3 июня
Писем, написанных 3 июня, сохранилось 18 — за 1878–1893 годы.
Даты даны по новому стилю (григорианскому). Письма, которые он датировал по старому стилю, отстающему в XIX веке на двенадцать дней, стоят под датой нового стиля, а дата по старому стилю указана рядом.
Письма, написанные 3 июня
1878
- Адресат: Николай Германович Конради
Милый мой Коля! Получил вчера твоё письмо и так был рад, что несколько раз прыгнул. Я очень скучаю об Модесте и об тебе и часто о тебе вспоминаю. Дом здесь очень большой, комнат так много, что и сосчитать нельзя. Сад огромный, в нем много…
- Адресат: Анатолий Ильич Чайковский
Вчера я получил от А[нтонины] И[вановны] письмо, наполненное невообразимой чепухой, но в конце концов она изъявляет согласие на развод. Теперь что мне делать? Я не имею денег ни копейки и ожидаю их от Н[адежды] Ф[иларетовны]. Но затем ехать…
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Вчерашний день ознаменовался, во 1-х, грозой, которая с разными промежутками продолжалась целый день, а во 2-х, массой писем, которые я получил, и в том числе от тебя, от Н[адежды] Ф[иларетовны] и присланное тобой же поразительное,…
Начато в этом году: Орлеанская дева, Сюита № 1, Концерт для скрипки с оркестром, Литургия святого Иоанна Златоуста, Шесть романсов, Воспоминание о дорогом месте, Двенадцать пьес, Большая соната, Русский добровольный флот марш, Детский альбом, Натали-вальс, Ундина, Ромео и Джульетта, Прихоти Марианны, Тарас Бульба
1879
- Адресат: Анатолий Ильич Чайковский
Здесь у нас настоящий лазарет. Ипполит в пятницу вечером заболел и до сих пор болен. У него был дифтерит, и хотя не особенно сильный, но его, бедного, очень скрутило. Он до сих пор ещё ничего не ел, страшно похудел и ослаб. Будучи ужасно…
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
У нас здесь настоящий лазарет. Дня четыре тому назад из Одессы приехал брат мой Ипполит на самый короткий срок и в тот же день заболел дифтеритом. Теперь ему лучше, но он выдержал очень тяжёлый болезненный припадок и сильно изменился. Кроме…
Начато в этом году: Фея, Концерт для фортепиано с оркестром № 2
1880
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Пётр Иванович! Я тебе высылаю сегодня: 1) «Итальянское каприччио» а) в виде партитуры и б) в виде переложения и 2) корректуру 1-ых и 2-х актов «Девы». Пожалуйста, голубчик, прикажи, чтобы все до единой мои поправки были сделаны тщательно;…
- Адресат: Сергей Иванович Танеев
Милый Серёжа! Когда я сделал инструментовку моего «Итальянского каприччио» (я из фантазии перекрестил эту вещь в «каприччио»), то во мне возгорелось горячее желание, чтобы как можно скорее вещь эта была награвирована как в виде партитуры и…
Начато в этом году: Черногория, Итальяанское каприччио, Серенада для струнного оркестра, 1812 год, Хор для студентиков Патриотического института, Шесть дуэтов, Семь романсов
1881
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Милый Модя! Получил твоё письмо. Успокойся, Модичка! Не воображай, что ты более виноват, чем другие, в Таниной истории; ведь я не меньше тебя всячески уговаривал и увещевал её выходить за Трубецкого. Мы всё были обмануты каким-то faux-air…
Начато в этом году: Мазепа, Всенощное бдение, Шестнадцать песен для детей, Фортепианное трио, Полное собрание духовно-музыкальных сочинений, Nessun maggior dolore, Ванька-ключник
1889
- Адресат: Елизавета Андреевна Лавровская
Елизавета Андреевна! Вследствие некоторых очень сложных обстоятельств мне невозможно будет присутствовать на Вашем экзамене. Боюсь, чтобы Вы не рассердились на меня за неисполнение обещания или, чего Боже сохрани, чтобы Вы из моего…
- Адресат: Сергей Иванович Танеев
Ты оставил у меня твой портмоне с деньгами. Не стоит посылать в Москву, если ты приедешь в будущее воскресенье. Обнимаю. Твой П. Чайковский
- Адресат: Анатолий Ильич Чайковский
Голубчик Толя! Получил вчера твоё письмо с вложением Натиного. Нисколько не сержусь, что ты его прочёл. Я совершенно согласен с тобой, что Натины письма читать очень приятно. Вчера Лукьян, нянин брат, уехал, снабжённый от меня письмом к…
- Адресат: Юлия Петровна Шпажинская
Добрейшая Юлия Петровна! В последнем письме Вашем Вы пишете, что переезжаете на лето на французское кладбище, а как адресовать, не пишете. Я пошлю по старому адресу — авось дойдёт. После четырёхмесячных странствований, преисполненных…
Начато в этом году: Соловушко, Привет Антону Григорьевичу Рубинштейну, Вальс-скерцо, Экспромт ля-бемоль мажор, О как жизнь коротка и как страданья здесь много, Бэла
1890
- Адресат: Герман Августович Ларош
Милый Маня! Модя пишет, что Вы хандрите. Отчего бы Вам не приехать ко мне погостить на несколько дней? Чудесно было бы. Если приедете, то привезите с собой все нумера «Русского обозрения», начиная с мартовского (первые два я у Вас зажилил,…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Модя! Я в Петербург не еду. Приезжай с Колей; жду с нетерпением. Дай знать о выезде депешей. П. Чайковский P. S. Письмо хотел отправить вчера, но шёл такой ужасный дождь, что я пожалел Алексея. Прибавлю к сему письмецу следующее. 1)…
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Милый друг! Я очень бы желал получить денег приблизительно около 1000 р[ублей]. Удобно ли посылать их по почте; если нет, то я могу послать за ними Алексея. Самому ужасно не хочется теперь отрываться от работы. Пожалуйста, приблизительно к…
Начато в этом году: Пиковая дама, Воевода, Воспоминание о Флоренции, Спящая красавица
1893
- Адресат: Фриц Хартвигсон
английский переводUnfortunately I cannot be with you either today or tomorrow evening! Today I am having dinner at the Russian embassy, and tomorrow with De-Munk. So hopefully we shall see each other next week! I embrace you, dear friend.
- Адресат: Александр Ильич Зилоти
Милый друг Саша! Дело, о котором я хотел говорить с тобой, можно, конечно, обсудить и письменно. Но мне просто хотелось придраться к случаю, чтобы и тебя повидать, и в Париже дня три поблагодушествовать. Но я ведь воображал, что ты…
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Спасибо, милый Модинька, за оба письма. Письма сильно поддерживают мою энергию, постоянно готовую упасть. Концерт сошёл блестяще, т. е. по единодушному отзыву всех я имел настоящий триумф, так что Сен-Санс, появившийся после меня, несколько…
Начато в этом году: Симфония № 6 («Патетическая»), Концерт для фортепиано с оркестром № 3, Ночь, Шесть романсов, Военный марш, Восемнадцать пьес, соч. 72, То не ветер ветку клонит, Салонная полька, От милого нету вести, Ноктюрн си мажор, Этюд ми-бемоль мажор, Анданте и финал, Momento lirico, Коло реченьки молода хадзила, Печальная судьба преподобного Амоса Бартона, Любовь Мистера Гильфиля, Адам Бид, Concertstück для фд., Пьесы для скрипки, Концерт для виолончели, Вечность в мгновении
Где он был 3 июня
По местам, где написаны его письма: он был в городе в этот день, если письма до и после него написаны там.
| 1851 | Санкт-Петербург | письма с 5 января по 22 декабря |
|---|---|---|
| 1861 | Санкт-Петербург | письма с 22 марта по 21 июня |
| 1862 | Санкт-Петербург | письма с 24 апреля по 22 сентября |
| 1869 | Москва | письма с 7 января по 31 декабря |
| 1871 | Москва | письма с 1 января по 10 июня |
| 1873 | Москва | письма с 14 января по 5 июня |
| 1874 | Москва | письма с 30 мая по 11 июня |
| 1877 | Москва | письма с 4 января по 8 июня |
| 1878 | Браилов | письма с 29 мая по 11 июня |
| 1879 | Каменка | письма с 26 мая по 2 июля |
| 1880 | Каменка | письма с 25 апреля по 10 июля |
| 1881 | Каменка | письма с 11 мая по 31 июля |
| 1882 | Каменка | письма с 14 мая по 16 июня |
| 1883 | Санкт-Петербург | письма с 28 мая по 5 июня |
| 1884 | Каменка | письма с 24 апреля по 19 июня |
| 1886 | Париж | письма с 28 мая по 24 июня |
| 1889 | Фроловское | письма с 31 мая по 21 июля |
| 1890 | Фроловское | письма с 15 мая по 16 июля |
| 1892 | Клин | письма с 1 июня по 7 июня |
| 1893 | Лондон | письма с 29 мая по 10 июня |