To Vasily Kandaurov

From
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
To
Vasily Kandaurov
Written at
Moscow
Tchaikovsky Research no.
2642
Where the autograph is kept
Moscow (Russia): Russian State Library, Moscow
Translation
English: Brett Langston (Tchaikovsky Research)
Cite this page

Plain text

Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Tchaikovsky to Vasily Kandaurov, January 1885 (Letter 2642). Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Dear Tchaikovsky, https://deartchaikovsky.com/en/letters/2642/. Last updated 18 November 2026. Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIII (1971), p. 23.

Chicago

Tchaikovsky, Pyotr Ilyich. “Tchaikovsky to Vasily Kandaurov, January 1885 (Letter 2642).” Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Dear Tchaikovsky. Last updated 18 November 2026. https://deartchaikovsky.com/en/letters/2642/. Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIII (1971), p. 23.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-2642,
  author = {Pyotr Ilyich Tchaikovsky},
  title = {Tchaikovsky to Vasily Kandaurov, January 1885 (Letter 2642)},
  note = {Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIII (1971), p. 23.},
  howpublished = {Dear Tchaikovsky},
  url = {https://deartchaikovsky.com/en/letters/2642/},
  date = {2026-11-18},
}

Russian original

Многоуважаемый Василий Алексеевич! Я уезжаю на несколько времени в Петербург. По возвращении тотчас же почту за удовольствие повидаться с Вами.

Искренно преданный,

П. Чайковский

English translation

Vasily Alekseyevich! I'm leaving to spend some time in Petersburg. Upon my return I'll write forthwith for the pleasure of meeting with you.

Sincerely devoted,

P. Tchaikovsky

Around this letter

Published in

  • П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XIII (1971), p. 23

Sources

Licence: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).