Moscow, 6/18 May 1877 · Letter 560
To Ivan Klimenko
- From
- Pyotr Ilyich Tchaikovsky
- To
- Ivan Klimenko
- Written at
- Moscow
- Tchaikovsky Research no.
- 560
- Translation
- English: Brett Langston (Tchaikovsky Research)
Cite this page
Plain text
Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Tchaikovsky to Ivan Klimenko, 6/18 May 1877 (Letter 560). Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Dear Tchaikovsky, https://deartchaikovsky.com/en/letters/560/. Last updated 18 November 2026. Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VI (1961), p. 130–131.
Chicago
Tchaikovsky, Pyotr Ilyich. “Tchaikovsky to Ivan Klimenko, 6/18 May 1877 (Letter 560).” Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Dear Tchaikovsky. Last updated 18 November 2026. https://deartchaikovsky.com/en/letters/560/. Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VI (1961), p. 130–131.
BibTeX
@misc{deartchaikovsky-letters-560,
author = {Pyotr Ilyich Tchaikovsky},
title = {Tchaikovsky to Ivan Klimenko, 6/18 May 1877 (Letter 560)},
note = {Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VI (1961), p. 130–131.},
howpublished = {Dear Tchaikovsky},
url = {https://deartchaikovsky.com/en/letters/560/},
date = {2026-11-18},
}Russian original
Общий совет друзей немедленно приехать в Москву. Остановишься у Рубинштейна, все будут счастливы тебя видеть. Место будем искать и найдём. Ададурова обещала устроить. Отвечай, приедешь ли. Отв[ет] упл[очен].
Чайковский
English translation
General advice of friends is come immediately to Moscow. Stop at Rubinstein's, everyone will be happy to see you. A place will be sought and found. Adadurova promised to make arrangements. Respond if you are coming. Reply has been paid for.
Tchaikovsky
Around this letter
Named in this letter
Letters from the same weeks
- 29 April / 11 May 1877 → Vladimir Stasov
- 1/13 May 1877 → Nadezhda von Meck
- 1/13 May 1877 → Nadezhda von Meck
- 2/14 May 1877 → Nadezhda von Meck
- 3/15 May 1877 → Nadezhda von Meck
- 3/15 May 1877 → Nadezhda von Meck
- 4/16 May 1877 → Anatoly Tchaikovsky
- 4/16 May 1877 → Modest Tchaikovsky
On his desk at the time
- Yevgeny Onegin 1877–78
- Symphony No. 2 1872, 1879–80
- Symphony No. 4 1877
- Variations on a Rococo Theme 1876–77
- Valse-Scherzo, Op. 34 1877
- Funeral March on Motifs from the Opera 'The Oprichnik' 1877
- Children's Songs on Russian and Ukrainian Tunes 1872–77
- Othello 1876–77
- Prayer 1877
Published in
- Мой воспоминания о Петре Ильиче Чайковском (1908), p. 70
- П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том VI (1961), p. 130–131
Sources
Licence: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).