Чайковский — С. И. Соц

От
Пётр Ильич Чайковский
Адресат
София Ивановна Соц
Место написания
Майданово
Номер в Tchaikovsky Research
3173
Где хранится автограф
Клин: Государственный дом-музей П. И. Чайковского (a3, № 2557)
Перевод
Английский: Brett Langston (Tchaikovsky Research)
Как цитировать

Простой текст

Пётр Ильич Чайковский. Чайковский — София Ивановна Соц, 7/19 февраля 1887 г. (письмо 3173). Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/letters/3173/. Обновлено 18 ноября 2026 г. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIV (1974), с. 39.

Chicago

Чайковский, Пётр Ильич. “Чайковский — София Ивановна Соц, 7/19 февраля 1887 г. (письмо 3173).” Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/letters/3173/. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIV (1974), с. 39.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-3173,
  author = {Пётр Ильич Чайковский},
  title = {Чайковский — София Ивановна Соц, 7/19 февраля 1887 г. (письмо 3173)},
  note = {Перевод: Brett Langston (Tchaikovsky Research). Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIV (1974), с. 39.},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/letters/3173/},
  date = {2026-11-18},
}

Русский оригинал

7 февраля [18]87

Голубушка Софья Ивановна! Прикажите отправить один экземпляр либретто «Черевички» в г[ород] Севастополь, Соборная ул[ица] близ Реального учил[ища], д[ом] Поповой, Юлии Петровне Шпажинской.

П. Чайковский

Английский перевод

7 February 1887

Sofya Ivanovna! Please dispatch one copy of the libretto of "Cherevichki" to Sevastopol, Cathedral Street near the Real School, Popova House, for Yuliya Petrovna Shpazhinskaya [1].

P. Tchaikovsky

Что послушать

Вокруг этого письма

КлинМайдановоМоскваКлинМайдановоМосква
  1. ДоКлин12 февраля 1887 г.
  2. ЗдесьМайданово14 февраля – 2 марта 1887 г.
  3. ПослеМосква3 марта – 4 марта 1887 г.

Упомянуты в письме

Письма тех же недель

Над чем он тогда работал

Публикации

  • П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIV (1974), с. 39
Примечания (на английском)
  1. Pyotr Jurgenson's firm in Moscow had published the libretto of Cherevichki in 1885. See also Letter 3174 to Yuliya Shpazhinskaya written on the same date.

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).