5 June
16 letters written on 5 June, 1873–1893.
Dates are New Style (Gregorian). Letters he dated Old Style, twelve days behind in his century, are listed under their New Style date, with the Old Style date beside them.
Letters written on 5 June
1873
- To Vasily Bessel
Gracious friend! Tomorrow I'm sending you: I) the arrangement of the first movement of my symphony; II) the full score of the symphony; III) the full score of the vorspiel from my opera. Regarding the latter, I must admit to you that I have…
- To Ilya Tchaikovsky
My dear and sweet Papochka! My heart is pining for you, but for now I shall have to confine myself to written expressions of my unending love for you. The fact is that I am going to be travelling this summer, namely, heading from here to…
Begun this year: The Snow Maiden, The Tempest, Two Songs, String Quartet No. 2, Six Pieces, Op. 19, Six Pieces on a Single Theme, Op. 21, Symphony in B-flat major
1879
- To Pyotr Jurgenson
Dear friend! I received your letter today. I'm in no doubt that you're down in the dumps, and I highly recommend going away to pick yourself up. Spit on the poor exchange rate, count how many rubles you are in credit, or better still, how…
Begun this year: La Fée, Piano Concerto No. 2
1880
- To Nadezhda von Meck
Russian originalРасскажу Вам, дорогой друг, про маленький роман, происходящий у нас в доме. Вы, вероятно, помните, что прошлою осенью племянница Таня жила у тётки в Крыму, что там в неё влюбился некто г. Кошкаров, человек очень умный, но уже очень…
Begun this year: Montenegro, Italian Capriccio, Serenade for String Orchestra, The Year 1812, Chorus for Students of the Patriotic Institute, Six Duets, Op. 46, Seven Romances, Op. 47
1881
- To Modest Tchaikovsky
Dear Modichka! I have the chance to talk a little from the heart. Today is Sunday, and since I was unwell yesterday, I've decided not to do anything today. And my work recently has been to elevate the ordinary, by arranging ancient melodies…
- To Nadezhda von Meck
Russian originalДорогой, милый друг! Вчера вечером получил письмо Ваше и передал все, что Вы поручаете мне сказать Льву Васильевичу. Он сам даст Вам обстоятельный ответ, а 10-го июня хочет быть в Браилове, чтобы познакомиться с делом. Дай Бог, чтобы все…
Begun this year: Mazepa, All-Night Vigil, Sixteen Songs for Children, Op. 54, Piano Trio, Complete Church Music, Nessun maggior dolore, Vanka the Steward
1882
- To Pyotr Jurgenson
1) Did you receive my requisition for the invoice books? If so, then kindly send them. 2) In your last letter, you ask why I haven't answered your question about Tkachenko? You haven't asked me any question (unless perhaps a letter has been…
Begun this year: Six Pieces, Op. 51, The Little Rifleman, Swan Lake
1883
- To Nadezhda von Meck
Russian originalМилый, дорогой друг мой! Оставшись в Петербурге дольше, чем предполагал, я тем самым лишаю себя известий о Вас, ибо, вероятно, в Москве меня ожидает письмо от Вас. Я оттого так долго всё не еду в Москву, что очень боюсь московского…
Begun this year: Suite No. 2, Coronation March, Moscow, Glory, Alyosha and the Laundress
1888
- To Nadezhda von Meck
Russian originalМилый, дорогой друг мой! Извините, что я не сейчас по получении письма в с[еле] Фроловском ответил на вопросы Ваши. Письмо Ваше пришло туда, когда я только что уехал в Москву, и лишь сегодня мне его прислали оттуда. Климат в Тифлисе зимой…
Begun this year: The Sleeping Beauty, Symphony No. 5, Hamlet, Andante cantabile, Nocturne, Six French Songs, Op. 65, Overture-Fantasia, The Bayadere, La Courtisane, Idomeneo
1890
- To Vladimir Pogozhev
Vladimir Petrovich! N. O. Khristoforov writes to me that you do not agree with the condition stipulated by Jurgenson that the musical material supplied by him for "The Queen of Spades" should serve only for Petersburg. He also writes that…
- To Pyotr Jurgenson
Dear friend! I'm sending you a letter from Khristoforov. Reply regarding this letter directly to Pogozhev. Write to him, not rising to it, but instead coolly explaining the reasons why this tyrannical demand to supply both theatres for the…
- To Nikolay Khristoforov
Nikolay Osipovich! I have passed your letter to Pyotr Ivanovich advising him to concede on the most important point, in view of the fact that I am filled with hope for the success of "The Queen of Spades and have no doubt that Moscow will…
- To Anatoly Tchaikovsky
Thank you, my dear Tolya, for the letter; you are not as fickle as a certain Tiflis aristocrat! What's to be done! There was a time when they loved me too, waved me off abroad with tears and lamentations, looked at me with languid eyes,…
Begun this year: The Queen of Spades, The Voyevoda, Souvenir de Florence, The Sleeping Beauty
1892
- To Eugen Zabel
Much esteemed Herr Zabel! I have just received your kind letter and consider it a very agreeable duty to send you my answer at once, but since unfortunately my writing in German is so awfully poor, I must continue my letter in French. I…
Begun this year: The Nutcracker, Moment lyrique, Ungarische Zigeunerweisen, Symphony in E-flat major
1893
- To Frederic Maitland
11 Regent Street Sir! I have only just this moment received your too kind letter addressed to Moscow. I do not know how to express my appreciation for the hospitality that you would like to afford me, of which I shall avail myself with the…
- To Pyotr Jurgenson
Thank you, dear friend, for the letter! It is very sad news about Karlusha; I shall probably never see him again. I've been here a whole week. The Philharmonic Society concert has taken place; I had an enormous success with the 4th…
Begun this year: Symphony No. 6, Piano Concerto No. 3, Night, Six Romances, Op. 73, Military March, Eighteen Pieces, Op. 72, It's Not the Wind that Bends the Branch, Polka de Salon, No News From My Dear One, Nocturne in B major, Etude in E-flat major, Andante and Finale, Momento lirico, March on Belorussian and Ukrainian Folk Tunes, The Sad Fortunes of the Reverend Amos Barton, Mr Gilfil's Love Story, Adam Bede, Flute Concerto, Pieces for Violin, Cello Concerto, Eternity in an Instant
Where he was on 5 June
Worked out from where his letters were written: he was in a town on this day when his letters before and after it come from there.
| 1851 | Saint Petersburg | letters from 5 January to 22 December |
|---|---|---|
| 1861 | Saint Petersburg | letters from 22 March to 21 June |
| 1862 | Saint Petersburg | letters from 24 April to 22 September |
| 1869 | Moscow | letters from 7 January to 31 December |
| 1871 | Moscow | letters from 1 January to 10 June |
| 1873 | Moscow | letters from 14 January to 5 June |
| 1874 | Moscow | letters from 30 May to 11 June |
| 1877 | Moscow | letters from 4 January to 8 June |
| 1878 | Brailov | letters from 29 May to 11 June |
| 1879 | Kamenka | letters from 26 May to 2 July |
| 1880 | Kamenka | letters from 25 April to 10 July |
| 1881 | Kamenka | letters from 11 May to 31 July |
| 1882 | Kamenka | letters from 14 May to 16 June |
| 1883 | Saint Petersburg | letters from 28 May to 5 June |
| 1884 | Kamenka | letters from 24 April to 19 June |
| 1886 | Paris | letters from 28 May to 24 June |
| 1888 | Moscow | a letter of this day |
| 1889 | Frolovskoye | letters from 31 May to 21 July |
| 1890 | Frolovskoye | letters from 15 May to 16 July |
| 1892 | Klin | letters from 1 June to 7 June |
| 1893 | London | letters from 29 May to 10 June |