Чайковский — К. К. Альбрехт

От
Пётр Ильич Чайковский
Адресат
Константин Карлович Альбрехт
Место написания
Сан-Ремо
Номер в Tchaikovsky Research
731
Где хранится автограф
Москва: Всероссийское музейное объединение музыкальной культуры имени М. И. Глинки (ф. 37, № 28)
Перевод
Русский: сделан для этого сайта (2026)
Как цитировать

Простой текст

Пётр Ильич Чайковский. Чайковский — Константин Карлович Альбрехт, 17/29 января 1878 г. (письмо 731). Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/letters/731/. Обновлено 18 ноября 2026 г. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VII (1962), с. 55.

Chicago

Чайковский, Пётр Ильич. “Чайковский — Константин Карлович Альбрехт, 17/29 января 1878 г. (письмо 731).” Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/letters/731/. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VII (1962), с. 55.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-731,
  author = {Пётр Ильич Чайковский},
  title = {Чайковский — Константин Карлович Альбрехт, 17/29 января 1878 г. (письмо 731)},
  note = {Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VII (1962), с. 55.},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/letters/731/},
  date = {2026-11-18},
}

Оригинал на французском

Ma symphonie est elle arrivée?

Tschaikovsky.

Перевод, сделанный для этого сайта

Прибыла ли моя симфония?

Чайковский.

Что послушать

Вокруг этого письма

ГенуяСан-РемоНиццаГенуяСан-РемоНицца
  1. ДоГенуя11 января 1878 г.
  2. ЗдесьСан-Ремо13 января – 2 февраля 1878 г.
  3. ПослеНицца3 февраля 1878 г.

Упомянуты в письме

Письма тех же недель

Над чем он тогда работал

Публикации

  • П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VII (1962), с. 55
Примечания (на английском)
  1. Tchaikovsky had sent the package containing the manuscript of his Symphony No. 4 to Pyotr Jurgenson in Moscow three weeks previously, but was still awaiting word of its safe arrival. See also Letter 730 to Anatoly Tchaikovsky, 15/27–18/30 January 1878.

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).