Slavonic March

Tchaikovsky's Slavonic March (Славянский марш) in B-flat minor, Op. 31, sometimes known by the French title Marche slave, was composed and orchestrated in late September/early October 1876 in Moscow for a charity concert in aid of victims of the war between Serbia and Turkey.

Genre
Orchestral music
Key
B-flat minor
Composed
1876
Written at
Moscow
First performed
5/17 November 1876, Moscow
Catalogue
TH 45 · Op. 31 · ČW 42

Where he wrote it

February–December 1876: 11 stays in 9 places. Numbered in the order he reached each place, from where he came from to where he went next, traced from the place and date of his letters.

Dates are New Style (N.S.), the calendar used in the West. In Russia, on the Old Style calendar, the date was 12 days earlier.

February–December 1876: 11 stays in 9 places.1. Saint Petersburg12. Moscow · Composed here23. Kiev34. Kamenka45. Vienna56. Vichy67. Lyons78. Paris89. Bayreuth910. Verbovka10MoscowVichyKamenkaKievSaint PetersburgViennaParisLyonsBayreuthVerbovka

Composed hereStayed while writingBefore and after

  1. Came fromSaint Petersburg1 February – 4 February 1876 · 2 letters
  2. Moscow8 February – 31 May 1876 · 20 letters
  3. Kiev14 June 1876 · 3 letters
  4. Kamenka19 June – 28 June 1876 · 7 letters
  5. Vienna5 July 1876 · 1 letter
  6. Vichy14 July – 19 July 1876 · 10 letters
  7. Lyons25 July 1876 · 1 letter
  8. Paris8 August – 10 August 1876 · 2 letters
  9. Bayreuth14 August 1876 · 1 letter
  10. Vienna20 August 1876 · 1 letter
  11. Verbovka31 August 1876 · 1 letter
1 more stays
  1. Moscow19 September – 31 December 1876 · 31 letters

Instrumentation

The March is scored for an orchestra comprising 2 piccolos, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets (in B-flat), 2 bassoons + 4 horns (in F), 2 cornets (in B-flat), 2 trumpets (in B-flat), 3 trombones, tuba + 3 timpani, military drum, cymbals, bass drum, tam tam + violins I, violins II, violas, cellos, and double basses.

Duration

There is one movement: Moderato in modo di Marcia funebre (B-flat minor)—Più mosso. Allegro (B-flat major, 247 bars), lasting around 10 to 12 minutes in performance.

Composition

The March was commissioned by the director of the Russian Musical Society, Nikolay Rubinstein, for a concert in aid of victims of the conflict between Serbia and Turkey [1]. Tchaikovsky received the request around 20 September/2 October 1876, and the completed full score is dated 25 September/7 October.

During its composition and up to the time of publication, the composer himself referred to the March as the Serbo-Russian: the autograph inscription on the title page of the manuscript score reads: "Serbo-Russian March on Slavonic folk themes" [2].

Arrangements

Tchaikovsky arranged the March for solo piano simultaneously with the full score.

Performances

The first performance of the March took place on 5/17 November 1876 in Moscow, conducted by Nikolay Rubinstein at the first symphony concert of the Russian Musical Society, in aid of the Slavonic Charitable Society. The March had great success and was repeated by popular demand. Tchaikovsky wrote about this concert on 8/20 November 1876 to Aleksandra Davydova: "Last Saturday my Serbo-Russian march was played here for the first time, which produced a whole storm of patriotic enthusiasm" [3].

Other notable early performances included:

  • Saint Petersburg, Mariinsky Theatre, charity concert, 26 December 1876/7 January 1877, conducted by Eduard Nápravník
  • Moscow, Bolshoi Theatre concert, 13/25 February 1877, conducted by Tchaikovsky
  • Manchester, Hallé Orchestra concert, 19 February/3 March 1881, conducted by Charles Hallé
  • Boston, Music Hall, 23 February/7 March 1883, conducted by George Henschel
  • London, 5th London Symphony Concert, 1/13 December 1887, conducted by George Henschel
  • Paris, 23rd Colonne symphony concert, 24 March/5 April 1891, conducted by Tchaikovsky
  • Moscow, Aleksandr Ziloti's concert, 6/18 November 1891, conducted by Tchaikovsky
  • Saint Petersburg, Charity Concert, 1/13 December 1891, conducted by Tchaikovsky
  • Amsterdam, Concertgebouw, matinee concert, 18/30 July 1893, conducted by Jean Renard.

Publication

In October 1876, the March was printed by Pyotr Jurgenson in the author's arrangement for piano under the title Slavonic March. The same publisher also printed an arrangement for piano duet by Aleksandra Batalina in February 1879; the full score in February 1880; and the orchestral parts in December 1887.

In 1889, a new edition of the full score and parts was produced [4], and in May 1893 an arrangement for two pianos and eight hands by Eduard Langer was published.

The full score and Tchaikovsky's solo piano arrangement of the Slavonic March were published in volumes 24 (1961) and 50Б (1965) respectively of the composer's Complete Collected Works, edited by Irina Iordan. The statements of the anthem 'God Save the Tsar' were replaced with other music, with the original text confined to footnotes and appendices.

Autographs

Tchaikovsky's manuscripts of the full score and solo piano arrangement are preserved in the Glinka National Museum Consortium of Musical Culture in Moscow.

Tchaikovsky made use of authentic Serbian folksongs in his Slavonic March, which he marked on the manuscript of the piano arrangement:

  • Sunce jarko, ne sijaš jednako [The bright sun doesn't shine everywhere], from bar 5
  • Prag je ovo milog Srba [On the borders of our beloved Serbia], from bar 86
  • Jer puščani prah ne zadaje njemu strah [Because he does not fear their guns], the fourth section of the song Радо иде Србин у војнике [The Serb is happy to go to war], from bar 104.

Continue readingShow less 2 more paragraphs

The central section and coda (bars 123–134, 205–219) quote from the Russian anthem God Save the Tsar (Боже Цапя храни) by Aleksey Lvov (1833).

In 1880, Tchaikovsky was asked by Karl Davydov to write music for one of a series of tableaux, depicting the principal events of the Alexander II's reign, he was less than enthusiastic about the scene commissioned from him, described as "The moment at which news is received in Montenegro of Russia's declaration of war on Turkey (the Leader reading the manifesto to the Montenegrins)". "Montenegro? The reading of a manifest? I am discomfited by this, and so far my head is completely empty", he replied. "Would it be possible to slip my Serbo-Russian March into this performance? Perhaps this is a silly idea, but I still really do not understand what it is all about. If this question (regarding the march) could be settled by you in the affirmative, then, perhaps, you could even find it possible to have it illustrate the 7th scene" [5]. However, this idea was rejected, and Tchaikovsky was required to devise new music instead.

As he wrote it

What he said about this work in his letters, from the first mention to the last. Each passage is quoted word for word from the letter; open the letter to read the rest.

While composing, 1876

  1. I already wrote to you about the "Serbian March. As regards Vakula, I have no firm news at all, although I know that they are gradually starting to stage it.

    To Modest TchaikovskyMoscowRead letter 505

  2. Last Saturday they played my "Serbo-Russian March here for the 1st time, which produced a storm of patriotic delight. I shall surely be with you for Christmas.

    To Aleksandra DavydovaMoscowRead letter 513

  3. Don't judge the march from its arrangement. When played by the orchestra it proved an effective piece.

    To Sergey TaneyevMoscowRead letter 517

  4. I have just received a letter from Krasnokutsky, who writes that you want to look over the Serbian March. Could you take the trouble to order it from the Conservatory, where it was sent two days ago?

    To Eduard NápravníkMoscowRead letter 521

Afterwards

  1. Although most ineptly, most timidly and uncertainly, I conducted my "Russo-Serbian March" at the Bolshoi Theatre recently, with great success.

    To Aleksandra DavydovaMoscowRead letter 543

  2. …exhibition, or when the Directorate of the Musical Society commissioned a (Serbo-Russian) march from me for a concert in aid of the Red Cross, etc.

    To Nadezhda von MeckKamenkaRead letter 862

  3. 3) You write: "The Slavonic March is ready for printing in full score". How can it be ready when the proofs are with me and I haven't done them yet?

    To Pyotr JurgensonSimakiRead letter 1264

  4. I'm also sending you the proofs of the Marche Slave. I didn't want to put pinholes in it, and therefore I did the corrections so that errors found, for example, on page 22, are noted on the back of page 21.

    To Pyotr JurgensonSaint PetersburgRead letter 1285

All 17 letters

Afterwards

  1. Would it be possible to slip my Serbo-Russian March into this performance? Perhaps this is a silly idea, but I still really do not understand what it is all about.

    To Karl DavydovRomeRead letter 1414

  2. Kindly tell her that, while she may want to die to the sounds of the "Serbian March", I have now written a bright and cheerful Italian piece, and should very much like the latter, on the contrary, to arouse in her a thirst for life, and a…

    To Nadezhda von MeckKamenkaRead letter 1493

  3. …"The Tempest" 4) "Francesca" 5) Danish Overture 6) Overture to "The Voyevoda" 7) Serbian March 8) 2nd Quartet }

    To Pyotr JurgensonKamenkaRead letter 1593

  4. …(romances) of your choice, or pieces for piano. 6) Triumphant overture 1812, the Slavonic March, as you choose.

    To Velebín UrbánekSaint PetersburgRead letter 3395a

  5. …forgot to give you this list yesterday): 1) "Francesca" 2) "Romeo" 3) "1812" 4) "Slavonic March" 5) 1st suite 6) 3rd suite 7) 1st concerto 8) "Italian Capriccio" 9) String Serenade and perhaps also the Andante from the 1st quartet.

    To Pyotr JurgensonMaydanovoRead letter 3427

  6. Colonne told me that last winter he had put my "Slavonic March" on the programme, but the parts were so riddled with mistakes that by the 2nd page he despaired and gave up on the idea of playing it.

    To Pyotr JurgensonParisRead letter 3826

  7. I've decided not to make significant changes to the "Marche Slave", but would ask Chrysander to correct all the existing mistakes in the full score (naturally, in the event that Pyotr Ivanovich wants to do a new edition).

    To Boris JurgensonFrolovskoyeRead letter 3897

  8. But then I'm glad that the new edition of the Slavonic March is rather good. So much the better.

    To Pyotr JurgensonRouenRead letter 4361

  9. Dear Mily Alekseyevich! The Slavonic March will be played as the second number in today's rehearsal (which is the last one).

    To Mily BalakirevSaint PetersburgRead letter 4566

Recordings

  1. Philadelphia Orchestra, Leopold Stokowski

    Marche Slave · 1925

More recordings 4
  1. Ljubljana Symphony Orchestra

    Conductor: Marko Munih

    Marche slave, op. 31 · 1989 · Stradivari Classics

  2. West Australian Symphony Orchestra

    Conductor: Vladimir Verbitsky

    Marche Slave, op. 31 · 1994 · ABC Classics

  3. NBC Symphony Orchestra

    Conductor: Leopold Stokowski

    Slavonic March in B flat minor · 1942 · Documents

  4. London Symphony Orchestra, Tchaikowsky

    Conductor: Leopold Stokowski

    Marche slave · 1967 · London Records

Scores and recordings on IMSLPAll recordings on MusicBrainzSearch YouTubeSearch SpotifySearch Apple Music

Recording details from MusicBrainz and Wikidata, both CC0. Audio from the Internet Archive is used under the licence shown with it.

Hear it live

Concert listings worldwide are on Bachtrack. Upcoming Tchaikovsky concerts on Bachtrack

The world around this work

Who he was writing to and what else was happening in his life, 1876.

Letters that discuss it 17

and 5 more

People around it

Whom he wrote to most in these years, and who appears in the letters about this work.

83 letters survive from these years. Letters of 1876

Meanwhile in his life

  • September 1876 He is commissioned to write the Slavonic March in aid of victims of the war between Serbia and Turkey.
  • 5/17 November 1876 Premiere of the Slavonic March in Moscow.
  • January 1876 He is greatly impressed by Bizet's Carmen in Paris.
  • 16/28 January 1876 Premiere of the Sérénade mélancolique in Moscow.
  • 18/30 March 1876 Premiere of the String Quartet No. 3 in Moscow.
  • April 1876 He completes work on Swan Lake.
  • 24 April / 6 May 1876 Premiere of the Chorus for the Jubilee of Osip Petrov in Saint Petersburg.
  • July 1876 He travels to Vichy, France, for the cure.
  • August 1876 He attends the premiere of Wagner's Ring cycle in Bayreuth, where he also meets Franz Liszt.
  • September 1876 Due to social and family pressures, and alarmed by learning that his brother Modest is also homosexual, he announces his decision to marry.

Chronology 1876

In the world meanwhile

Places in this story

Moscow · Saint Petersburg · London · Paris

Listen next

Notes

  1. See Letter 862 to Nadezhda von Meck, 24 June/6 August 1878. ↩︎

  2. See also Letter 862 to Nadezhda von Meck, 24 June/6 August 1878. ↩︎

  3. See Letter 1414 to Karl Davydov, 25 January/6 February 1880. ↩︎

  4. See Letter 4361 to Pyotr Jurgenson, 30 March/11 April 1891. ↩︎

  5. Letter 513 to Aleksandra Davydova, 8/20 November 1876. ↩︎

Sources

Licence: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Cite this page

Plain text

Slavonic March. Dear Tchaikovsky, https://deartchaikovsky.com/en/works/th45-slavonic-march/. Last updated 18 November 2026.

Chicago

“Slavonic March.” Dear Tchaikovsky. Last updated 18 November 2026. https://deartchaikovsky.com/en/works/th45-slavonic-march/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th45-slavonic-march,
  title = {Slavonic March},
  howpublished = {Dear Tchaikovsky},
  url = {https://deartchaikovsky.com/en/works/th45-slavonic-march/},
  date = {2026-11-18},
}