Чайковский — Фридрих Зигер

От
Пётр Ильич Чайковский
Адресат
Фридрих Зигер
Номер в Tchaikovsky Research
3779
Где хранится автограф
Амстердам: NL-Ac
Перевод
Русский: сделан для этого сайта (2026)
Как цитировать

Простой текст

Пётр Ильич Чайковский. Чайковский — Фридрих Зигер, 1/13 февраля 1889 г. (письмо 3779). Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/letters/3779/. Обновлено 18 ноября 2026 г. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV–А (1976), с. 38.

Chicago

Чайковский, Пётр Ильич. “Чайковский — Фридрих Зигер, 1/13 февраля 1889 г. (письмо 3779).” Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/letters/3779/. Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV–А (1976), с. 38.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-letters-3779,
  author = {Пётр Ильич Чайковский},
  title = {Чайковский — Фридрих Зигер, 1/13 февраля 1889 г. (письмо 3779)},
  note = {Перевод сделан для сайта «Дорогой Чайковский» (2026). Опубликовано: П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV–А (1976), с. 38.},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/letters/3779/},
  date = {2026-11-18},
}

Оригинал на немецком

Hochgeehrter Herr Doktor! Ich bin angekommen. Wann findet die Erste Probe statt? Bitte um eine Zeile Antwort.

Ergebenster,

P. Tschaikowsky

Перевод, сделанный для этого сайта

Высокоуважаемый господин доктор! Я приехал. Когда состоится первая репетиция? Прошу об одной строчке ответа.

Преданнейший,

П. Чайковский

Вокруг этого письма

БерлинКёльнДрезденБерлинКёльнДрезден
  1. ДоБерлин9 февраля 1889 г.
  2. ЗдесьКёльн11 февраля – 13 февраля 1889 г.
  3. ПослеДрезден17 февраля – 20 февраля 1889 г.

Письма тех же недель

Над чем он тогда работал

Публикации

  • П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений; том XV–А (1976), с. 38

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).