13 January
16 letters written on 13 January, 1852–1891.
Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.
Letters written on 13 January
1852
- To Aleksandra Tchaikovskaya
Dear Papa and Mama! I congratulate you with all my heart on the New Year and I wish you all the blessings one can imagine. Not long ago we received your letter in which you write that we should ask Mr Platon to take us to the theatre.…
1872
- To Anatoly Tchaikovsky
Tolya! I'm very worried about you. You didn't answer the letter I wrote from Moscow 2 weeks before I left, and I've no information whatsoever about your sniffles. Please, immediately upon receipt of this message, reply directly to Moscow,…
Begun this year: The Barber of Seville, Symphony No. 2, Serenade for Nikolay Rubinstein's Name-Day, Cantata for the Opening of the Polytechnic Exhibition, Six Romances, Op. 16, Children's Songs on Russian and Ukrainian Tunes, 65 Russian Folksongs
1875
- To Eduard Nápravník
Eduard Frantsevich! Forgive me for bothering you with letters about the singer Ilyina. I see from the last words of your letter that you seem to think I am offended by your assessment of my unscrupulousness in my dealings with Ilyina. Even…
Begun this year: Swan Lake, Symphony No. 3, Sérénade mélancolique, Chorus for the Jubilee of Osip Petrov, Six Romances, Op. 25, Six Romances and Songs, Op. 27, Six Romances, Op. 28, Two Songs, The Seasons, Ephraim
1877
- To Aleksandra Davydova
Sanya! On the day when Aleksandra Vasilyevna was supposed to leave, I sent her a letter in the morning which I wanted her to deliver to you. I don't know why this letter didn't reach her, but from your letter I see that you haven't read my…
Begun this year: Yevgeny Onegin, Symphony No. 4, Valse-Scherzo, Op. 34, Funeral March on Motifs from the Opera 'The Oprichnik', Prayer
1878
- To Nadezhda von Meck
Russian originalВозвратившись в Сан-Ремо, нашёл массу писем и Вашу телеграмму, дорогая Надежда Филаретовна. На этот раз я именно от Вас узнал о победе Радецкого. Благодарю Вас и за сообщение радостного известия и за Ваши пожелания. Что бы ни случилось в…
- To Nikolay Rubinstein
From Karlusha's telegram, which I found here yesterday after a trip to Milan, where I had to be on account of Modest's pupil's ill health, I see that you are angry with me for turning down the delegation. Dear friend! You know me well. Can…
- To Robert von Thal
Excellency! I have been most touched by the flattering attention that you were kind enough to show me by honouring me with your reply of 7 January. I once again take up my pen to beg you to be good enough to believe in the sincere regrets…
- To Pyotr Jurgenson
Dear friend! Rubinstein is passing my request to you. For my part I ask you to fulfil it earnestly. I have very detailed records of my account with you. However, my new request for money does not alter them. I'm merely asking for the money…
- To Anatoly Tchaikovsky
I've just left Modest. The day proceeded as follows. In the morning, I took Modya and Kolya around the town and showed them everything important. After lunch my three companions set off on a long walk, and I sat down to letters, writing six…
Begun this year: The Maid of Orleans, Suite No. 1, Violin Concerto, Liturgy of Saint John Chrysostom, Six Romances, Op. 38, Souvenir d'un lieu cher, Twelve Pieces, Op. 40, Grand Sonata, The Russian Volunteer Fleet March, Children's Album, Nathalie-Valse, Undina, Romeo and Juliet, Les Caprices de Marianne, Taras Bulba
1879
- To Anatoly Tchaikovsky
Tolya. I received your letter today, addressed here. Don't worry yourself about the previous letters — they were all received in good time. How interesting it is for me to read your diary! But do you know what? I don't like it that you're…
Begun this year: La Fée, Piano Concerto No. 2
1882
- To Adolph Brodsky
Dear friend! I thank you a thousand times for your ever so nice letter. I am very glad that I can write to you directly, because before, not knowing your address, I had to thank you through Kupernik and Jurgenson. I wrote to the latter…
Begun this year: Six Pieces, Op. 51, The Little Rifleman, Swan Lake
1885
- To Nadezhda von Meck
How long it has been since I wrote to you, my precious, dear friend! Two reasons have prevented me from communicating with you in writing. On the morning of Christmas Eve, I received a telegram about the death of Kotek. Besides being…
- To Modest Tchaikovsky
Dear Modichka! I haven't written a diary for a whole week. This should be sufficient to give an idea of the abnormal state in which I find myself, and explain my rare writing to you. Kotek's death on the one part, whole days of tirelessly…
Begun this year: Cherevichki, The Enchantress, Manfred, Jurisprudence March, Hymn in Honour of Saints Cyril and Methodius, Jurists' Song, The Captain's Daughter, Etude in A minor
1887
- To Eduard Nápravník
Erdmannsdörfer wrote to me today that "Manfred" cannot be withdrawn from the programme, because rehearsals for it have already begun. Regarding "Vostok", he replied that he has neither the score nor the parts (???). He went on to write that…
Begun this year: Suite No. 4, Pezzo capriccioso, The Angel Cried Out, The Golden Cloud Did Sleep, Blessed is He Who Smiles, Six Romances, Op. 63, Song of Triumphant Love, Valse in E major
1888
- To Vera Tretyakova
Vera Nikolayevna! For God's sake, don't grumble that I am answering your most kind and deeply felt letter only today, having receiving it just half an hour after you left. I have only one response to the substance of your letter. I have…
Begun this year: The Sleeping Beauty, Symphony No. 5, Hamlet, Andante cantabile, Nocturne, Six French Songs, Op. 65, Overture-Fantasia, The Bayadere, La Courtisane, Idomeneo
1891
- To Modest Tchaikovsky
Modya! You addressed two whole letters to me at Klin, rather than here; didn't I write to you that I was spending a few days in Kamenka? Anyway, it doesn't matter. I've been staying here from the 23rd until today. This evening I'm leaving…
Begun this year: Iolanta, The Nutcracker, Hamlet, Three Choruses, Aveu passionné, I Don't Know!, Concerto for Two Pianos, Cello Sonata, Do Not Wake, My Friend, Watanabe
Where he was on 13 January
Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.
| 1851 | Saint Petersburg | letters from 5 January to 22 December |
|---|---|---|
| 1852 | Saint Petersburg | letters from 6 January to 9 April |
| 1869 | Moscow | letters from 7 January to 31 December |
| 1870 | Moscow | letters from 1 January to 27 May |
| 1871 | Moscow | letters from 1 January to 10 June |
| 1872 | Nice | letters from 13 January to 14 January |
| 1875 | Moscow | letters from 13 January to 30 May |
| 1877 | Moscow | letters from 4 January to 8 June |
| 1878 | San Remo | letters from 13 January to 2 February |
| 1879 | Clarens | letters from 11 January to 16 February |
| 1880 | Rome | letters from 1 January to 8 March |
| 1881 | Kamenka | letters from 6 January to 15 January |
| 1882 | Rome | letters from 3 January to 20 February |
| 1884 | Moscow | letters from 1 January to 16 February |
| 1885 | Moscow | letters from 4 January to 22 January |
| 1886 | Saint Petersburg | letters from 12 January to 24 January |
| 1887 | Maydanovo | letters from 7 January to 17 January |
| 1888 | Lübeck | letters from 11 January to 14 January |
| 1890 | Saint Petersburg | letters from 10 January to 15 January |
| 1891 | Kamenka | letters from 4 January to 13 January |
| 1892 | Warsaw | letters from 10 January to 15 January |