Воспоминание о Гапсале

«Воспоминание о Гапсале», соч. 2 [1], — первый цикл фортепианных пьес Чайковского, написанный летом 1867 года, когда он жил на эстляндском курорте Гапсаль (ныне Хаапсалу).

Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.

Жанр
Фортепианная музыка
Сочинено
1867
Описание
Три пьесы
Где написано
Гапсаль
Первое исполнение
27 февраля / 10 марта 1868 г., Москва
Каталог
TH 125 · Соч. 2 · ČW 100-102

Где он это писал

июнь–август 1867 г.: 1 остановка, 1 место. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.

Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.

июнь–август 1867 г.: 1 остановка, 1 место.1. Москва12. Гапсаль · Здесь сочинял2ГапсальМосква

Здесь сочинялЖил, пока работалДо и после

  1. Откуда приехалМосква14 мая 1867 г. · 1 письмо
  2. Гапсаль22 июня – 20 августа 1867 г. · 3 письма
  3. Куда уехалМосква12 сентября – 24 декабря 1867 г. · 6 писем

Части и продолжительность

  1. Развалины замка
    Adagio misterioso (ми минор, 114 тактов).
  2. Скерцо
    Allegro vivo (фа мажор, 368 тактов).
  3. Песня без слов
    Allegretto grazioso e cantabile (фа мажор, 69 тактов).

Полное исполнение всех трёх пьес длится около 10–15 минут.

История создания

Пьесы были написаны в перерыве в работе над оперой «Воевода», в июне и июле 1867 года, когда композитор жил в Гапсале вместе с Модестом Чайковским, Анатолием Чайковским и некоторыми членами семьи Давыдовых [2].

Исполнения

Неизвестно, когда впервые прозвучали «Развалины замка» (№ 1).

«Скерцо» (№ 2) впервые исполнил Николай Рубинштейн в экстренном симфоническом собрании Русского музыкального общества в Москве 27 февраля/10 марта 1868 года.

«Песню без слов» (№ 3) впервые исполнил в Москве Карл Клиндворт в 1-м квартетном вечере Русского музыкального общества 2/14 октября 1868 года [3]. Среди других заметных ранних исполнений:

Издание

Впервые цикл издал Пётр Юргенсон в 1868 году. Много лет спустя, в 1884 году, когда Юргенсон предпринял издание избранных фортепианных сочинений Чайковского, композитор включил весь цикл в список пьес, достойных переиздания [5].

«Воспоминание о Гапсале» помещено в томе 51А Полного собрания сочинений Чайковского (1945) под редакцией Ивана Шишова.

Автографы

Местонахождение авторских рукописей всех трёх пьес неизвестно.

Посвящения

В издании стоит надпись «dediés à V. V. Davidoff». Вера Давыдова (впоследствии Бутакова), младшая сестра зятя композитора Льва Давыдова, жила в Гапсале, когда Чайковский сочинял эти фортепианные пьесы.

«Скерцо» (№ 2) — переработка среднего раздела фортепианного Allegro фа минор, сочинённого Чайковским в годы учёбы в Санкт-Петербургской консерватории в начале 1860-х годов.

Его словами

Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.

Потом

  1. Адресат: Alfred HipkinsКлинЧитать письмо 4882

Аудиозаписи

  1. Michael Ponti

    Tchaikovsky Edition · 2011 · Brilliant Classics

Другие записи 3
  1. Viktoria Postnikova

    Complete Piano Works, Volume I: Early Piano Pieces · 1993 · Erato

  2. Valentina Lisitsa

    Complete Works for Solo Piano · 2019 · Decca Classics

  3. Nadia Reisenberg

    100th Anniversary Tribute · 1954 · Ivory Classics

Ноты и записи на IMSLPВсе записи на MusicBrainzИскать на YouTubeИскать в SpotifyИскать в Apple Music

Сведения о записях — из MusicBrainz и Wikidata, обе под CC0. Аудио из Internet Archive используется по лицензии, указанной рядом.

Послушать вживую

Афиша концертов по всему миру — на Bachtrack. Ближайшие концерты с музыкой Чайковского на Bachtrack

Мир вокруг этого сочинения

Кому он писал и что ещё происходило в его жизни, 1867.

Письма, где о нём идёт речь 1

Люди вокруг

Кому он больше всего писал в эти годы и кто упоминается в письмах об этом сочинении.

За эти годы сохранилось писем: 10. Письма 1867 года

Тем временем в его жизни

  • 29 января / 10 февраля 1867 г. Премьера Торжественной увертюры на датский гимн в Москве.
  • 8/20 марта 1867 г. Начинает работу над своей первой оперой — «Воевода».
  • июнь 1867 г. Посещает Финляндию, а затем проводит лето с Давыдовыми в Гапсале [Хаапсалу] в Эстляндии, где в него влюбляется Вера Давыдова.
  • июль 1867 г. Признаётся Модесту и Анатолию в своей гомосексуальности.
  • декабрь 1867 г. Знакомится с французским композитором Гектором Берлиозом, который дирижирует двумя концертами в Москве.

Хронология 1867

В мире в эти годы

Места в этой истории

Гапсаль · Москва · Санкт-Петербург · Клин

Письма об этом сочинении

Письма, на которые ссылается Tchaikovsky Research. Те, что ещё не опубликованы здесь, открываются там.

2485

Послушать дальше

Примечания (на английском)
  1. In ČW the titles of Nos. 1 and 3 are translated as Ruins of a Castle and Song Without Words respectively, and the title of the whole set as Recollections of Hapsal. ↩︎

  2. See Жизнь Петра Ильича Чайковского; том 1 (1900), p. 272. ↩︎

  3. See Signale für die Musikalische Welt (5 November 1868), No. 48, p. 985. ↩︎

  4. See Signale für die Musikalische Welt (May 1874), No. 25, p. 393. ↩︎

  5. See letters from Pyotr Jurgenson to Tchaikovsky, 17/29 April and 3/15 May 1884 — Klin House-Museum Archive. See also Letter 2485 to Pyotr Jurgenson, 8/20 May 1884. ↩︎

Источники

Лицензия: CC BY-NC-SA 4.0. Tchaikovsky Research (en.tchaikovsky-research.net).

Как цитировать

Простой текст

Воспоминание о Гапсале. Дорогой Чайковский, https://deartchaikovsky.com/ru/works/th125-souvenir-de-hapsal/. Обновлено 18 ноября 2026 г.

Chicago

“Воспоминание о Гапсале.” Дорогой Чайковский. Обновлено 18 ноября 2026 г. https://deartchaikovsky.com/ru/works/th125-souvenir-de-hapsal/.

BibTeX

@misc{deartchaikovsky-works-th125-souvenir-de-hapsal,
  title = {Воспоминание о Гапсале},
  howpublished = {Дорогой Чайковский},
  url = {https://deartchaikovsky.com/ru/works/th125-souvenir-de-hapsal/},
  date = {2026-11-18},
}