Франческа да Римини

В начале 1876 года, ещё до того как написать симфоническую фантазию «Франческа да Римини», Чайковский думал о сочинении оперы на тот же сюжет.

10/22 февраля 1876 года Чайковский сообщил брату Модесту: «Я колеблюсь между „Эфраимом“ и „Франческой“, хотя, кажется, последняя берёт верх» [1]. В тот же день он написал Константину Званцеву, прося «свежую копию вашего прелестного либретто» [2]. По словам Николая Кашкина, «Чайковский очень заинтересовался либретто К. И. Званцева „Франческа да Римини“, внимательно его обдумал и уже готов был приняться за сочинение оперы, но либреттист поставил некоторые условия, на которые композитор согласиться не мог. Разногласия касались не денежной стороны, а вмешательства либреттиста в работу композитора. Пётр Ильич рассказывал мне, что К. И. Званцев был фанатическим поклонником Вагнера и хотел, чтобы композитор писал свою „Франческу“ в полном соответствии с реформаторскими теориями Вагнера; он даже желал оставить за собой какое-то право контроля в этом отношении» [3].

Из-за этих творческих разногласий от оперы пришлось отказаться, хотя позднее в 1876 году Чайковский написал оркестровую фантазию «Франческа да Римини».

В мае 1877 года Герман Ларош прислал Чайковскому собственное либретто оперы на сюжет «Франчески да Римини». Однако к этому времени композитор только что избрал для следующей оперы сюжет «Евгения Онегина» и текстом Лароша так и не воспользовался [4].

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Незавершённые и задуманные
Сочинено
1876
Описание
Неосуществлённый замысел оперы
Каталог
TH 212 · ČW 452

Где он это писал

1876: 14 остановок, 12 мест. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

1876: 14 остановок, 12 мест.1. Москва12. Женева23. Берлин34. Санкт-Петербург45. Киев56. Каменка67. Вена78. Виши89. Лион910. Париж1011. Байройт1112. Вербовка12МоскваВишиКаменкаКиевБерлинСанкт-ПетербургВенаПарижЖеневаЛионБайройтВербовка

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалМосква21 сентября – 31 декабря 1875 г. · 16 писем
  2. Женева12 января 1876 г. · 1 письмо
  3. Берлин23 января – 24 января 1876 г. · 2 письма
  4. Санкт-Петербург1 февраля – 4 февраля 1876 г. · 2 письма
  5. Москва8 февраля – 31 мая 1876 г. · 20 писем
  6. Киев14 июня 1876 г. · 3 письма
  7. Каменка19 июня – 28 июня 1876 г. · 7 писем
  8. Вена5 июля 1876 г. · 1 письмо
  9. Виши14 июля – 19 июля 1876 г. · 10 писем
  10. Лион25 июля 1876 г. · 1 письмо
  11. Париж8 августа – 10 августа 1876 г. · 2 письма
Ещё остановок: 4
  1. Байройт14 августа 1876 г. · 1 письмо
  2. Вена20 августа 1876 г. · 1 письмо
  3. Вербовка31 августа 1876 г. · 1 письмо
  4. Москва19 сентября – 31 декабря 1876 г. · 31 письмо

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Во время работы, 1876

  1. Я колеблюсь между «Ефраимом» и «Франческой», и кажется, последняя возьмёт перевес. Я тогда (помнишь?), кажется, несправедливо отнёсся к этому очень ловко составленному либретто.

    Адресат: Модест Ильич ЧайковскийМоскваЧитать письмо 445

  2. «Франческа» находится в цензурном комитете, и Бог знает, когда Ларош её оттуда заполучит и перешлёт мне. Поэтому решаюсь обеспокоить Вас просьбой сделать для меня новую копию Вашего прелестного либретто.

    Адресат: Константин Иванович ЗванцевМоскваЧитать письмо 447

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1876.

Письма, где о нём идёт речь 1

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 83. Письма 1876 года

Тем временем в его жизни

  • январь 1876 г. В Париже на него производит огромное впечатление «Кармен» Бизе.
  • 16/28 января 1876 г. Премьера «Меланхолической серенады» в Москве.
  • 18/30 марта 1876 г. Премьера Струнного квартета № 3 в Москве.
  • апрель 1876 г. Завершает работу над «Лебединым озером».
  • 24 апреля / 6 мая 1876 г. Премьера Хора к юбилею О. А. Петрова в Санкт-Петербурге.
  • июль 1876 г. Едет на лечение в Виши (Франция).
  • август 1876 г. Присутствует в Байройте на первом представлении вагнеровского «Кольца нибелунга», где знакомится также с Ференцем Листом.
  • сентябрь 1876 г. Под давлением общества и семьи, встревоженный тем, что брат Модест тоже гомосексуален, объявляет о решении жениться.

Хронология 1876

В мире в эти годы

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. Letter 445 to Modest Tchaikovsky, 10/22–11/23 February 1876. The subject of Ephraim had been suggested earlier by Tchaikovsky's friend Konstantin Shilovsky. ↩︎

  2. Letter 447 to Konstantin Zvantsev, 11/23 February 1876. ↩︎

  3. Nikolay Kashkin, Воспоминания о П. И. Чайковском (1896), p. 123. ↩︎

  4. See The Tchaikovsky Handbook, vol. 1 (2002), p. 400. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Франческа да Римини. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th212-francesca-da-rimini/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Франческа да Римини.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th212-francesca-da-rimini/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th212-francesca-da-rimini,
  title = {Франческа да Римини},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th212-francesca-da-rimini/},
  date = {2026-11-18},
}