Чайковский — М. И. Чайковский

От
Пётр Ильич Чайковский
Адресат
Модест Ильич Чайковский
Место написания
Флоренция
Номер в Tchaikovsky Research
4056
Где хранится автограф
Клин: Государственный дом-музей П. И. Чайковского (a3, № 2050)
Перевод
Русский: сделан для этого сайта (2026)
Как цитировать

Простой текст

Пётр Ильич Чайковский. Чайковский — Модест Ильич Чайковский, 3/15 марта 1890 г. (письмо 4056). Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/letters/4056/. Обновлено 18 ноября 2026 г. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV-Б (1977), с. 84.

Chicago

Чайковский, Пётр Ильич. “Чайковский — Модест Ильич Чайковский, 3/15 марта 1890 г. (письмо 4056).” Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/letters/4056/. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV-Б (1977), с. 84.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-4056,
  author = {Пётр Ильич Чайковский},
  title = {Чайковский — Модест Ильич Чайковский, 3/15 марта 1890 г. (письмо 4056)},
  note = {Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV-Б (1977), с. 84.},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/letters/4056/},
  date = {2026-11-18},
}

Оригинал на французском

Composition opéra terminée, demain commence arrangement.

Tschaikovsky

Перевод, сделанный для этого сайта

Сочинение оперы окончено, завтра начинаю переложение.

Чайковский

Что послушать

Вокруг этого письма

БерлинФлоренцияРимБерлинФлоренцияРим
  1. ДоБерлин28 января 1890 г.
  2. ЗдесьФлоренция30 января – 7 апреля 1890 г.
  3. ПослеРим8 апреля – 29 апреля 1890 г.

Упомянуты в письме

Письма тех же недель

Над чем он тогда работал

Публикации

  • П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV-Б (1977), с. 84
Примечания (на английском)
  1. The Queen of Spades.

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).