11 January
15 letters written on 11 January, 1869–1893.
Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.
Letters written on 11 January
1869
- To Mily Balakirev
Most kind Mily Alekseyevich! I have taken the liberty of opening your letter to Rubinstein, since that young man has departed for Voronezh to give a concert and I was afraid that you might perhaps be expecting an immediate reply. As it…
Begun this year: Undina, Romeo and Juliet, Chorus of Flowers and Insects, Six Romances, Op. 6, Ivan the Terrible, Mandragora
1878
- To Nadezhda von Meck
I think you are surprised by my long and incomprehensible silence, my dear Nadezhda Filaretovna. This is fact of the matter. On Monday evening, as I was sitting down to dinner, I received a dispatch from my brother Modest in Milan. The text…
Begun this year: The Maid of Orleans, Suite No. 1, Violin Concerto, Liturgy of Saint John Chrysostom, Six Romances, Op. 38, Souvenir d'un lieu cher, Twelve Pieces, Op. 40, Grand Sonata, The Russian Volunteer Fleet March, Children's Album, Nathalie-Valse, Undina, Romeo and Juliet, Les Caprices de Marianne, Taras Bulba
1879
- To Nadezhda von Meck
Russian originalНаконец-то я попал в Clarens, мой милый друг. После моего письма к Вам из Дижона я оставался там ещё целые сутки в ожидании поезда, очень страдая от мороза. Наконец вчера ночью, в 2 часа, поезд двинулся по направлению к Швейцарии. Мы…
- To Anatoly Tchaikovsky
Tolya! Finally, I've arrived at Clarens, having endured a night of insomnia and terrible cold. How can I explain to you what I feel here? I was very glad to see Marie, Madame Mayor and the villa, generally nice and familiar places — but all…
- To Modest Tchaikovsky
I can't resist writing to you out of turn today. I'm in Clarens in the Villa Richelieu, in the very room where you stayed with Kolya! It's as if I can see both of you at every moment. Now this makes me sad. Then it was spring, and you were…
- To Pyotr Jurgenson
Dear friend! I arrived here this morning, finally. I hope that you've received my Dijon letter and are aware of my adventures. All day I've been thinking where I can find the money to live this month. Paris, Dijon — it was all so expensive…
Begun this year: La Fée, Piano Concerto No. 2
1881
- To Nadezhda von Meck
Russian originalМилый, дорогой друг! Невесёлые праздники провожу я. У нас половина дома больная, а Юрий в эту ночь так напугал нас, что никто и спать не ложился. Совершенно неожиданно у него сделался круп; это уже второй раз в этом году. Вовремя были…
Begun this year: Mazepa, All-Night Vigil, Sixteen Songs for Children, Op. 54, Piano Trio, Complete Church Music, Nessun maggior dolore, Vanka the Steward
1883
- To Modest Tchaikovsky
I think that one more letter might still catch you in Petersburg, and I'll tell you briefly how things are. I travelled quite safely. There was an acquaintance on the train all the way to Berlin (Ovidenko, a friend of Tolya and Parasha, a…
Begun this year: Suite No. 2, Coronation March, Moscow, Glory, Alyosha and the Laundress
1888
- To Nikolay Hubert
Golubushka Batasha and Tonichka! You will of course be surprised to see that I'm in Lübeck. How on earth did I make it here? In fact it's very simple. On the 5th there was a concert in the Gewandhaus, on the 6th in the Liszt-Verein, on the…
- To Nadezhda von Meck
Russian originalМилый, дорогой друг мой! Не правда ли, удивительно, что я попал в Любек? Не знаю, сказал ли я Вам в последнем письме моем, что намеревался скрыться куда-нибудь на несколько дней, чтобы свободно вздохнуть в одиночестве, собраться с мыслями и…
- To Aleksey Sofronov
Dear Lyonya! I think that you will be very angry with me for not writing to you until now, but the fact is that, in this awful commotion, it's difficult to find a moment to write. I'll tell you that on the way from Piter and at first in…
- To Anatoly Tchaikovsky
Lübeck Tolichka and Panya-Milya! Did I write to you that, having a few free days, I decided to retire to an unfamiliar city in order to rest, gather my strength and enjoy solitude? Today this plan has been realised. Lübeck is a very nice…
- To Modest Tchaikovsky
My good, how good and how fortunate I feel, finding myself in an unfamiliar town, in a wonderful hotel, and with 5 whole days of solitude and complete tranquillity in mind. I left Berlin two days ago in the evening, and I was in Hamburg at…
Begun this year: The Sleeping Beauty, Symphony No. 5, Hamlet, Andante cantabile, Nocturne, Six French Songs, Op. 65, Overture-Fantasia, The Bayadere, La Courtisane, Idomeneo
1892
- To Aleksey Sofronov
Dear Aleksey Ivanovich! I received your letter and am very upset that you are unwell. Please, write in more detail about how you are? I hope that you are recovering now. For myself, I'll say that I had enormous success in Kiev; I bought you…
Begun this year: The Nutcracker, Moment lyrique, Ungarische Zigeunerweisen, Symphony in E-flat major
1893
- To Józef Wieniawski
My dear friend! I arrived last night. I have just had a rehearsal and am so exhausted that I cannot come to see you immediately. When will you allow me to come and dine with you? Will it be today or tomorrow? Do let me have a brief reply.
Begun this year: Symphony No. 6, Piano Concerto No. 3, Night, Six Romances, Op. 73, Military March, Eighteen Pieces, Op. 72, It's Not the Wind that Bends the Branch, Polka de Salon, No News From My Dear One, Nocturne in B major, Etude in E-flat major, Andante and Finale, Momento lirico, March on Belorussian and Ukrainian Folk Tunes, The Sad Fortunes of the Reverend Amos Barton, Mr Gilfil's Love Story, Adam Bede, Flute Concerto, Pieces for Violin, Cello Concerto, Eternity in an Instant
Where he was on 11 January
Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.
| 1851 | Saint Petersburg | letters from 5 January to 22 December |
|---|---|---|
| 1852 | Saint Petersburg | letters from 6 January to 9 April |
| 1869 | Moscow | letters from 7 January to 31 December |
| 1870 | Moscow | letters from 1 January to 27 May |
| 1871 | Moscow | letters from 1 January to 10 June |
| 1877 | Moscow | letters from 4 January to 8 June |
| 1878 | Genoa | a letter of this day |
| 1879 | Clarens | letters from 11 January to 16 February |
| 1880 | Rome | letters from 1 January to 8 March |
| 1881 | Kamenka | letters from 6 January to 15 January |
| 1882 | Rome | letters from 3 January to 20 February |
| 1883 | Berlin | letters from 11 January to 12 January |
| 1884 | Moscow | letters from 1 January to 16 February |
| 1885 | Moscow | letters from 4 January to 22 January |
| 1887 | Maydanovo | letters from 7 January to 17 January |
| 1888 | Lübeck | letters from 11 January to 14 January |
| 1890 | Saint Petersburg | letters from 10 January to 15 January |
| 1891 | Kamenka | letters from 4 January to 13 January |
| 1892 | Warsaw | letters from 10 January to 15 January |
| 1893 | Brussels | letters from 10 January to 12 January |