16 July
12 letters written on 16 July, 1876–1890.
Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.
Letters written on 16 July
1876
- To Modest Tchaikovsky
Dear Modya. I've just received your letter. 400 francs will be sent to you today, although I don't yet know how, i.e. by letter or by telegraph. I'll go and find out the whole procedure now. How can Monsieur Dauvergene dare to keep your…
Begun this year: Slavonic March, Francesca da Rimini, Variations on a Rococo Theme, String Quartet No. 3, Andante funebre, Humoresque, The Marriage of Figaro, The Golden Cloud Did Sleep, Base Dog, Shameless Bishka, The Siskin, Francesca da Rimini, Othello, Dobrynya Nikitich
1878
- To Nadezhda von Meck
My dear Nadezhda Filaretovna! I have become spoiled by receiving such frequent letters from you. A week and a half has now elapsed since I received your last letter, and now I am starting to worry: are you well, is everything fine? At the…
- To Modest Tchaikovsky
July Modya! This letter will be a little slapdash, because I'm in a rush. Lyova is just off to Kamenka, and I need to write to you hurriedly. Verbovka is delightful. You can't have any idea of its appearance now, how well-appointed it is.…
Begun this year: The Maid of Orleans, Suite No. 1, Violin Concerto, Liturgy of Saint John Chrysostom, Six Romances, Op. 38, Souvenir d'un lieu cher, Twelve Pieces, Op. 40, Grand Sonata, The Russian Volunteer Fleet March, Children's Album, Nathalie-Valse, Undina, Romeo and Juliet, Les Caprices de Marianne, Taras Bulba
1879
- To Pyotr Jurgenson
Dear friend! When you receive my full score, tell Messer not to arrange the introduction to the opera, as I've already done this, and will send it to you in a few days. Yours, P. Tchaikovsky
Begun this year: La Fée, Piano Concerto No. 2
1880
- To Modest Tchaikovsky
I've already been here three days, my dear and good Modichka! My journey this time was distinguished by the fact that the whole way I encountered acquaintances and suffered from them unbearably. Not a single one of them failed to ask me:…
- To Nadezhda von Meck
Russian originalЯ не решился вчера вечером ехать в Симаки: — по зрелом рассуждении я решил, что лучше будет отправиться туда уже несколько позднее, чтобы там и остаться совсем. Таким образом, я удвою себе удовольствие переезда, ибо удовлетворю за один раз…
Begun this year: Montenegro, Italian Capriccio, Serenade for String Orchestra, The Year 1812, Chorus for Students of the Patriotic Institute, Six Duets, Op. 46, Seven Romances, Op. 47
1884
- To Anatoly Tchaikovsky
My dear Anatosha! First of all, I must ask you and Panya in advance not to be angry with me that I'll be arriving a little later than I thought, namely, not around the 15th, but around the 20th. The main reason for this is that we have…
Begun this year: Suite No. 3, Elegy, Concert Fantasia, Nine Church Pieces, Six Romances, Op. 57, Impromptu-Caprice, Imitation Russian Song, The Gypsies
1885
- To Sofiya Jurgenson
Golubushka Sofya Ivanovna! Give my winter address, and as for the present, say that you don't know, and that as I'm leaving Russia on a trip, I've asked for letters to be addressed to the Conservatory. Forgive me for the delay in the 2nd…
Begun this year: Cherevichki, The Enchantress, Manfred, Jurisprudence March, Hymn in Honour of Saints Cyril and Methodius, Jurists' Song, The Captain's Daughter, Etude in A minor
1886
- To Modest Tchaikovsky
Modya! The most outstanding fact of recent times is that Antonina Ivanovna has emerged from the abyss of obscurity and oblivion once more and written me two letters one after another from Moscow, where she is living in rooms. The thrust of…
Begun this year: The Voyevoda, Twelve Romances, Op. 60, Dumka, Undina
1887
- To Nikolay Hubert
Dear Tonichka and Batasha! When you read this letter, I shall already be sailing across the Black Sea. All my plans suddenly collapsed, and instead of spending a summer of peace and relaxation, I must go abroad immediately. Kondratyev, who…
Begun this year: Suite No. 4, Pezzo capriccioso, The Angel Cried Out, The Golden Cloud Did Sleep, Blessed is He Who Smiles, Six Romances, Op. 63, Song of Triumphant Love, Valse in E major
1890
- To Anatoly Tchaikovsky
Greetings, Your Excellency! I have the honour to report that, thank God, I am completely cheerful and prosperous. My name day was celebrated formally. The following dined with me: Novikova with her friend and son, the engineer Peckhovsky…
- To Modest Tchaikovsky
Modya! Ulybyshev's manuscript has arrived. I'll attend to it once I've completely finished the sketches for my sextet. I'm becoming more and more carried away with it, and my interest in "The Queen of Spades" is already waning. Kashkin and…
Begun this year: The Queen of Spades, The Voyevoda, Souvenir de Florence, The Sleeping Beauty
Where he was on 16 July
Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.
| 1851 | Saint Petersburg | letters from 5 January to 22 December |
|---|---|---|
| 1862 | Saint Petersburg | letters from 24 April to 22 September |
| 1867 | Hapsal | letters from 22 June to 20 August |
| 1869 | Moscow | letters from 7 January to 31 December |
| 1874 | Nizy | letters from 30 June to 29 July |
| 1875 | Nizy | letters from 13 July to 20 July |
| 1876 | Vichy | letters from 14 July to 19 July |
| 1877 | Moscow | letters from 15 July to 18 July |
| 1878 | Verbovka | letters from 11 July to 19 July |
| 1879 | Nizy | letters from 5 July to 20 July |
| 1880 | Brailov | letters from 14 July to 20 July |
| 1881 | Kamenka | letters from 11 May to 31 July |
| 1882 | Grankino | letters from 24 June to 1 August |
| 1883 | Podushkino | letters from 12 June to 30 July |
| 1884 | Grankino | letters from 24 June to 26 July |
| 1885 | Maydanovo | letters from 14 June to 29 October |
| 1886 | Maydanovo | letters from 10 July to 16 July |
| 1887 | Borzhom | letters from 25 June to 17 July |
| 1889 | Frolovskoye | letters from 31 May to 21 July |
| 1890 | Frolovskoye | letters from 15 May to 16 July |
| 1891 | Maydanovo | letters from 23 June to 22 August |