 1 письмо
  78. Каменка17 октября – 9 ноября 1881 г. · 21 письмо
  79. Киев12 ноября – 21 ноября 1881 г. · 10 писем
  80. Вена26 ноября 1881 г. · 2 письма
  81. Венеция28 ноября 1881 г. · 3 письма
  82. Флоренция30 ноября – 1 декабря 1881 г. · 2 письма
  83. Рим3 декабря 1881 г. – 20 февраля 1882 г. · 62 письма
  84. Неаполь22 февраля – 22 марта 1882 г. · 30 писем
  85. Флоренция29 марта – 1 апреля 1882 г. · 3 письма
  86. Вена3 апреля 1882 г. · 2 письма
  87. Варшава5 апреля 1882 г. · 1 письмо
  88. Москва9 апреля – 28 апреля 1882 г. · 11 писем
  89. Киев6 мая 1882 г. · 2 письма
  90. Каменка14 мая – 16 июня 1882 г. · 29 писем
  91. Гранкино24 июня – 1 августа 1882 г. · 26 писем
  92. Каменка7 августа – 15 августа 1882 г. · 6 писем
  93. Москва22 августа – 29 августа 1882 г. · 5 писем
  94. Киев1 сентября 1882 г. · 4 письма
  95. Каменка3 сентября – 4 октября 1882 г. · 32 письма
  96. Киев8 октября 1882 г. · 1 письмо
  97. Каменка10 октября – 27 ноября 1882 г. · 43 письма
  98. Киев29 ноября – 30 ноября 1882 г. · 3 письма
  99. Москва3 декабря – 24 декабря 1882 г. · 10 писем
  100. Санкт-Петербург27 декабря 1882 г. – 9 января 1883 г. · 9 писем
  101. Берлин11 января – 12 января 1883 г. · 2 письма
  102. Москва12 января 1883 г. · 1 письмо
  103. Париж15 января – 22 мая 1883 г. · 112 писем
  104. Берлин24 мая 1883 г. · 1 письмо
  105. Санкт-Петербург28 мая – 5 июня 1883 г. · 3 письма
  106. Подушкино12 июня – 30 июля 1883 г. · 20 писем
  107. Москва6 августа – 7 августа 1883 г. · 2 письма
  108. Подушкино8 августа – 12 сентября 1883 г. · 19 писем
  109. Москва13 сентября 1883 г. · 1 письмо
  110. Киев16 сентября 1883 г. · 2 письма
  111. Вербовка18 сентября – 15 октября 1883 г. · 19 писем
  112. Каменка17 октября – 18 октября 1883 г. · 3 письма
  113. Вербовка20 октября 1883 г. · 1 письмо
  114. Каменка21 октября – 26 октября 1883 г. · 6 писем
  115. Киев29 октября 1883 г. · 3 письма
  116. Каменка31 октября – 27 ноября 1883 г. · 22 письма
  117. Москва2 декабря – 5 декабря 1883 г. · 2 письма
  118. Санкт-Петербург14 декабря 1883 г. · 2 письма
  119. Москва23 декабря 1883 г. – 16 февраля 1884 г. · 25 писем
  120. Смоленск17 февраля 1884 г. · 1 письмо
  121. Берлин19 февраля – 20 февраля 1884 г. · 7 писем
  122. Париж22 февраля – 12 марта 1884 г. · 19 писем
  123. Санкт-Петербург16 марта – 28 марта 1884 г. · 6 писем
  124. Москва4 апреля – 19 апреля 1884 г. · 7 писем
  125. Каменка24 апреля – 19 июня 1884 г. · 41 письмо
  126. Гранкино24 июня – 26 июля 1884 г. · 16 писем
  127. Москва8 сентября – 14 сентября 1884 г. · 2 письма
  128. Плещеево15 сентября – 15 октября 1884 г. · 24 письма
  129. Санкт-Петербург20 октября – 13 ноября 1884 г. · 18 писем
  130. Берлин15 ноября 1884 г. · 3 письма
  131. Мюнхен19 ноября – 21 ноября 1884 г. · 4 письма
  132. Давос24 ноября – 29 ноября 1884 г. · 9 писем
  133. Цюрих30 ноября 1884 г. · 4 письма
  134. Париж3 декабря – 15 декабря 1884 г. · 18 писем
  135. Санкт-Петербург21 декабря 1884 г. · 3 письма
  136. Москва30 декабря 1884 г. – 22 января 1885 г. · 22 письма
  137. Санкт-Петербург28 января 1885 г. · 1 письмо
  138. Москва30 января – 15 февраля 1885 г. · 9 писем
  139. Санкт-Петербург22 февраля – 24 февраля 1885 г. · 2 письма
  140. Майданово26 февраля – 10 марта 1885 г. · 10 писем
  141. Москва10 марта 1885 г. · 1 письмо
  142. Майданово12 марта – 20 марта 1885 г. · 5 писем
  143. Москва25 марта 1885 г. · 1 письмо
  144. Майданово26 марта – 28 марта 1885 г. · 3 письма
  145. Москва6 апреля – 10 апреля 1885 г. · 3 письма
  146. Санкт-Петербург13 апреля 1885 г. · 2 письма
  147. Майданово15 апреля – 18 апреля 1885 г. · 2 письма
  148. Москва20 апреля 1885 г. · 2 письма
  149. Майданово23 апреля – 3 мая 1885 г. · 10 писем
  150. Москва5 мая 1885 г. · 1 письмо
  151. Майданово8 мая – 14 мая 1885 г. · 12 писем
  152. Санкт-Петербург19 мая 1885 г. · 1 письмо
  153. Майданово21 мая 1885 г. · 3 письма
  154. Москва30 мая 1885 г. · 2 письма
  155. Смоленск1 июня 1885 г. · 1 письмо
  156. Москва7 июня – 12 июня 1885 г. · 3 письма
  157. Майданово14 июня – 29 октября 1885 г. · 79 писем
  158. Москва5 ноября 1885 г. · 2 письма
  159. Харьков8 ноября 1885 г. · 2 письма
  160. Каменка11 ноября – 21 ноября 1885 г. · 6 писем
  161. Москва28 ноября – 29 ноября 1885 г. · 2 письма
  162. Майданово30 ноября – 23 декабря 1885 г. · 26 писем
  163. Москва1 января 1886 г. · 1 письмо
  164. Майданово3 января – 9 января 1886 г. · 12 писем
  165. Санкт-Петербург12 января – 24 января 1886 г. · 4 письма
  166. Майданово25 января – 4 февраля 1886 г. · 14 писем
  167. Клин4 февраля 1886 г. · 2 письма
  168. Майданово5 февраля – 8 февраля 1886 г. · 3 письма
  169. Москва9 февраля 1886 г. · 1 письмо
  170. Майданово11 февраля 1886 г. · 4 письма
  171. Москва12 февраля – 18 февраля 1886 г. · 4 письма
  172. Майданово18 февраля 1886 г. · 4 письма
  173. Москва25 февраля 1886 г. · 1 письмо
  174. Майданово25 февраля 1886 г. · 2 письма
  175. Москва25 февраля 1886 г. · 1 письмо
  176. Майданово25 февраля – 26 февраля 1886 г. · 4 письма
  177. Москва1 марта 1886 г. · 1 письмо
  178. Майданово3 марта – 12 марта 1886 г. · 15 писем
  179. Москва18 марта – 23 марта 1886 г. · 7 писем
  180. Майданово25 марта 1886 г. · 3 письма
  181. Санкт-Петербург29 марта 1886 г. · 1 письмо
  182. Майданово1 апреля 1886 г. · 2 письма
  183. Москва3 апреля 1886 г. · 1 письмо
  184. Владикавказ10 апреля 1886 г. · 3 письма
  185. Тифлис13 апреля – 10 мая 1886 г. · 21 письмо
  186. Константинополь15 мая 1886 г. · 1 письмо
  187. Марсель18 мая – 25 мая 1886 г. · 5 писем
  188. Париж28 мая – 24 июня 1886 г. · 26 писем
  189. Санкт-Петербург28 июня – 29 июня 1886 г. · 3 письма
  190. Майданово30 июня – 1 июля 1886 г. · 4 письма
  191. Москва4 июля 1886 г. · 2 письма
  192. Майданово5 июля – 8 июля 1886 г. · 6 писем
  193. Клин9 июля 1886 г. · 1 письмо
  194. Майданово10 июля – 16 июля 1886 г. · 7 писем
  195. Москва17 июля 1886 г. · 1 письмо
  196. Майданово19 июля – 6 августа 1886 г. · 23 письма
  197. Москва10 августа 1886 г. · 3 письма
  198. Майданово11 августа – 1 сентября 1886 г. · 17 писем
  199. Москва9 сентября 1886 г. · 1 письмо
  200. Майданово11 сентября – 24 сентября 1886 г. · 13 писем
  201. Москва29 сентября 1886 г. · 1 письмо
  202. Майданово30 сентября – 8 октября 1886 г. · 13 писем
  203. Клин8 октября 1886 г. · 1 письмо
  204. Москва11 октября 1886 г. · 1 письмо
  205. Майданово12 октября – 17 октября 1886 г. · 3 письма
  206. Москва17 октября 1886 г. · 1 письмо
  207. Майданово17 октября – 29 октября 1886 г. · 12 писем
  208. Санкт-Петербург2 ноября – 20 ноября 1886 г. · 13 писем
  209. Майданово22 ноября 1886 г. · 5 писем
  210. Клин25 ноября 1886 г. · 2 письма
  211. Майданово26 ноября – 28 ноября 1886 г. · 11 писем
  212. Москва1 декабря 1886 г. – 6 января 1887 г. · 26 писем
  213. Майданово7 января – 17 января 1887 г. · 13 писем
  214. Москва25 января – 9 февраля 1887 г. · 22 письма
  215. Майданово10 февраля 1887 г. · 4 письма
  216. Клин12 февраля 1887 г. · 1 письмо
  217. Майданово14 февраля – 2 марта 1887 г. · 19 писем
  218. Москва3 марта – 4 марта 1887 г. · 2 письма
  219. Санкт-Петербург11 марта – 23 марта 1887 г. · 9 писем
  220. Майданово24 марта – 27 марта 1887 г. · 5 писем
  221. Москва2 апреля 1887 г. · 1 письмо
  222. Майданово4 апреля – 30 апреля 1887 г. · 26 писем
  223. Клин30 апреля 1887 г. · 1 письмо
  224. Майданово1 мая – 5 мая 1887 г. · 6 писем
  225. Клин5 мая 1887 г. · 1 письмо
  226. Майданово5 мая – 21 мая 1887 г. · 18 писем
  227. Санкт-Петербург23 мая – 26 мая 1887 г. · 5 писем
  228. Москва1 июня 1887 г. · 4 письма
  229. Тифлис11 июня – 16 июня 1887 г. · 3 письма
  230. Боржом25 июня – 17 июля 1887 г. · 16 писем
  231. Батум18 июля 1887 г. · 1 письмо
  232. Ахен28 июля – 13 августа 1887 г. · 23 письма
  233. Париж16 августа 1887 г. · 1 письмо
  234. Ахен17 августа – 4 сентября 1887 г. · 18 писем
  235. Берлин7 сентября 1887 г. · 1 письмо
  236. Санкт-Петербург10 сентября 1887 г. · 1 письмо
  237. Майданово11 сентября – 15 сентября 1887 г. · 7 писем
  238. Клин15 сентября 1887 г. · 1 письмо
  239. Майданово15 сентября 1887 г. · 2 письма
  240. Клин15 сентября 1887 г. · 1 письмо
  241. Санкт-Петербург20 сентября 1887 г. · 2 письма
  242. Майданово21 сентября – 23 сентября 1887 г. · 6 писем
  243. Москва24 сентября – 25 сентября 1887 г. · 3 письма
  244. Майданово26 сентября – 30 сентября 1887 г. · 5 писем
  245. Клин30 сентября 1887 г. · 1 письмо
  246. Майданово1 октября 1887 г. · 2 письма
  247. Клин1 октября 1887 г. · 1 письмо
  248. Майданово3 октября 1887 г. · 2 письма
  249. Москва4 октября 1887 г. · 1 письмо
  250. Майданово4 октября 1887 г. · 1 письмо
  251. Москва5 октября 1887 г. · 1 письмо
  252. Клин6 октября 1887 г. · 1 письмо
  253. Майданово7 октября 1887 г. · 2 письма
  254. Клин7 октября 1887 г. · 1 письмо
  255. Майданово7 октября – 8 октября 1887 г. · 2 письма
  256. Клин8 октября 1887 г. · 1 письмо
  257. Майданово10 октября 1887 г. · 1 письмо
  258. Санкт-Петербург13 октября – 18 ноября 1887 г. · 26 писем
  259. Москва23 ноября – 29 ноября 1887 г. · 8 писем
  260. Майданово29 ноября – 2 декабря 1887 г. · 11 писем
  261. Москва3 декабря 1887 г. · 1 письмо
  262. Майданово6 декабря – 10 декабря 1887 г. · 8 писем
  263. Москва12 декабря 1887 г. · 3 письма
  264. Майданово13 декабря – 19 декабря 1887 г. · 6 писем
  265. Санкт-Петербург22 декабря – 27 декабря 1887 г. · 6 писем
  266. Берлин29 декабря – 30 декабря 1887 г. · 3 письма
  267. Лейпциг2 января – 5 января 1888 г. · 4 письма
  268. Берлин8 января – 9 января 1888 г. · 6 писем
  269. Любек11 января – 14 января 1888 г. · 11 писем
  270. Гамбург18 января – 22 января 1888 г. · 10 писем
  271. Магдебург24 января – 25 января 1888 г. · 6 писем
  272. Лейпциг26 января – 1 февраля 1888 г. · 7 писем
  273. Берлин4 февраля – 9 февраля 1888 г. · 8 писем
  274. Лейпциг11 февраля 1888 г. · 3 письма
  275. Прага14 февраля – 22 февраля 1888 г. · 7 писем
  276. Париж26 февраля – 19 марта 1888 г. · 23 письма
  277. Лондон20 марта – 24 марта 1888 г. · 11 писем
  278. Вена27 марта 1888 г. · 9 писем
  279. Таганрог3 апреля 1888 г. · 2 письма
  280. Тифлис8 апреля – 28 апреля 1888 г. · 15 писем
  281. Москва3 мая 1888 г. · 1 письмо
  282. Фроловское5 мая – 23 мая 1888 г. · 20 писем
  283. Клин23 мая 1888 г. · 1 письмо
  284. Фроловское24 мая – 1 июня 1888 г. · 9 писем
  285. Москва5 июня 1888 г. · 1 письмо
  286. Фроловское11 июня – 4 июля 1888 г. · 29 писем
  287. Москва8 июля 1888 г. · 1 письмо
  288. Фроловское9 июля – 13 июля 1888 г. · 6 писем
  289. Москва18 июля 1888 г. · 1 письмо
  290. Санкт-Петербург19 июля – 23 июля 1888 г. · 2 письма
  291. Фроловское24 июля 1888 г. · 8 писем
  292. Клин25 июля 1888 г. · 1 письмо
  293. Фроловское25 июля – 6 августа 1888 г. · 7 писем
  294. Клин10 августа 1888 г. · 1 письмо
  295. Фроловское11 августа – 13 августа 1888 г. · 3 письма
  296. Клин13 августа 1888 г. · 1 письмо
  297. Фроловское13 августа – 26 августа 1888 г. · 15 писем
  298. Москва3 сентября 1888 г. · 4 письма
  299. Каменка7 сентября – 8 сентября 1888 г. · 2 письма
  300. Москва15 сентября – 16 сентября 1888 г. · 2 письма
  301. Фроловское17 сентября – 26 сентября 1888 г. · 17 писем
  302. Москва1 октября – 2 октября 1888 г. · 2 письма
  303. Фроловское3 октября 1888 г. · 3 письма
  304. Москва3 октября 1888 г. · 1 письмо
  305. Фроловское3 октября – 9 октября 1888 г. · 5 писем
  306. Клин9 октября 1888 г. · 1 письмо
  307. Москва11 октября 1888 г. · 1 письмо
  308. Фроловское13 октября – 31 октября 1888 г. · 26 писем
  309. Москва3 ноября – 6 ноября 1888 г. · 3 письма
  310. Фроловское7 ноября – 11 ноября 1888 г. · 11 писем
  311. Санкт-Петербург15 ноября – 25 ноября 1888 г. · 10 писем
  312. Прага5 декабря – 6 декабря 1888 г. · 2 письма
  313. Вена8 декабря 1888 г. · 5 писем
  314. Санкт-Петербург12 декабря 1888 г. · 1 письмо
  315. Фроловское13 декабря – 14 декабря 1888 г. · 3 письма
  316. Санкт-Петербург27 декабря 1888 г. – 4 января 1889 г. · 7 писем
  317. Фроловское7 января – 8 января 1889 г. · 5 писем
  318. Москва9 января 1889 г. · 1 письмо
  319. Фроловское15 января – 30 января 1889 г. · 25 писем
  320. Санкт-Петербург1 февраля – 5 февраля 1889 г. · 3 письма
  321. Берлин9 февраля 1889 г. · 2 письма
  322. Кёльн11 февраля – 13 февраля 1889 г. · 2 письма
  323. Дрезден17 февраля – 20 февраля 1889 г. · 8 писем
  324. Берлин22 февраля – 28 февраля 1889 г. · 10 писем
  325. Лейпциг1 марта 1889 г. · 8 писем
  326. Женева3 марта – 9 марта 1889 г. · 5 писем
  327. Гамбург12 марта – 16 марта 1889 г. · 10 писем
  328. Ганновер17 марта 1889 г. · 7 писем
  329. Фроловское17 марта 1889 г. · 1 письмо
  330. Париж21 марта – 8 апреля 1889 г. · 15 писем
  331. Лондон10 апреля – 12 апреля 1889 г. · 6 писем
  332. Константинополь20 апреля 1889 г. · 2 письма
  333. Тифлис25 апреля – 13 мая 1889 г. · 14 писем
  334. Владикавказ16 мая 1889 г. · 1 письмо
  335. Москва21 мая – 24 мая 1889 г. · 8 писем
  336. Клин24 мая 1889 г. · 1 письмо
  337. Москва25 мая 1889 г. · 1 письмо
  338. Фроловское31 мая – 21 июля 1889 г. · 44 письма
  339. Москва21 июля – 22 июля 1889 г. · 2 письма
  340. Фроловское24 июля – 17 августа 1889 г. · 16 писем
  341. Москва19 августа – 20 августа 1889 г. · 3 письма
  342. Фроловское21 августа – 2 сентября 1889 г. · 8 писем
  343. Каменка12 сентября – 14 сентября 1889 г. · 4 письма
  344. Фроловское20 сентября 1889 г. · 3 письма
  345. Москва23 сентября – 1 октября 1889 г. · 12 писем
  346. Санкт-Петербург7 октября 1889 г. · 1 письмо
  347. Москва11 октября – 10 ноября 1889 г. · 26 писем
  348. Санкт-Петербург14 ноября – 21 ноября 1889 г. · 6 писем
  349. Москва23 ноября – 24 ноября 1889 г. · 2 письма
  350. Санкт-Петербург26 ноября 1889 г. · 1 письмо
  351. Москва4 декабря – 10 декабря 1889 г. · 5 писем
  352. Санкт-Петербург13 декабря – 29 декабря 1889 г. · 9 писем
  353. Москва30 декабря 1889 г. · 1 письмо
  354. Санкт-Петербург30 декабря 1889 г. – 2 января 1890 г. · 2 письма
  355. Москва3 января – 4 января 1890 г. · 2 письма
  356. Санкт-Петербург10 января – 15 января 1890 г. · 6 писем
  357. Москва19 января – 21 января 1890 г. · 5 писем
  358. Санкт-Петербург24 января – 26 января 1890 г. · 3 письма
  359. Берлин28 января 1890 г. · 3 письма
  360. Флоренция30 января – 7 апреля 1890 г. · 75 писем
  361. Рим8 апреля – 29 апреля 1890 г. · 20 писем
  362. Санкт-Петербург8 мая – 13 мая 1890 г. · 3 письма
  363. Фроловское15 мая – 16 июля 1890 г. · 65 писем
  364. Москва18 июля 1890 г. · 1 письмо
  365. Фроловское21 июля – 2 августа 1890 г. · 15 писем
  366. Клин2 августа 1890 г. · 1 письмо
  367. Фроловское2 августа – 3 августа 1890 г. · 2 письма
  368. Санкт-Петербург12 августа – 13 августа 1890 г. · 2 письма
  369. Фроловское14 августа – 17 августа 1890 г. · 10 писем
  370. Москва18 августа 1890 г. · 2 письма
  371. Каменка30 августа – 7 сентября 1890 г. · 11 писем
  372. Киев14 сентября – 15 сентября 1890 г. · 3 письма
  373. Харьков16 сентября 1890 г. · 2 письма
  374. Тифлис21 сентября – 3 ноября 1890 г. · 30 писем
  375. Таганрог8 ноября – 9 ноября 1890 г. · 3 письма
  376. Москва12 ноября 1890 г. · 1 письмо
  377. Фроловское14 ноября – 17 ноября 1890 г. · 7 писем
  378. Санкт-Петербург24 ноября – 21 декабря 1890 г. · 22 письма
  379. Киев24 декабря 1890 г. – 2 января 1891 г. · 5 писем
  380. Каменка4 января – 13 января 1891 г. · 8 писем
  381. Москва16 января – 17 января 1891 г. · 4 письма
  382. Фроловское18 января – 3 февраля 1891 г. · 28 писем
  383. Клин4 февраля 1891 г. · 1 письмо
  384. Фроловское4 февраля – 6 февраля 1891 г. · 5 писем
  385. Москва8 февраля 1891 г. · 1 письмо
  386. Санкт-Петербург11 февраля – 22 февраля 1891 г. · 7 писем
  387. Фроловское24 февраля – 28 февраля 1891 г. · 9 писем
  388. Санкт-Петербург2 марта – 4 марта 1891 г. · 3 письма
  389. Фроловское6 марта – 12 марта 1891 г. · 5 писем
  390. Москва14 марта 1891 г. · 1 письмо
  391. Берлин20 марта 1891 г. · 3 письма
  392. Париж24 марта – 7 апреля 1891 г. · 15 писем
  393. Руан11 апреля – 15 апреля 1891 г. · 8 писем
  394. Париж17 апреля 1891 г. · 1 письмо
  395. Руан17 апреля – 18 апреля 1891 г. · 2 письма
  396. Нью-Йорк18 апреля – 11 мая 1891 г. · 16 писем
  397. Ниагарский водопад11 мая 1891 г. · 1 письмо
  398. Нью-Йорк13 мая – 14 мая 1891 г. · 3 письма
  399. Филадельфия18 мая 1891 г. · 1 письмо
  400. Санкт-Петербург9 июня 1891 г. · 1 письмо
  401. Майданово10 июня – 15 июня 1891 г. · 18 писем
  402. Москва18 июня 1891 г. · 1 письмо
  403. Майданово23 июня – 22 августа 1891 г. · 59 писем
  404. Уколово27 августа 1891 г. · 1 письмо
  405. Каменка3 сентября 1891 г. · 2 письма
  406. Москва13 сентября 1891 г. · 1 письмо
  407. Майданово14 сентября – 10 октября 1891 г. · 29 писем
  408. Москва11 октября – 12 октября 1891 г. · 2 письма
  409. Майданово12 октября – 1 ноября 1891 г. · 29 писем
  410. Москва2 ноября – 22 ноября 1891 г. · 28 писем
  411. Майданово23 ноября – 6 декабря 1891 г. · 23 письма
  412. Санкт-Петербург11 декабря – 16 декабря 1891 г. · 3 письма
  413. Майданово21 декабря – 26 декабря 1891 г. · 10 писем
  414. Москва27 декабря – 28 декабря 1891 г. · 2 письма
  415. Киев30 декабря 1891 г. – 4 января 1892 г. · 4 письма
  416. Каменка6 января 1892 г. · 1 письмо
  417. Варшава10 января – 15 января 1892 г. · 7 писем
  418. Берлин16 января 1892 г. · 2 письма
  419. Гамбург19 января – 20 января 1892 г. · 3 письма
  420. Париж22 января – 29 января 1892 г. · 9 писем
  421. Санкт-Петербург6 февраля – 7 февраля 1892 г. · 3 письма
  422. Майданово9 февраля – 21 февраля 1892 г. · 13 писем
  423. Москва25 февраля – 28 февраля 1892 г. · 5 писем
  424. Майданово2 марта 1892 г. · 1 письмо
  425. Москва2 марта – 3 марта 1892 г. · 2 письма
  426. Майданово3 марта – 10 марта 1892 г. · 5 писем
  427. Санкт-Петербург11 марта – 20 марта 1892 г. · 6 писем
  428. Майданово21 марта – 8 апреля 1892 г. · 19 писем
  429. Санкт-Петербург9 апреля – 10 апреля 1892 г. · 2 письма
  430. Москва18 апреля – 10 мая 1892 г. · 21 письмо
  431. Санкт-Петербург14 мая 1892 г. · 3 письма
  432. Клин17 мая – 26 мая 1892 г. · 13 писем
  433. Москва28 мая 1892 г. · 1 письмо
  434. Клин1 июня – 7 июня 1892 г. · 8 писем
  435. Санкт-Петербург12 июня – 14 июня 1892 г. · 3 письма
  436. Париж19 июня – 23 июня 1892 г. · 2 письма
  437. Виши24 июня – 13 июля 1892 г. · 15 писем
  438. Санкт-Петербург21 июля 1892 г. · 2 письма
  439. Клин23 июля – 8 августа 1892 г. · 21 письмо
  440. Москва11 августа 1892 г. · 1 письмо
  441. Клин13 августа – 21 августа 1892 г. · 7 писем
  442. Москва23 августа 1892 г. · 1 письмо
  443. Клин24 августа 1892 г. · 2 письма
  444. Москва26 августа 1892 г. · 3 письма
  445. Клин28 августа – 9 сентября 1892 г. · 7 писем
  446. Москва11 сентября – 13 сентября 1892 г. · 3 письма
  447. Санкт-Петербург15 сентября – 16 сентября 1892 г. · 2 письма
  448. Вена19 сентября 1892 г. · 1 письмо
  449. Иттер22 сентября – 4 октября 1892 г. · 9 писем
  450. Зальцбург7 октября 1892 г. · 1 письмо
  451. Прага8 октября 1892 г. · 1 письмо
  452. Клин19 октября – 24 октября 1892 г. · 9 писем
  453. Москва26 октября 1892 г. · 1 письмо
  454. Клин30 октября – 7 ноября 1892 г. · 7 писем
  455. Санкт-Петербург9 ноября – 23 декабря 1892 г. · 39 писем
  456. Берлин26 декабря – 28 декабря 1892 г. · 4 письма
  457. Базель30 декабря – 31 декабря 1892 г. · 4 письма
  458. Монбельяр1 января 1893 г. · 1 письмо
  459. Париж3 января – 5 января 1893 г. · 2 письма
  460. Брюссель10 января – 12 января 1893 г. · 4 письма
  461. Париж16 января – 19 января 1893 г. · 10 писем
  462. Одесса27 января – 5 февраля 1893 г. · 4 письма
  463. Каменка8 февраля – 10 февраля 1893 г. · 3 письма
  464. Харьков14 февраля 1893 г. · 1 письмо
  465. Клин15 февраля – 23 февраля 1893 г. · 13 писем
  466. Москва28 февраля 1893 г. · 4 письма
  467. Клин4 марта 1893 г. · 1 письмо
  468. Москва4 марта – 11 марта 1893 г. · 3 письма
  469. Клин12 марта – 14 марта 1893 г. · 8 писем
  470. Москва14 марта 1893 г. · 1 письмо
  471. Клин16 марта 1893 г. · 4 письма
  472. Москва19 марта – 22 марта 1893 г. · 6 писем
  473. Харьков23 марта 1893 г. · 1 письмо
  474. Москва30 марта 1893 г. · 1 письмо
  475. Клин30 марта 1893 г. · 1 письмо
  476. Москва31 марта 1893 г. · 1 письмо
  477. Клин31 марта – 6 апреля 1893 г. · 11 писем
  478. Санкт-Петербург9 апреля 1893 г. · 1 письмо
  479. Клин17 апреля – 2 мая 1893 г. · 19 писем
  480. Москва4 мая – 14 мая 1893 г. · 4 письма
  481. Клин15 мая – 17 мая 1893 г. · 5 писем
  482. Санкт-Петербург18 мая – 24 мая 1893 г. · 2 письма
  483. Берлин27 мая 1893 г. · 4 письма
  484. Лондон29 мая – 10 июня 1893 г. · 13 писем
  485. Кембридж13 июня 1893 г. · 1 письмо
  486. Лондон14 июня 1893 г. · 1 письмо
  487. Париж15 июня – 27 июня 1893 г. · 11 писем
  488. Гранкино1 июля – 15 июля 1893 г. · 12 писем
  489. Уколово18 июля 1893 г. · 1 письмо
  490. Москва30 июля 1893 г. · 1 письмо
  491. Клин30 июля – 1 сентября 1893 г. · 57 писем
  492. Санкт-Петербург4 сентября 1893 г. · 1 письмо
  493. Гамбург9 сентября 1893 г. · 1 письмо
  494. Санкт-Петербург11 сентября – 16 сентября 1893 г. · 7 писем
  495. Москва21 сентября 1893 г. · 1 письмо
  496. Михайловское24 сентября – 27 сентября 1893 г. · 2 письма
  497. Москва29 сентября – 6 октября 1893 г. · 11 писем
  498. Клин6 октября – 19 октября 1893 г. · 16 писем
  499. Москва20 октября 1893 г. · 1 письмо
  500. Санкт-Петербург30 октября – 2 ноября 1893 г. · 6 писем

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Во время работы, 1878–1893

  1. Я его засадил за работу: велел ему составить мне сценариум для оперы из «Ундины» Жуковского. Меня начинает подмывать снова написать музыку на этот сюжет и на этот раз вполне хорошо.

    Адресат: Анатолий Ильич ЧайковскийКаменкаЧитать письмо 822

  2. С тех, пор, как я прочёл «Ромео и Юлия», Ундина, Бертальда, Гульбранд кажутся величайшим ребячеством и вздором. Кончено.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийБраиловЧитать письмо 842

  3. К «Ундине» я почему-то охладел. Хочу поискать сюжета для оперы более глубоко захватывающего.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккВербовкаЧитать письмо 871

  4. К «Ундине» я охладел. «Ромео и Юлия» очень пленяет меня, но, во-первых, это ужасно трудно, а во-вторых, Гуно, написавший на этот сюжет посредственную оперу, всё-таки пугает меня.

    Адресат: Надежда Филаретовна фон МеккБраиловЧитать письмо 897

  5. И всё-таки я не могу написать «Ундины». Причин несколько.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийКлинЧитать письмо 4919

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1878–1893.

Письма, где о нём идёт речь 5

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 4568. Письма 1878 года

Тем временем в его жизни

  • январь 1878 г. Едет в Сан-Ремо, где завершает Симфонию № 4 и «Евгения Онегина».
  • 13/25 января 1878 г. Смерть единокровной сестры Зинаиды.
  • 10/22 февраля 1878 г. Премьера Симфонии № 4.
  • март 1878 г. В Кларане (Швейцария), вместе с Иосифом Котеком, пишет Концерт для скрипки с оркестром.
  • май 1878 г. Возвращается в Россию и некоторое время живёт в Каменке, а затем перебирается в Браилов — имение Надежды фон Мекк, которая в это время отсутствует. Здесь он пишет «Воспоминание о дорогом месте» на память о своём пребывании, а также Литургию святого Иоанна Златоуста.
  • август 1878 г. Начинает работу над Сюитой № 1.
  • сентябрь 1878 г. Возвращается в Московскую консерваторию и возобновляет преподавание.
  • 7/19 октября 1878 г. Навсегда уходит из Московской консерватории.

Хронология 1878

В мире в эти годы

Письма об этом сочинении

Письма, на которые ссылается Tchaikovsky Research. Те, что ещё не опубликованы здесь, открываются там.

820840

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. Entitled Undine in ČW. ↩︎

  2. Letter 820 to Nadezhda von Meck, 30 April/12 May 1878. ↩︎

  3. Letter 840 to Nadezhda von Meck, 23 May/4 June 1878. ↩︎

  4. Letter 842 to Modest Tchaikovsky, 25 May/6 June 1878. ↩︎

  5. Letter 4919 to Modest Tchaikovsky, 17/29 April 1893. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Ундина. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th214-undina/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Ундина.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th214-undina/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th214-undina,
  title = {Ундина},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th214-undina/},
  date = {2026-11-18},
}