The Nocturne, No. 4 of Tchaikovsky's Six Pieces, Op. 19, for piano (1873), was arranged for cello and orchestra by the composer for a concert in February 1888.
February–March 1888: 1 stay in 1 place. Numbered in the order he reached each place, from where he came from to where he went next, traced from the place and date of his letters.
Dates are New Style (N.S.), the calendar used in the West. In Russia, on the Old Style calendar, the date was 12 days earlier.
Composed hereStayed while writingBefore and after
1Came fromPrague14 February – 22 February 1888 · 7 letters
3Went on toLondon20 March – 24 March 1888 · 11 letters
Instrumentation
The piece is scored for solo cello and an orchestra consisting of 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets (in B-flat), 2 bassoons + 2 horns (in F) + violins I, violins II, violas, cellos, and double basses.
Movements
There is one movement: Andante (D minor, 60 bars), lasting approximately 5 to 7 minutes in performance.
Composition
Tchaikovsky arranged his piano piece Nocturne for a performance by Anatoly Brandukov in Paris in February 1888. It appears that the orchestration was itself based on Wilhelm Fitzenhagen's a transcription of the movement for solo cello with piano [1].
The orchestral version was transposed to the key of D major; the piano piece is set in C-sharp minor.
Performances
The first performance appears to have been at a private concert in Paris at the home of Marie de Benardaky on 16/28 February 1888, by members of Édouard Colonne's Orchestra, with Anatoly Brandukov as the soloist, conducted by the composer. Five days later, on 21 February/4 March 1888, the piece was given its public premiere at the 16th Châtelet concert in Paris, with the same soloist and conductor, and this was repeated at the 17th Châtelet concert exactly a week later.
The cello version of the Nocturne was heard for the first time in Russia in Moscow on 6/18 November 1891, in a concert organised by Aleksandr Ziloti, once again with Anatoly Brandukov (cello), conducted by Tchaikovsky.
Publication
The score was published for the first time in volume 30Б of Tchaikovsky's Complete Collected Works (1956), edited by Viktor Kubatsky.
Autograph
Tchaikovsky's manuscript score (with the cello part inserted by Anatoly Brandukov) is now preserved in the Tchaikovsky House-Museum Archive at Klin (a1, No. 70).
1888 He is granted a lifetime annuity of 3000 rubles by Alexander III.
1888 He conducts two concerts in Prague, and meets Antonín Dvořák.
24 December 1887 / 5 January 1888 His first European conducting tour begins with a concert at the Leipzig Gewandhaus. Meetings with Johannes Brahms, Edvard Grieg and Ethel Smyth.
8/20 January 1888 He conducts at the Conventgarten in Hamburg.
16/28 January 1888 He meets Gustav Mahler.
February 1888 He conducts three concerts in Paris, and meets Charles Gounod, Léo Delibes, Pauline Viardot-García, and other French musicians.
23 January / 4 February 1888 He meets Désirée Artôt again in Berlin.
27 January / 8 February 1888 He conducts a Philharmonic Society concert in Berlin.