Чайковский — О. И. Юргенсон

От
Пётр Ильич Чайковский
Адресат
Осип Иванович Юргенсон
Место написания
Санкт-Петербург
Номер в Tchaikovsky Research
4264a
Где хранится автограф
Клин: Государственный дом-музей П. И. Чайковского (a3, № 3354)
Перевод
Английский: Brett Langston (Tchaikovsky Research)
Как цитировать

Простой текст

Пётр Ильич Чайковский. Чайковский — Осип Иванович Юргенсон, 3/15 декабря 1890 г. (письмо 4264a). Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/letters/4264a/. Обновлено 18 ноября 2026 г. Опубликовано: Неизвестный Чайковский (2009), с. 181.

Chicago

Чайковский, Пётр Ильич. “Чайковский — Осип Иванович Юргенсон, 3/15 декабря 1890 г. (письмо 4264a).” Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/letters/4264a/. Опубликовано: Неизвестный Чайковский (2009), с. 181.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-4264a,
  author = {Пётр Ильич Чайковский},
  title = {Чайковский — Осип Иванович Юргенсон, 3/15 декабря 1890 г. (письмо 4264a)},
  note = {Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Опубликовано: Неизвестный Чайковский (2009), с. 181.},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/letters/4264a/},
  date = {2026-11-18},
}

Русский оригинал

3/12 [18]90

П. И. ЧАЙКОВСКИЙ просит дать 2 экземпляра либретто подателю сего.

Английский перевод

3/12 1890

P. I. TCHAIKOVSKY asks for 2 copies of the libretto to be given the bearer of this [1].

Что послушать

Вокруг этого письма

ФроловскоеСанкт-ПетербургКиевФроловскоеСанкт-ПетербургКиев
  1. ДоФроловское14 ноября – 17 ноября 1890 г.
  2. ЗдесьСанкт-Петербург24 ноября – 21 декабря 1890 г.
  3. ПослеКиев24 декабря – 26 декабря 1890 г.

Упомянуты в письме

Письма тех же недель

Над чем он тогда работал

Публикации

  • Неизвестный Чайковский (2009), с. 181
Примечания (на английском)
  1. Presumably referring to the libretto of the opera The Queen of Spades, which was about to receive its premiere performance.

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).