30 May

19 letters written on 30 May, 1870–1890.

Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.

Letters written on 30 May

1870

  1. To Nikolay Rubinstein

    Saint Petersburg · Old Style: 18 May · Letter 193

    Dear friend! Balakirev is in great difficulty, and he must have recourse to you so that you are able to help extricate him from his troubles. His public concert in the Manege was arranged for Sunday the 24th, but it encountered at…

Begun this year: The Oprichnik, Nature and Love, To Forget So Soon, Valse-Scherzo, Op. 7, Capriccio, Three Pieces, Op. 9, O, del mio dolce ardor, Le faccio un inchino, Raimond Lully, Cinderella

1874

  1. To Vasily Bessel

    Moscow · Old Style: 18 May · Letter 352

    Vasily Vasilyevich After a brief but (due to bad weather) extremely unsuccessful journey, I have returned to Moscow. I didn't go to Milan at all, and I'm very sorry not to have warned you sooner that I haven't written anything about "A Life…

Begun this year: Vakula the Smith, Piano Concerto No. 1, Ballade vom Haideknaben, Gott Erhalte Franz den Kaiser, Der König von Thule, Gaudeamus Igitur

1875

  1. To Nikolay Rimsky-Korsakov

    Moscow · Old Style: 18 May · Letter 401

    Nikolay Andreyevich! I am writing you this little letter to beg you and Nadezhda Nikolayevna to forgive me. If you recall, I promised to be in Piter and to play you my ill-fated opera (I call it ill-fated because there is no sillier…

Begun this year: Swan Lake, Symphony No. 3, Sérénade mélancolique, Chorus for the Jubilee of Osip Petrov, Six Romances, Op. 25, Six Romances and Songs, Op. 27, Six Romances, Op. 28, Two Songs, The Seasons, Ephraim

1877

  1. To Ivan Klimenko

    Moscow · Old Style: 18 May · Letter 563

    For God's sake forgive me for not replying to your letter for so long. Last week I was at Derviz's and Minodora's, who reminded me of you. The latter was very passionate and keen to attend to business on this occasion. She wanted to write…

  2. To Anatoly Tchaikovsky

    Moscow · Old Style: 18 May · Letter 564

    Dear Tolya! Your letter stunned me. Can these 170 rubles and 60 kopeks really be for two performances? This means that the theatre was completely empty both times! This is all the more deadly to me because of the sudden decline in interest…

  3. To Modest Tchaikovsky

    Moscow · Old Style: 18 May · Letter 565

    Dear Modya! Sorry for not answering you for such a long time. I went to the country for 3 days to see Konstantin Shilovsky, and spent a very pleasant time. Here's what I'll say to you about "Inessa". It didn't arouse a shadow of interest in…

Begun this year: Yevgeny Onegin, Symphony No. 4, Valse-Scherzo, Op. 34, Funeral March on Motifs from the Opera 'The Oprichnik', Prayer

1878

  1. To Aleksandra Davydova

    Brailov · Old Style: 18 May · Letter 831

    Sanya! I'm writing this letter to you, and asking you, in case it arrives when Modest is no longer there, to send it on to him at once. I'm rolling around here like cheese in butter. Since both in material terms, and from point of view of…

  2. To Nadezhda von Meck

    Brailov · Old Style: 18 May · Letter 832

    After writing a letter to you yesterday, I went for a stroll around the house. Oh, how fine and carefree it is here! The sun had already set, and on the vast meadow in front of the main entrance, the scorching heat of the day had given way…

  3. To Modest Tchaikovsky

    Brailov · Old Style: 18 May · Letter 833

    Tomorrow I'll send this letter off straight to Grankino. I'll be glad if, when you arrive, you find my note already there. My dear Modya! How wonderfully fine it would be for me here if I could know that you were fine too. But alas,…

Begun this year: The Maid of Orleans, Suite No. 1, Violin Concerto, Liturgy of Saint John Chrysostom, Six Romances, Op. 38, Souvenir d'un lieu cher, Twelve Pieces, Op. 40, Grand Sonata, The Russian Volunteer Fleet March, Children's Album, Nathalie-Valse, Undina, Romeo and Juliet, Les Caprices de Marianne, Taras Bulba

1880

  1. To Anatoly Tchaikovsky

    Kamenka · Old Style: 18 May · Letter 1499

    Finally, I've received both the trousers and the boots. Both are adequate, but no more; I had to give the trousers to Fishka to be altered. Did I write to you about the catastrophe with Mimishka? It seems not. One day, when we all left for…

Begun this year: Montenegro, Italian Capriccio, Serenade for String Orchestra, The Year 1812, Chorus for Students of the Patriotic Institute, Six Duets, Op. 46, Seven Romances, Op. 47

1881

  1. To Aleksey Sofronov

    Kamenka · Old Style: 18 May · Letter 1756

    Dear, good Lyonya! I received your letter today and was awfully glad. Firstly, it's always a joy for me to receive letters from you, and secondly, I was pleased that you wrote the letter well — cleanly and almost without mistakes.…

  2. To Pyotr Jurgenson

    Kamenka · Old Style: 18 May · Letter 1757

    I humbly request Pyotr Ivanovich to give the bearer of this, Aleksey Sofronov, fifty silver rubles. P. Tchaikovsky

  3. To Pyotr Jurgenson

    Kamenka · Old Style: 18 May · Letter 1758

    Dear friend! I have the Obikhod, but the rest of the music books, marked with a cross in the enclosed list, I don't have, and I ask you to send them to me. Another request follows: could I have Belyustins book "A Letter on Divine Services",…

Begun this year: Mazepa, All-Night Vigil, Sixteen Songs for Children, Op. 54, Piano Trio, Complete Church Music, Nessun maggior dolore, Vanka the Steward

1885

  1. To Nadezhda von Meck

    Moscow · Old Style: 18 May · Letter 2709

    Russian originalМилый, дорогой друг мой! Вчера утром Иван Васильев доставил мне письмо Ваше и деньги. Благодарю от всей души! Ежедневно присутствую на консерваторских экзаменах, и хотя это очень утомительно и по большей части скучно, но я радуюсь, что…

  2. To Emiliya Pavlovskaya

    Moscow · Old Style: 18 May · Letter 2710

    My dear and good Emiliya Karlovna! The exams, and indeed my official activities as such, have been an utter torment for me. Therefore, you must not be surprised and angry with me if I write you just a few words. I was saddened to read that…

Begun this year: Cherevichki, The Enchantress, Manfred, Jurisprudence March, Hymn in Honour of Saints Cyril and Methodius, Jurists' Song, The Captain's Daughter, Etude in A minor

1888

  1. To Varvara Zarudnaya

    Frolovskoye · Old Style: 18 May · Letter 3571

    Dear, good Varvara Mikhaylovna! I think that this letter will just catch you at Domakha; it is time you were in the country now; Tiflis is good, but you never know where else can be good — but true bliss can (for a few moments) be only be…

  2. To Nadezhda von Meck

    Frolovskoye · Old Style: 18 May · Letter 3572

    My dear, good friend! I thank you from the bottom of my heart for the portraits of Yuliya and Lyudmilla Karlovna, and I also ask you to convey my sincerest gratitude to them. As such, Milochka, who, it seems to me, was only recently a…

Begun this year: The Sleeping Beauty, Symphony No. 5, Hamlet, Andante cantabile, Nocturne, Six French Songs, Op. 65, Overture-Fantasia, The Bayadere, La Courtisane, Idomeneo

1890

  1. To Grand Duke Konstantin Konstantinovich

    Frolovskoye · Old Style: 18 May · Letter 4114

    Your Imperial Highness! I received your dear letter and, on reading it, experienced the greatest of pleasure, as always when I receive your letters. You will not believe how dear and precious your supportive attention is to me. My heartfelt…

  2. To Pyotr Jurgenson

    Frolovskoye · Old Style: 18 May · Letter 4115

    Dear friend! If it's not already too late, and if Ziloti didn't stumble across it, I ask you to correct the following errors. 1) On page 240, the third line, first bar, should be: The notes are correct, but the rests and dots need to be…

Begun this year: The Queen of Spades, The Voyevoda, Souvenir de Florence, The Sleeping Beauty

Where he was on 30 May

Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.

1851 Saint Petersburg letters from 5 January to 22 December
1861 Saint Petersburg letters from 22 March to 21 June
1862 Saint Petersburg letters from 24 April to 22 September
1869 Moscow letters from 7 January to 31 December
1870 Saint Petersburg a letter of this day
1871 Moscow letters from 1 January to 10 June
1873 Moscow letters from 14 January to 5 June
1874 Moscow letters from 30 May to 11 June
1875 Moscow letters from 13 January to 30 May
1876 Moscow letters from 8 February to 31 May
1877 Moscow letters from 4 January to 8 June
1878 Brailov letters from 29 May to 11 June
1879 Kamenka letters from 26 May to 2 July
1880 Kamenka letters from 25 April to 10 July
1881 Kamenka letters from 11 May to 31 July
1882 Kamenka letters from 14 May to 16 June
1883 Saint Petersburg letters from 28 May to 5 June
1884 Kamenka letters from 24 April to 19 June
1885 Moscow a letter of this day
1886 Paris letters from 28 May to 24 June
1888 Frolovskoye letters from 24 May to 1 June
1890 Frolovskoye letters from 15 May to 16 July
1893 London letters from 29 May to 10 June