Чайковский — П. А. Рихтер

От
Пётр Ильич Чайковский
Адресат
Пётр Александрович Рихтер
Место написания
Париж
Номер в Tchaikovsky Research
2235a
Где хранится автограф
Санкт-Петербург: RUS-SPia (ф. 472, оп. 64. д. 6. л. 154)
Перевод
Русский: сделан для этого сайта (2026)
Как цитировать

Простой текст

Пётр Ильич Чайковский. Чайковский — Пётр Александрович Рихтер, 8/20 марта 1883 г. (письмо 2235a). Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/letters/2235a/. Обновлено 18 ноября 2026 г. Опубликовано: Художественная культура, No. 4 (2023), с. 587.

Chicago

Чайковский, Пётр Ильич. “Чайковский — Пётр Александрович Рихтер, 8/20 марта 1883 г. (письмо 2235a).” Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/letters/2235a/. Опубликовано: Художественная культура, No. 4 (2023), с. 587.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-2235a,
  author = {Пётр Ильич Чайковский},
  title = {Чайковский — Пётр Александрович Рихтер, 8/20 марта 1883 г. (письмо 2235a)},
  note = {Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Опубликовано: Художественная культура, No. 4 (2023), с. 587.},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/letters/2235a/},
  date = {2026-11-18},
}

Оригинал на французском

Accepte, touche de l'honneur me mettrai incontinent à travailler, tâcherai être prêt.

Tschaikovsky

Перевод, сделанный для этого сайта

Принимаю, тронут честью, немедленно примусь за работу, постараюсь быть готовым.

Чайковский

Вокруг этого письма

МоскваПарижБерлинМоскваПарижБерлин
  1. ДоМосква12 января 1883 г.
  2. ЗдесьПариж15 января – 22 мая 1883 г.
  3. ПослеБерлин24 мая 1883 г.

Письма тех же недель

Над чем он тогда работал

Публикации

  • Художественная культура, No. 4 (2023), с. 587

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).