7 июня
Писем, написанных 7 июня, сохранилось 13 — за 1851–1893 годы.
Даты даны по новому стилю (григорианскому). Письма, которые он датировал по старому стилю, отстающему в XIX веке на двенадцать дней, стоят под датой нового стиля, а дата по старому стилю указана рядом.
Письма, написанные 7 июня
1851
- Адресат: Александра Андреевна Чайковская
английский переводDear Papa and Mama! I am already at the house of good Mr Platon Vakar for the holidays. I got through the exams well. Apart from conduct and tidiness of one's books, in which one cannot of course take exams, I received 12 in all the…
1879
- Адресат: Модест Ильич Чайковский
Модя! Изложу тебе главнейшие факты, случившиеся в течение минувшей недели. Ипполит, в течение нескольких [дней] порядком намучивши Леву, Сашу, Таню, Романа Ефимовича и прислугу своей ни с чем несравнимой мнительностью и капризностью, но, и…
Начато в этом году: Фея, Концерт для фортепиано с оркестром № 2
1882
- Адресат: Александр Иванович Шидловский
Многоуважаемый Александр Иванович Я получил Ваше письмо и сочинения г. Миллера, которые тотчас же и просмотрел и проиграл. Мне грустно, что приходится разочаровать Вас в достоинстве этих сочинений. Они даже не подлежат никакой критической…
Начато в этом году: Шесть пьес, соч. 51, Стрелочек, Лебединое озеро
1884
- Адресат: Николай Альбертович Губерт
Любезнейший, Николай Альбертович! Если Вы будете и впредь в письмах называть меня многоуважаемым, то, почитая это за насмешку, я, в отмщение, буду относиться к Вам не иначе как свысока и называть Вас буду любезнейшим. Итак, любезнейший,…
- Адресат: Прасковья Владимировна Коншина
Паня-миля! Хорошо ли устроилась ты, душечка моя, довольна ли Скабеевым? Надеюсь, что да. А я продолжаю благополучно, но не особенно приятно существовать, ибо чем дальше, тем больше народу съезжается в Каменку и жизнь делается все более…
Начато в этом году: Сюита № 3, Элегия, Концертная фантазия, Девять духовно-музыкальных сочинений, Шесть романсов, Экспромт-каприс, Подделка под р[усскую] песнь, Цыгане
1885
- Адресат: Надежда Филаретовна фон Мекк
Милый, дорогой друг мой! Простите, ради Бога, что в последнее время так неаккуратно, неровно пишу Вам. Причиною тому — мои ежедневные сидения на консерваторских экзаменах, поездка в Смоленск и т. д. В Смоленске я пробыл всего одни сутки.…
- Адресат: София Ивановна Соц
Голубушка Софья Ивановна! Вчера Николай Лангер обратился ко мне с следующей просьбой. По поручению Петра Ивановича он переписывал мою оперу (партитуру). В понедельник она будет готова и принесена к Вам. Лангер говорит, что П[ётр] И[ванович]…
Начато в этом году: Черевички, Чародейка, Манфред, Правоведский марш, Гимн в честь святых Кирилла и Мефодия, Правоведческая песнь, Капитанская дочка, Этюд ля минор
1887
- Адресат: Александра Ивановна Губерт
Баташечка моя милая! Я все ещё еду. Вчера была неделя, что вы как безумная бежали за уносившим меня поездом, а сегодня пошли 8-мыe сутки что я плыву. Насилу достал на пароходе место 2 класса, и то очень неудобное; потом перешли в первый,…
Начато в этом году: Сюита № 4, Pezzo capriccioso, Ангел вопияше, Ночевала тучка золотая, Бпажен, кто улыбается, Шесть романсов, Песнь торжествующей любви, Вальс ми мажор
1889
- Адресат: Берта Фёрстрова-Лаутерерова
английский переводFörster! If I might venture to give you advice, then permit me to speak quite frankly. I am convinced that you will have exceptional and colossal success in Moscow. But your name is still completely unknown here. I do not know what Mr…
Начато в этом году: Соловушко, Привет Антону Григорьевичу Рубинштейну, Вальс-скерцо, Экспромт ля-бемоль мажор, О как жизнь коротка и как страданья здесь много, Бэла
1890
- Адресат: Николай Германович Конради
26 мая Милый Количка! В Петербург не еду. Жду тебя с Модестом. Целую. П. Чаиковский
- Адресат: Пётр Иванович Юргенсон
Боюсь, что второпях я вчера неясно написал. Дело в том, что теперь я начинаю вносить в партитуру голоса, т. е. пенье, попросту переписывать. Если я буду вписывать эти голоса по черновым, то выйдет в партитуре несогласие с клавираусцугом,…
Начато в этом году: Пиковая дама, Воевода, Воспоминание о Флоренции, Спящая красавица
1892
- Адресат: Юлий Эдуардович Конюс
Милый друг Жулик! Вследствие особых неожиданных обстоятельств, я в Москву больше не поеду и должен спешить в Петербург. Еду завтра и останусь до 2-го июня или, может быть, до 3-его. Мне очень грустно, что я Вас так мало видел и что Вы не…
Начато в этом году: «Щелкунчик», сюита из балета, Лирический момент, Венгерские цыганские напевы, Симфония ми-бемоль мажор
1893
- Адресат: Фриц Хартвигсон
английский переводNo, dear friend, unfortunately I am not free today. I hope to see you on Sunday evening! I embrace you!!! P. Tchaikovsky Until we meet!
Начато в этом году: Симфония № 6 («Патетическая»), Концерт для фортепиано с оркестром № 3, Ночь, Шесть романсов, Военный марш, Восемнадцать пьес, соч. 72, То не ветер ветку клонит, Салонная полька, От милого нету вести, Ноктюрн си мажор, Этюд ми-бемоль мажор, Анданте и финал, Momento lirico, Коло реченьки молода хадзила, Печальная судьба преподобного Амоса Бартона, Любовь Мистера Гильфиля, Адам Бид, Concertstück для фд., Пьесы для скрипки, Концерт для виолончели, Вечность в мгновении
Где он был 7 июня
По местам, где написаны его письма: он был в городе в этот день, если письма до и после него написаны там.
| 1851 | Санкт-Петербург | письма с 5 января по 22 декабря |
|---|---|---|
| 1861 | Санкт-Петербург | письма с 22 марта по 21 июня |
| 1862 | Санкт-Петербург | письма с 24 апреля по 22 сентября |
| 1869 | Москва | письма с 7 января по 31 декабря |
| 1871 | Москва | письма с 1 января по 10 июня |
| 1874 | Москва | письма с 30 мая по 11 июня |
| 1877 | Москва | письма с 4 января по 8 июня |
| 1878 | Браилов | письма с 29 мая по 11 июня |
| 1879 | Каменка | письма с 26 мая по 2 июля |
| 1880 | Каменка | письма с 25 апреля по 10 июля |
| 1881 | Каменка | письма с 11 мая по 31 июля |
| 1882 | Каменка | письма с 14 мая по 16 июня |
| 1884 | Каменка | письма с 24 апреля по 19 июня |
| 1885 | Москва | письма с 7 июня по 12 июня |
| 1886 | Париж | письма с 28 мая по 24 июня |
| 1889 | Фроловское | письма с 31 мая по 21 июля |
| 1890 | Фроловское | письма с 15 мая по 16 июля |
| 1892 | Клин | письма с 1 июня по 7 июня |
| 1893 | Лондон | письма с 29 мая по 10 июня |