Вдохновение — это такая гостья, которая не любит посещать ленивых. Она является к тем, которые призывают её.
— П. И. Чайковский — Н. Ф. фон Мекк, 24 июня / 6 июля 1878
По-английски
Inspiration is a guest who does not like to visit the idle. It appears to those who summon it.
— Tchaikovsky to Nadezhda von Meck, 24 June / 6 July 1878
По-русски: подлинник. Английский перевод: Tchaikovsky Research.