Moscow, 20 February / 4 March 1893 · Letter 4871
To Nikolay Kuznetsov
- From
- Pyotr Ilyich Tchaikovsky
- To
- Nikolay Kuznetsov
- Written at
- Moscow
- Tchaikovsky Research no.
- 4871
- Where the autograph is kept
- Klin (Russia): Tchaikovsky State House-Museum, Klin (a3, No. 2871)
- Translation
- English: Brett Langston (Tchaikovsky Research)
Cite this page
Plain text
Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Tchaikovsky to Nikolay Kuznetsov, 20 February / 4 March 1893 (Letter 4871). Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Dear Tchaikovsky, https://deartchaikovsky.com/en/letters/4871/. Last updated 18 November 2026. Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XVII (1981), p. 47.
Chicago
Tchaikovsky, Pyotr Ilyich. “Tchaikovsky to Nikolay Kuznetsov, 20 February / 4 March 1893 (Letter 4871).” Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Dear Tchaikovsky. Last updated 18 November 2026. https://deartchaikovsky.com/en/letters/4871/. Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XVII (1981), p. 47.
BibTeX
@misc{deartchaikovsky-letters-4871,
author = {Pyotr Ilyich Tchaikovsky},
title = {Tchaikovsky to Nikolay Kuznetsov, 20 February / 4 March 1893 (Letter 4871)},
note = {Translated by Brett Langston (Tchaikovsky Research). Printed in П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XVII (1981), p. 47.},
howpublished = {Dear Tchaikovsky},
url = {https://deartchaikovsky.com/en/letters/4871/},
date = {2026-11-18},
}Russian original
20 февр[аля]
Москва
Дорогой Николай Дмитриевич! Сейчас в газете «Новости» я прочел прилагаемый отзыв о Вашем чудном произведении. Спешу послать его Вам вместе с дружеским мысленным лобзанием.
Крепко Вас любящий,
П. Чайковский
English translation
20 February
Moscow
Nikolay Dmitriyevich! I have just now read the attached review of your splendid work in the newspaper The News. I am hastening to send it to you, together with friendly imaginary kisses.
With warm affection,
P. Tchaikovsky
Around this letter
Named in this letter
Letters from the same weeks
- 10/22 February 1893 → Vasily Safonov
- 10/22 February 1893 → Anatoly Tchaikovsky
- 11/23 February 1893 → Vladimir Davydov
- 16/28 February 1893 → Růžena Vykoukalová-Bradáčová
- 16/28 February 1893 → Aleksandr Ziloti
- 16/28 February 1893 → Aleksey Kartavov
- 16/28 February 1893 → Vladimir Stasov
- 20 February / 4 March 1893 → Charles Villiers Stanford
- 26 February / 10 March 1893 → Russian Register (editor of)
- 27 February / 11 March 1893 → Pavel Pchelnikov
On his desk at the time
- Symphony No. 6 1893
- Piano Concerto No. 3 1893
- Night 1893
- Six Romances, Op. 73 1893
- Military March 1893
- Eighteen Pieces, Op. 72 1893
- It's Not the Wind that Bends the Branch 1893
- Polka de Salon 1893
- No News From My Dear One 1893
- Undina 1878–93
Published in
- П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XVII (1981), p. 47
Sources
Licence: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).