13 July
19 letters written on 13 July, 1875–1893.
Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.
Letters written on 13 July
1875
- To Hans von Bülow
Sir! I have just received the letter which you have done me the honour of addressing me from Hall. I must confess to you that it was not without great apprehension that I have been awaiting your judgement of the concerto that I have…
Begun this year: Swan Lake, Symphony No. 3, Sérénade mélancolique, Chorus for the Jubilee of Osip Petrov, Six Romances, Op. 25, Six Romances and Songs, Op. 27, Six Romances, Op. 28, Two Songs, The Seasons, Ephraim
1878
- To Pyotr Jurgenson
Thank you for the letter and for the Lensky passage. I still haven't received "Onegin", but I'm working with great diligence and won't delay you. Antonina Ivanovna sent me a whole notebook the other day. It began with her account of your…
Begun this year: The Maid of Orleans, Suite No. 1, Violin Concerto, Liturgy of Saint John Chrysostom, Six Romances, Op. 38, Souvenir d'un lieu cher, Twelve Pieces, Op. 40, Grand Sonata, The Russian Volunteer Fleet March, Children's Album, Nathalie-Valse, Undina, Romeo and Juliet, Les Caprices de Marianne, Taras Bulba
1881
- To Aleksey Sofronov
Lyonya! I cannot express to you how glad I was when I received your letter, in which you write that you will be having a whole 2 months of leave. I have just written to Nadezhda Filaretovna and informed her that, provided she allows it, we…
Begun this year: Mazepa, All-Night Vigil, Sixteen Songs for Children, Op. 54, Piano Trio, Complete Church Music, Nessun maggior dolore, Vanka the Steward
1885
- To Nikolay Konradi
Golubchik Nikolushka! Your letter yesterday made me extremely happy, and I am hastening to write a few lines. Since Modest informs you about everything that happens here, then I shall not enter into details about how we are living. I shall…
Begun this year: Cherevichki, The Enchantress, Manfred, Jurisprudence March, Hymn in Honour of Saints Cyril and Methodius, Jurists' Song, The Captain's Daughter, Etude in A minor
1886
- To Nikolay Konradi
Thank you, my dear Kolichka, for your very nice letter, which I received on the occasion of my name day. The celebration was unimportant compared with last year: all the Kondratyevs and two of the Von Wiesens dined with me. The weather was…
- To Yuliya Shpazhinskaya
Yuliya Petrovna! I hope that you have a thoroughly safe journey. No matter how grievous your situation is, I still confess that I am glad for you. Only now, when one way or another the crisis has passed and the many questions that have…
- To Aleksandra Snegireva-Jurgenson
Sasha Jurgenson! Thank you for remembering me on my name day. I should very much like to see you all, but it would be much better if I came to you. At the present time I need to sit at home and work. I've already been gadding about for 3…
- To Pyotr Jurgenson
Regarding Collin-Mazin, I am terribly guilty before you. I was with him on the same day that I was with Naquet, but there were no chevalets ready, and we agreed that if they hadn't come by the Wednesday morning (the day of my departure),…
Begun this year: The Voyevoda, Twelve Romances, Op. 60, Dumka, Undina
1887
- To Nadezhda von Meck
Russian originalМилый, дорогой друг мой! Я неожиданным образом должен покинуть Боржом. Вам известно, в каком печальном состоянии находился мой друг Кондратьев в мае и июне. В конце прошлого месяца его, полуживого, с невероятною трудностью, перевезли в…
- To Pyotr Jurgenson
Dear friend! As a consequence of a telegram I received yesterday from Kondratyev in Aachen, I'm going to Odessa with the next steamboat from Batum, and from there to Dresden and Aachen. By some miracle, the dying Kondratyev somehow drove to…
Begun this year: Suite No. 4, Pezzo capriccioso, The Angel Cried Out, The Golden Cloud Did Sleep, Blessed is He Who Smiles, Six Romances, Op. 63, Song of Triumphant Love, Valse in E major
1888
- To Nadezhda von Meck
Russian originalМилый, дорогой друг мой! От души благодарю Вас и за дорогое письмо Ваше и за телеграмму. Потрудитесь также передать мою благодарность за их милое внимание Влад[иславу] Альберт[овичу] и Петру Антоновичу. Я не знал, что последний всё ещё…
- To Anna Merkling
Golubushka Anya! Thank you for the letter. My name day was spent very cheerfully, despite the foul weather. I was visited by: Jurgenson, Laroche and his wife, Albrecht, Ziloti, Madame Novikova, two priests and some other people unknown to…
- To Anatoly Tchaikovsky
Golubchik Anatosha! If you didn't receive my letters, then this means they have surely disappeared. Just recently I wrote to you and asked how much I owe you for the interest that I twice paid for the pawned tickets? After all, the time has…
- To Pyotr Jurgenson
Modest is my impeccable copy; he still hasn't finished the work, yet he still asks for money. He will be sending the entire first volume shortly, but for now asks whether you might forward him 200 rubles, of which he is in great need. I'm…
Begun this year: The Sleeping Beauty, Symphony No. 5, Hamlet, Andante cantabile, Nocturne, Six French Songs, Op. 65, Overture-Fantasia, The Bayadere, La Courtisane, Idomeneo
1889
- To Aleksandr Jurgenson
Sasha! Laroche will be here tomorrow and is staying for some time. Send the proofs right away. I'll do everything possible to hurry him along. I hug you and Boris. P. Tchaikovsky
Begun this year: The Nightingale, A Greeting to Anton Rubinstein, Valse-Scherzo, Impromptu in A-flat major, Suite in D minor, Béla
1890
- To Nadezhda von Meck
My dear, good friend! Ivan Vasilyevich has just arrived and handed me an envelope containing the budgeted amount of 6000 silver rubles. I am infinitely, deeply grateful to you, my dear! I sent you a letter yesterday; it was addressed to…
Begun this year: The Queen of Spades, The Voyevoda, Souvenir de Florence, The Sleeping Beauty
1892
- To Emilio Colombo
Emilio! This morning I received your letter which came as [a] most pleasant [surprise?]. I would [reply] in Italian, but it is too difficult for [me], so permit me to continue in French. I am very touched, my dear friend, by your good…
- To Pyotr Jurgenson
The day after tomorrow, dear friend, I'm leaving almost directly for Klin via Petersburg. All the proofs were sent at the same time as this, and everything that might be connected to me to Klin, because I won't be going to Moscow…
Begun this year: The Nutcracker, Moment lyrique, Ungarische Zigeunerweisen, Symphony in E-flat major
1893
- To Aleksey Sofronov
Aleksey Ivanovich! I'm still here. On the 5th I shall go to Nikolay Ilyich's and stay there for a short while. And thence home. I'll send you a telegram on my departure. You haven't written at all! You could occasionally let me know whether…
Begun this year: Symphony No. 6, Piano Concerto No. 3, Night, Six Romances, Op. 73, Military March, Eighteen Pieces, Op. 72, It's Not the Wind that Bends the Branch, Polka de Salon, No News From My Dear One, Nocturne in B major, Etude in E-flat major, Andante and Finale, Momento lirico, March on Belorussian and Ukrainian Folk Tunes, The Sad Fortunes of the Reverend Amos Barton, Mr Gilfil's Love Story, Adam Bede, Flute Concerto, Pieces for Violin, Cello Concerto, Eternity in an Instant
Where he was on 13 July
Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.
| 1851 | Saint Petersburg | letters from 5 January to 22 December |
|---|---|---|
| 1862 | Saint Petersburg | letters from 24 April to 22 September |
| 1867 | Hapsal | letters from 22 June to 20 August |
| 1869 | Moscow | letters from 7 January to 31 December |
| 1874 | Nizy | letters from 30 June to 29 July |
| 1875 | Nizy | letters from 13 July to 20 July |
| 1878 | Verbovka | letters from 11 July to 19 July |
| 1879 | Nizy | letters from 5 July to 20 July |
| 1881 | Kamenka | letters from 11 May to 31 July |
| 1882 | Grankino | letters from 24 June to 1 August |
| 1883 | Podushkino | letters from 12 June to 30 July |
| 1884 | Grankino | letters from 24 June to 26 July |
| 1885 | Maydanovo | letters from 14 June to 29 October |
| 1886 | Maydanovo | letters from 10 July to 16 July |
| 1887 | Borzhom | letters from 25 June to 17 July |
| 1888 | Frolovskoye | letters from 9 July to 13 July |
| 1889 | Frolovskoye | letters from 31 May to 21 July |
| 1890 | Frolovskoye | letters from 15 May to 16 July |
| 1891 | Maydanovo | letters from 23 June to 22 August |
| 1892 | Vichy | letters from 24 June to 13 July |
| 1893 | Grankino | letters from 1 July to 15 July |