8 April
18 letters written on 8 April, 1875–1892.
Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.
Letters written on 8 April
1875
- To Modest Tchaikovsky
Modya! I received a very nice letter yesterday from Olga Sergeyevna, Kolya's wife. She is very, very keen to invite me to Kharkov for the holidays. Write whether you're coming to see me, and also whether Tolya is coming, and if all three of…
Begun this year: Swan Lake, Symphony No. 3, Sérénade mélancolique, Chorus for the Jubilee of Osip Petrov, Six Romances, Op. 25, Six Romances and Songs, Op. 27, Six Romances, Op. 28, Two Songs, The Seasons, Ephraim
1878
- To Sergey Taneyev
Dear Serezha! It was with the greatest interest and pleasure that I read your letter. In response to it I should now be sending you a comprehensive critique of your score, but I am putting this off for a few days. I received it some two…
- To Pyotr Jurgenson
Dear Pyotr Ivanovich! I received your letter today. Merci, my dear chap, for your good, friendly and kind letters. I appreciate them all the more because you are the only out of all my friends who keeps up a genuine correspondence with me.…
Begun this year: The Maid of Orleans, Suite No. 1, Violin Concerto, Liturgy of Saint John Chrysostom, Six Romances, Op. 38, Souvenir d'un lieu cher, Twelve Pieces, Op. 40, Grand Sonata, The Russian Volunteer Fleet March, Children's Album, Nathalie-Valse, Undina, Romeo and Juliet, Les Caprices de Marianne, Taras Bulba
1880
- To Modest Tchaikovsky
Modosha! It's reached the point where I can't even write a few words to you. What they call my concert went well. C'était très aristocratique and caused no little furore. Today I instructed Alina to arrange a transfer of 300 silver rubles…
- To Pyotr Jurgenson
Pyotr Ivanovich! I'll be in Moscow next Friday — in exactly one week. My dear chap! For God's sake, sort out one financial matter for me. Now there is (almost) no reason to doubt that the opera will be going ahead. Meanwhile I'm terribly,…
- To Nadezhda von Meck
Russian originalЧем дальше, тем сильнее идёт круговорот моей невольной светской жизни. Дошло до того, что я даже Вам, даже Модесту не нахожу времени писать. Расскажу Вам вкратце главнейшие обстоятельства. Во вторник был концерт, о котором я Вам писал.…
Begun this year: Montenegro, Italian Capriccio, Serenade for String Orchestra, The Year 1812, Chorus for Students of the Patriotic Institute, Six Duets, Op. 46, Seven Romances, Op. 47
1885
- To Karl Albrecht
Karlusha! Forgive me, my God, my head hurts so badly that I can't be with you. If supper is being arranged and I'm wanted in company, then let them come over to me. From 10 o'clock I'll be home at No. 17 in the Grand Moscow Hotel. P.…
Begun this year: Cherevichki, The Enchantress, Manfred, Jurisprudence March, Hymn in Honour of Saints Cyril and Methodius, Jurists' Song, The Captain's Daughter, Etude in A minor
1888
- To Pyotr Jurgenson
I'm sending you my passport; I'm writing a letter and will send it separately. Yours P. T. 27 March 1888
Begun this year: The Sleeping Beauty, Symphony No. 5, Hamlet, Andante cantabile, Nocturne, Six French Songs, Op. 65, Overture-Fantasia, The Bayadere, La Courtisane, Idomeneo
1889
- To Franz Schäffer
Unfortunately I did not have the time to look through the 3 last movements of Op. 11. Please have a good musician undertake the revision. I found many mistakes in the concerto!!! Respectfully, P. Tchaikovsky I am leaving for London now, and…
Begun this year: The Nightingale, A Greeting to Anton Rubinstein, Valse-Scherzo, Impromptu in A-flat major, Suite in D minor, Béla
1890
- To Vladimir Davydov
I've very much wanted to write at least a little to you. I arrived here today at 7am. It is difficult to express how pleased I was to see again the city that I once loved so much, and where I would have been content to spend all my winters…
- To Nadezhda von Meck
Russian originalМилый, дорогой друг мой! Третьего дня я неожиданно решился переехать в Рим. В последнее время во Флоренции мне постоянно нездоровилось, и может быть, от этого обстоятельства я стал очень враждебно относиться к городу, ни в чем не повинному.…
- To Anna Merkling
Dear Anya! I've moved to Rome. This only happened this morning, and I don't know what the future holds, but so far I'm very content. I like Rome infinitely more than Florence, and now I realise that I made the greatest blunder, being…
- To Modest Tchaikovsky
We left yesterday at 11 o'clock in the evening. The night was cold and I slept poorly. They saw us off from the hotel almost in tears. I chose the Hôtel Molaro on the recommendation of the proprietor of the Hôtel Washington, and generally…
- To Pyotr Jurgenson
Please send 500 rubles. Address Hôtel Molaro, Via Gregoriana. Tchaikovsky
Begun this year: The Queen of Spades, The Voyevoda, Souvenir de Florence, The Sleeping Beauty
1892
- To Leopoldine Lafite
L. Lafite Forgive me for having put two 't's in your name on the portrait. Sanya told me about this when it was too late!!!
- To Ippolit Pryanishnikov
Ippolit Petrovich! I have just received your letter. Its arrival was timely, because just at that moment I was writing the last note of the score of my ballet. Had I not managed to completely finish my work, then I would have despaired at…
- To Praskovya Tchaikovskaya
Panichka! Sanya and Bob claim that, according to your letter, you're annoyed that I haven't encouraged you to visit me. I don't believe it, but if I'm mistaken then don't be angry, darling! Soon I'll be coming to Moscow and when we talk…
- To Pyotr Jurgenson
Dear friend! I'm sending you the remaining part of the ballet. (The first 6 numbers are with S. I. Taneyev). The missing numbers from the 1st act are on top: Overture, No. 2 March, Nos. 7, 8 and 9. Keep hold of the 2nd act for now. I'm very…
Begun this year: The Nutcracker, Moment lyrique, Ungarische Zigeunerweisen, Symphony in E-flat major
Where he was on 8 April
Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.
| 1851 | Saint Petersburg | letters from 5 January to 22 December |
|---|---|---|
| 1852 | Saint Petersburg | letters from 6 January to 9 April |
| 1861 | Saint Petersburg | letters from 22 March to 21 June |
| 1863 | Saint Petersburg | letters from 20 January to 27 April |
| 1866 | Moscow | letters from 18 January to 26 May |
| 1868 | Moscow | letters from 2 February to 28 April |
| 1869 | Moscow | letters from 7 January to 31 December |
| 1870 | Moscow | letters from 1 January to 27 May |
| 1871 | Moscow | letters from 1 January to 10 June |
| 1872 | Moscow | letters from 12 February to 28 May |
| 1873 | Moscow | letters from 14 January to 5 June |
| 1875 | Moscow | letters from 13 January to 30 May |
| 1876 | Moscow | letters from 8 February to 31 May |
| 1877 | Moscow | letters from 4 January to 8 June |
| 1878 | Clarens | letters from 9 March to 16 April |
| 1879 | Saint Petersburg | letters from 22 March to 12 April |
| 1880 | Saint Petersburg | letters from 20 March to 13 April |
| 1881 | Saint Petersburg | letters from 7 April to 2 May |
| 1883 | Paris | letters from 15 January to 22 May |
| 1884 | Moscow | letters from 4 April to 19 April |
| 1885 | Moscow | letters from 6 April to 10 April |
| 1887 | Maydanovo | letters from 4 April to 30 April |
| 1888 | Tiflis | letters from 8 April to 28 April |
| 1889 | Paris | letters from 21 March to 8 April |
| 1890 | Rome | letters from 8 April to 29 April |
| 1892 | Maydanovo | letters from 21 March to 8 April |