I'm as tired as a million starving dogs. I don't believe I will survive all this. But anyway, it doesn't matter.
— Tchaikovsky to Nikolay Hubert, 28 January / 9 February 1888
In Russian
Устал я как миллион измождённых собак. Не верю, что переживу все это. Но, впрочем, ничего.
— П. И. Чайковский — Н. А. Губерт, 28 января / 9 февраля 1888
English translation: Tchaikovsky Research. Russian: his original.