Wherever I am and whatever happens to me, my love and gratitude to you shall abide unto the grave.
— Tchaikovsky to Nadezhda von Meck, 13/25 November 1887
In Russian
Где бы я ни был и что бы со мной ни случилось, везде и всегда останусь верен до гроба в моей любви и благодарности к Вам.
— П. И. Чайковский — Н. Ф. фон Мекк, 13/25 ноября 1887
English translation: Tchaikovsky Research. Russian: his original.