Чайковский начал работу над оперой «Мандрагора» в декабре 1869 года. Однако до того, как в следующем месяце он оставил работу, была сочинена лишь одна сцена — Хор цветов и насекомых.
Описание переведено с английского для этого сайта. Цитаты из писем в нём даны в обратном переводе, а не в подлиннике; подлинный текст — на страницах писем.
Жанр
Незавершённые и задуманные
Сочинено
1869–70
Описание
Неосуществлённый замысел фантастической оперы в одном действии
Каталог
TH 207 · ČW 441
Где он это писал
декабрь 1869 г.: 1 остановка, 1 место. Места пронумерованы в том порядке, в каком он туда приезжал: откуда приехал, где жил, пока работал, и куда отправился потом. По месту и дате его писем.
Даты даны по новому стилю (н. ст.), принятому на Западе. В России, по старому стилю, это было на 12 дней раньше.
В воспоминаниях Николая Кашкина о Чайковском подробно рассказано о возникновении и первых шагах работы над «Мандрагорой», которые он неточно отнёс к осени 1869 или 1870 года. Более точную дату даёт письмо самого композитора к Модесту Чайковскому от 13/25 января 1870 года, где он сообщал: «... я написал ещё хор насекомых для оперы „Мандрагора“, сюжет которой ты, кажется, знаешь; его сделал Рачинский. Я было решился приняться за его либретто, но друзья отговорили меня, доказывая, что опера несценична» [1].
Так Чайковский и не написал этой оперы. Николай Кашкин винил в этом себя: прослушав Хор насекомых для оперы, Кашкин высказал мнение, что сюжет больше подходит для балета, чем для оперы. «Завязался долгий спор, — писал Кашкин, — и вдруг я заметил, что лицо Петра Ильича изменилось, и он почти со слезами сказал мне, что я убедил его в невозможности писать оперу на этот сюжет, но что он так этим огорчён, что впредь никогда не будет говорить мне о своих намерениях» [2].
Сюжет
Партитура единственной набросанной сцены — упомянутого «Хора насекомых» — датирована 27 декабря 1869 года (ст. ст.). Позднее Чайковский оркестровал этот номер как самостоятельную пьесу под названием «Хор цветов и насекомых».
Рыцарь влюбляется в прекрасную даму, которая отвергает его чувства. Пир в замке. Менестрель поёт балладу о всемогущей Мандрагоре [3]. Рыцарь ищет Мандрагору в заповедном лесу. Ночь. Заклинание. Мандрагора расцветает. Принц вырывает её с корнем — и она превращается в прекрасную волшебницу, которая, разумеется, тотчас в него влюбляется и в образе пажа неотступно следует за ним. Однако чары действуют: в возлюбленной рыцаря пробуждается сначала ревность, а затем любовь. Финал — вследствие этого поворота несчастная Мандрагора снова превращается в цветок, а влюблённые соединяются браком [4].
Его словами
Что он писал об этом сочинении в письмах, от первого упоминания до последнего. Отрывки приведены дословно; откройте письмо, чтобы прочитать его целиком.
Во время работы, 1869–1870
Кроме этой увертюры, я ещё написал хор насекомых из оперы «Мандрагора», сюжет которой тебе, кажется, известен; он сделан Рачинским.