27 December
18 letters written on 27 December, 1876–1892.
Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.
Letters written on 27 December
1876
- To Eduard Nápravník
Eduard Frantsevich! I have just received a letter from Krasnokutsky, who writes that you want to look over the Serbian March. Could you take the trouble to order it from the Conservatory, where it was sent two days ago? By the way, I think…
- To Anatoly Tchaikovsky
Dear Tolya! Write to me, golubchik, about Papasha's health? I haven't had any information about that for ages. I've made up my mind not to make the trip to Kamenka. Firstly, I have no money — but this isn't important, I can always acquire…
Begun this year: Slavonic March, Francesca da Rimini, Variations on a Rococo Theme, String Quartet No. 3, Andante funebre, Humoresque, The Marriage of Figaro, The Golden Cloud Did Sleep, Base Dog, Shameless Bishka, The Siskin, Francesca da Rimini, Othello, Dobrynya Nikitich
1877
- To Pyotr Jurgenson
Dear Pyotr Ivanovich! I received your letter today and nearly collapsed from shame. The symphony has so overwhelmed me that I haven't had the strength to tear myself away, especially for such a vulgar pursuit as translating wooden Italian…
- To Anatoly Tchaikovsky
The Scherzo is finished. I'm very tired. The fog was so thick all day that you couldn't see anything two steps away. I'm about to go to bed. It's 10 o'clock now. I have to be up at 6 tomorrow. Everything is already packed, and the bill is…
Begun this year: Yevgeny Onegin, Symphony No. 4, Valse-Scherzo, Op. 34, Funeral March on Motifs from the Opera 'The Oprichnik', Prayer
1878
- To Modest Tchaikovsky
Dear Modya! Yesterday, on my walk, I don't know why, but I remembered how in the spring we all went to the woods (in Zubranets) for the lilies of the valley. Whether it was because the weather was foul, or generally because I was in low…
- To Nadezhda von Meck
Russian original12½ часов ночи Необыкновенно грустный день! Вы не можете себе представить, дорогой, чудный друг, до чего с Вашим отъездом здесь стало невыносимо грустно. Мне так горько было озаглавить это письмо виллой Bonciani и знать, что оно уже не…
Begun this year: The Maid of Orleans, Suite No. 1, Violin Concerto, Liturgy of Saint John Chrysostom, Six Romances, Op. 38, Souvenir d'un lieu cher, Twelve Pieces, Op. 40, Grand Sonata, The Russian Volunteer Fleet March, Children's Album, Nathalie-Valse, Undina, Romeo and Juliet, Les Caprices de Marianne, Taras Bulba
1881
- To Aleksey Sofronov
My dear golubchik Lyonya! Christmas is drawing near. How will you be spending it? Are you going to the country? If you need money, borrow as much as you need from Pyotr Ivanovich. It will be sufficient to show him these underlined words in…
- To Pyotr Jurgenson
My dear chap! I recently stopped by at a Café and happened across the Neue Freie Presse with an article by Hanslick about the Vienna concert. Amongst other things, he reviews my violin concerto and it's so curious that I advise you to…
Begun this year: Mazepa, All-Night Vigil, Sixteen Songs for Children, Op. 54, Piano Trio, Complete Church Music, Nessun maggior dolore, Vanka the Steward
1882
- To Anatoly Tchaikovsky
Tolichka! The journey was accomplished quite safely. Modya met me, and I'm staying with him. Soon after arriving he recounted everything he had to endure from the Bryullovs, even while he was ill, and I'm simply astonished that he had the…
Begun this year: Six Pieces, Op. 51, The Little Rifleman, Swan Lake
1886
- To Pavel Tretyakov
Pavel Mikhaylovich! A rehearsal has unexpectedly been scheduled and, therefore, I will be unable to visit you today, on the day of your family celebration. I am very upset about this. If you and Vera Nikolayevna will permit me, I would ask…
- To Praskovya Tchaikovskaya
How often I think of you, Panichka! How often I have a mad desire to find myself amongst you in Tiflis. But all the same, I still cannot find the time to write letters properly. "Cherevichki" is being rehearsed every day, and still won't be…
- To Modest Tchaikovsky
Modichka! Sorry, sorry, sorry. And yet I won't write anything, but would prefer to recount everything that has happened in person, i.e. I don't remember having so many and such a variety of troubling matters than at the present time. Two…
Begun this year: The Voyevoda, Twelve Romances, Op. 60, Dumka, Undina
1887
- To Grand Duke Konstantin Konstantinovich
Your Imperial Highness! Circumstances have turned out such that it is impossible for me to have the good fortune of seeing you, because even if I were to come tomorrow to be presented to you, I know in advance that you wouldn't be able to…
- To Nikolay Khristoforov
Nikolay Osipovich! Please, if possible, provide employment for Didimo Tsypkin, the bearer of this note, and do not deny him your attention! Sincerely devoted, P. Tchaikovsky 15 December 1887
Begun this year: Suite No. 4, Pezzo capriccioso, The Angel Cried Out, The Golden Cloud Did Sleep, Blessed is He Who Smiles, Six Romances, Op. 63, Song of Triumphant Love, Valse in E major
1888
- To Eduard Valečka
Eduard Osipovich! Forgive me for being so late in replying to your most nice letter, — but in all this time I have had so many journeys, concerts, rehearsals, that, my God, it was impossible. I am very happy and flattered to have been…
- To Claude Paul Taffanel
Dear and most respected friend! On behalf of the Directorate of the Imperial Russian Musical Society, thank you for the valuable commitment you have given to come to Moscow for 9 February to participate in one of our concerts. We are very…
Begun this year: The Sleeping Beauty, Symphony No. 5, Hamlet, Andante cantabile, Nocturne, Six French Songs, Op. 65, Overture-Fantasia, The Bayadere, La Courtisane, Idomeneo
1891
- To Aleksey Sofronov
Aleksey Ivanovich! I've just come from Jurgenson's. He still hasn't received the theatre money, and he says that it is different here from Petersburg — sometimes they can procrastinate a long while before making the calculations. Therefore,…
Begun this year: Iolanta, The Nutcracker, Hamlet, Three Choruses, Aveu passionné, I Don't Know!, Concerto for Two Pianos, Cello Sonata, Do Not Wake, My Friend, Watanabe
1892
- To Pyotr Jurgenson
Pyotr Ivanovich! Please give Aleksandra Ivanovna Hubert one hundred and twenty five silver rubles, which I am aware she needs. P. Tchaikovsky
Begun this year: The Nutcracker, Moment lyrique, Ungarische Zigeunerweisen, Symphony in E-flat major
Where he was on 27 December
Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.
| 1850 | Saint Petersburg | letters from 2 November to 29 December |
|---|---|---|
| 1869 | Moscow | letters from 7 January to 31 December |
| 1871 | Moscow | letters from 15 September to 28 December |
| 1873 | Moscow | letters from 15 September to 30 December |
| 1874 | Moscow | letters from 16 September to 29 December |
| 1875 | Moscow | letters from 21 September to 31 December |
| 1876 | Moscow | letters from 19 September to 31 December |
| 1877 | Venice | letters from 14 December to 27 December |
| 1878 | Florence | letters from 3 December to 28 December |
| 1879 | Rome | letters from 21 December to 31 December |
| 1880 | Moscow | letters from 20 December to 30 December |
| 1881 | Rome | letters from 3 December to 30 December |
| 1882 | Saint Petersburg | a letter of this day |
| 1886 | Moscow | letters from 1 December to 30 December |
| 1887 | Saint Petersburg | letters from 22 December to 27 December |
| 1888 | Saint Petersburg | letters from 27 December to 31 December |
| 1889 | Saint Petersburg | letters from 13 December to 29 December |
| 1891 | Moscow | letters from 27 December to 28 December |
| 1892 | Berlin | letters from 26 December to 28 December |